Sobre Nós

BEM-VINDO À TSUNDOKU TRADUÇÕES

Surgimos em uma noite, quando certo alguém foi beber cerveja e acidentalmente comprou um site, mas só apareceu para explicar a situação dois dias depois.

Com boa parte dos envolvidos sendo conhecidos de longa data, buscamos criar um ambiente amistoso e divertido onde, sem qualquer cobrança ou compromisso estabelecido, divertimo-nos com a tradução e edição daquilo que nos atrai, e justamente por ser algo de nosso gosto, atestamos a plena qualidade de tudo que é aqui encontrado.

Com plena confiança nas habilidades de cada um de nossos membros, focamos em obras que saem um pouco daquele clichê extremamente batido, e às vezes não, cumprindo com nosso objetivo, já que “Tsundoku” é a prática de acumular livros que queremos ler e talvez não cheguemos a ler, e pretendemos oferecer uma ampla gama de materiais para todos os públicos, desde que adequem-se àquilo que é mais importante: nosso gosto.

Se tiver interesse em saber como nos apoiar nesta jornada, sempre mantendo um alto nível de qualidade e uma boa frequência, basta acessar Formas de Apoio.