Marcha Mortal à Rapsódia do Mundo Paralelo – Vol 03 – Posfácio

Olá, Hiro Ainana aqui.

Muito obrigado por escolher este terceiro volume de Marcha Mortal à Rapsódia do Mundo Paralelo!

Em primeiro lugar, na esperança de inspirá-lo a levar este livro até o caixa, deixe-me repassar os destaques deste volume.

Esta obra já foi publicada na internet, mas a maior parte do conteúdo do volume 3 gira em torno de novos eventos escritos exclusivamente para este lançamento.

Como os volumes um e dois eram muito focados em batalhas, pensei em tentar mudar as coisas neste volume com uma história sobre artesanato.

Transmutar poções mágicas, fazer ferramentas mágicas, cerâmica, trabalhar com couro, costurar e cozinhar; entre isso e usar o conhecimento de programação para desenvolver feitiços, muitas habilidades que não tinham feito muito nos volumes anteriores desempenharam um grande papel aqui.

Claro, o mundo de Marcha Mortal não é tão gentil que você possa fazer qualquer coisa, só porque tem as habilidades.

Mesmo que Satou tenha as habilidades culinárias para criar pratos divinos, isso não lhe ajuda muito com seu conhecimento e repertório limitado…

Pode ser um pouco de spoiler, mas acho que você vai gostar da reação inesperada de Lulu à culinária inigualável de Satou. É só algo que  eu  recomendo. O palco dessa história são as cidades que nosso grupo visita no caminho do condado de Seiryuu para o condado de Kuhanou.

O coração deste terceiro volume é basicamente a jornada com o elenco principal, mas conforme a história avança, eles conhecem uma certa garota e se envolvem em uma situação que eles resolverão com a ajuda dos hacks de criação de Satou e com a cooperação de todos.

Claro, além dos personagens convidados, também nos reuniremos com uma figura surpreendente…

Para saber quem aparece, por favor, leia a história principal.

Prosseguindo! Os personagens convidados não são a única coisa nova neste livro.

Já que eu queria egoisticamente ver mais das belas ilustrações de Shri, fiz questão de mudar alguns aspectos de personagens principais além do Satou, como roupas ou estilos de cabelo diferentes para a Mia e a Nana.

Não sei se essa parte será ilustrada, mas também conheceremos algumas garotas-gato; espiaremos uma fauna de metade homem, metade cabra; e viajaremos nas costas do pássaro gigante de um novo personagem, aumentando em muito os elementos de fantasia quando comparados aos da web novel.

Para aumentar a quantidade de fofura, também inclui um familiar adorável que fica na cabeça de alguém.

Bem, como estou quase atingindo a quantidade máxima de páginas, encerrarei o conteúdo do volume três por aqui.

Tenho algo a informar antes de passarmos para os agradecimentos. Talvez já esteja escrito no encarte, mas quando esse volume foi lançado, uma adaptação em mangá de Marcha Mortal à Rapsódia do Mundo Paralelo foi anunciada.

Tive a sorte de poder dar uma espiadinha nos esboços e tudo o que posso dizer é: É incrível!

Para mais informações, como a data de lançamento e a revista de publicação, por favor, consulte o anúncio oficial da Fujimi Shobo.

Então, hora dos agradecimentos de sempre.

Não tenho palavras para descrever quantas vezes meu editor, o Sr. H, me ajudou. Suas anotações e conselhos maravilhosos melhoraram muito o primeiro rascunho, que era bem difícil de ler. Espero que você continue me orientando e me encorajando daqui para frente também.

Até o momento, só vi esboços das ilustrações maravilhosas de Shri, mas tenho certeza de que elas serão ainda mais esplêndidas do que eu jamais poderia imaginar. Mal posso esperar para vê-las!

Também gostaria de agradecer a todos os envolvidos na publicação e venda deste livro, especialmente a todos na Fujimi Shobo.

Finalmente, o maior agradecimento de todos vai para o apoio fervoroso de todos os leitores!

Muito obrigado por ler até o final do livro!

Pois bem, vejo vocês no próximo volume  no arco de Muno!

Hiro Ainana