Parte 3
Estive pensando que não deveria me envolver com os eventos do jogo otome.
Teria sido bom para agir como um mob e apenas assistir à distância. Achei que a história não tivesse relação comigo, porém as coisas não parecem boas agora. Tive um palpite de que deixar as coisas como estão seria perigoso, então investiguei um pouco sozinho.
Como Olivia é a única garota da classe avançada que sou próximo, falei com ela.
Na biblioteca, perguntei sobre a relação de Julius com Marie.
— Sinto muito. Também não sei todos os detalhes. Tudo que sei é que em algum momento, todas as meninas ficaram frias com Marie, contudo agora se acalmaram.
— … Há mais alguma coisa que você sabe? Já fez contato com Marie?
Uma garota roubou a posição da protagonista.
Considerei a possibilidade de que este mundo não tivesse nada a ver com o jogo, e que estava simplesmente enganado.
No entanto, esse não parece ser o caso.
— Eu não falei com ela antes, mas… Encontrei-a algumas vezes. Fui à biblioteca da escola alguns dias depois da cerimônia de entrada na escola e foi quando ouvi uma voz me chamar.
Entendi pelo comportamento de Olivia que esse não era um assunto do qual ela queria estar discutindo, já que estava olhando para baixo enquanto parecia triste.
No entanto, eu queria saber. Pode ser intrusivo nos sentimentos de Olivia, contudo terei que fazer pelo menos isso para obter informações sobre Marie, a mulher sinistra.
— Quero saber, não importa o que aconteça.
Olivia ergueu a cabeça.
— … Leon, você acha pessoas como Marie atraentes?
A julgar pelo quão envergonhada estava, parecia que Olivia interpretou como uma discussão sobre amor.
Estar apaixonado por ela? Nojento.
Olivia ficou surpresa quando me viu fazer uma expressão de repulsa.
— Hã? Não é isso?
— Realmente não gosto dela.
— É-É mesmo?
Olivia pensou um pouco e então começou a falar sobre sua relação com Marie.
— Quando eu estava pensando em dar uma olhada em uma das salas da biblioteca, Marie apareceu e me disse para ir embora porque estava sendo um estorvo. Houve também uma época em que a vi no pátio. Fui tratada da mesma forma, como um incômodo, então pensei que talvez fosse algo que fiz e perguntei sobre isso. Quando fiz isso, Marie disse que odiava mulheres como eu.
Olivia deu um sorriso amargo.
Então Marie odeia Olivia?
Há muitas garotas que odiariam um plebeu por vir para a academia de um nobre, contudo algo parece estranho na parte em que disse que odiava mulheres como ela.
Olivia estava preocupada enquanto eu permanecia em silêncio.
Então, ouvimos algumas vozes quando nós dois paramos de falar.
— Vamos fazer isso em um lugar como este?
— Está tudo bem. Não somos as únicas pessoas aqui?
Parecia uma conversa jovial entre um garoto e uma garota. A julgar pelo tom de voz encantado… Esses dois são amantes?
Imaginando quem no mundo iria permitir que um desenvolvimento tão invejoso acontecesse aqui, me agachei e quis verificar o comportamento daquelas pessoas.
— Leon, o que você está fazendo?
Olivia me advertiu em voz baixa, então respondi em voz baixa também.
— Bem, estou apenas curioso. Coisas como quem está ficando íntimo de quem são informações importantes para nós. Também tem a minha curiosidade. Agora então, quem será que é…?
Ao ver o que estava lá, Olivia parecia que ia levantar uma voz involuntariamente, então cobri sua boca.
Prendi a respiração e prestei muita atenção em não fazer barulho.
Lá, um garoto de cabelo roxo… Brad, abraçou uma menina pequena e delicada de cabelo loiro.
Pensando bem, Brad era o personagem que costumava ir à biblioteca.
Olivia também estava examinando atentamente a situação.
Além disso, aquela que Brad estava beijando era Marie.
Foi depois da escola em uma sala da biblioteca. Os dois estavam colados um ao outro e moveram os braços em volta das costas um do outro enquanto se abraçavam. Nunca pensei que veria uma cena de beijo tão forte como essa na sala da biblioteca.
Nós dois lentamente deixamos aquele local e fugimos da sala da biblioteca.
https://tsundoku.com.br
Tradução: Equipe Saturn Scan
Revisão: Guilherme
💖 Agradecimentos 💖
Agradecemos a todos que leram diretamente aqui no site da Tsun e em especial nossos apoiadores:
- Decio
- Exon
- Nyan
- Leonardo
- Kovacevic
- Another
- Rafa
- Tat
- Raphael Conchal
- Lyo
- Morningstar
- Bamu
- Gabriel Felipe
- Thiago Klinger
- Diego
- Leonardooc
- Rodemarck
- Rublica
- Cael
- Khan Sey Jah
📃 Outras Informações 📃
Apoie a scan para que ela continue lançando conteúdo, comente, divulgue, acesse e leia as obras diretamente em nosso site.
Acessem nosso Discord, receberemos vocês de braços abertos.
Que tal conhecer um pouco mais da staff da Tsun? Clique aqui e tenha acesso às informações da equipe!
Comentários