Dark?

Crônicas do Bahamut Invicto – Vol. 09 – Cap. 02 – Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa

Todos os capítulos em Crônicas do Bahamut Invicto
A+ A-

Parte 1

Na minha manhã, eu, Lisesharte Atismata, geralmente estou atrasada.

Não é como se eu estivesse cedendo à preguiça usando mal minha autoridade de Princesa.

Sempre durmo tarde, então acordo tarde também. A situação é simplesmente assim, é um assunto extremamente natural.

Me esforço para acordar se tiver aula, mas se for dia de descanso ou feriado onde não tem aula, é meu costume dormir até a tarde.

— Fuaaa……

Dentro do terreno da Academia, que está localizada no primeiro quarteirão da Cidade Fortaleza Cross Field.

Estou esfregando os olhos enquanto bocejo dentro do ateliê Drag-Ride.

Sinto o cheiro de metal e óleo. Inúmeras peças desmontadas e projetos estão espalhados. Este é meu local de trabalho.

Parece que adormeci enquanto ainda usava meu jaleco branco pessoal que estou usando por cima do uniforme.

Lux não veio me acordar porque disse a ele que não estaria no ateliê hoje, e ainda…

— Uh, minha garganta dói…

Como esperado, não devo trabalhar até o amanhecer.

Mas bem, uma vez que fico apaixonada pelo que estou fazendo, é difícil parar no meio do caminho.

Não importa se é artesão ou ferreiro, se é alguém com obsessão, com certeza vai entender meu sentimento.

Mas hoje minha condição é um pouco terrível.

— ……Como esperado, vai ser ruim se eu pegar um resfriado assim.

É problemático, mas não tem jeito.

Arrastei meu corpo débil e fui em direção ao consultório médico da Academia nas proximidades.

Parte 2

— Ua, como esperado, esta estação está fria…

O ar livre do final do outono faz frio na pele, meus ombros estão tremendo.

Embora hoje seja feriado, várias alunas podem ser vistas regando o canteiro de flores no pátio.

— Boa tarde, Senhorita Lisha. Hoje também está frio, não é?

— Hm, bom dia. Eu quero perguntar uma coisa, a médica da nossa escola vem?

— A médica… é? Err, eu a cumprimentei quando nos cruzamos antes disso, então eu acho que ela pode estar aqui, no entanto…

— Entendo, isso ajuda. Obrigada.

Depois de trocar saudações com uma caloura, que é um pouco mais nova que eu, vou em direção ao consultório médico no prédio da escola.

Quando fico de frente a um espelho pendurado na parede no meio do caminho, eu vejo meu rosto.

Olhos carmesim e cabelo loiro mel preso como uma cauda.

E então, o corpo pequeno vestido com o uniforme.

Esta sou eu, a Princesa do Novo Reino, a aparência de Lisesharte Atismata.

Meu rosto que parece um pouco sonolento é um pouco preocupante, mas… no momento, isso é inevitável.

— A médica está aqui? Minha garganta está doendo um pouco, então quero remédio.

Bato levemente na porta e entro na sala médica.

A sala branca que está bem arrumada exala cheiro de flor e remédio característico.

— Ora, se não é a Princesa. É raro você estar visitando aqui, não é?

A médica exclusiva da Academia me recebe com um sorriso.

Ela ainda é jovem para ser médica, e parece que as alunas estão dizendo que é uma bela garota.

— Ah…… e-então doutora, com licença!

A aluna que já estava lá dentro passou correndo do meu lado com um pouco de pânico para fora da sala.

Seu comportamento chamou minha atenção um pouco, mas tirei isso da minha mente.

Sento-me na cadeira em frente à médica e peço que ela examine minha garganta para garantir.

— Mesmo que o Festival do Campus tenha acabado de terminar, mas já existem feridos. Todo mundo tem dificuldade.

— Não é lesão. Estava apenas dando a ela um pequeno conselho. O cuidado com o coração das alunas está incluído no meu trabalho. Agora, pode abrir sua boca?

A médica deu um sorriso cheio de implicações e deu uma olhada dentro da minha boca.

Parece que não há nenhum problema particular com isso. O exame acabou comigo recebendo um pouco de remédio.

— Acho que sua garganta ainda está boa. Apenas não é muito bom ficar acordada até tarde, sabe? O sistema de imunidade do seu corpo também irá se deteriorar fazendo isso, você tem uma bela pele e cabelo, será um desperdício piorá-los.

— No momento, estou na reta final do meu desenvolvimento. Combinado com os documentos antigos sobre Drag-Ride que foram recentemente decifrados, será possível fazer algo que ninguém nunca viu antes. Se isso se tornar realidade, com certeza aquele cara também ficará feliz…

— Quando você diz aquele cara, estava se referindo ao Lux?

— Uwah!?

A médica soltou uma risada ao ver que acertou o alvo, me agitando.

Lux Arcadia.

Ele já foi um Príncipe do Antigo Império que impôs um governo tirânico. Junto com o estabelecimento do Novo Reino, ele recebeu o status de criminoso e foi encarregado de ser o Príncipe das Tarefas. Seu apelido é O Mais Fraco Invicto.

Eu que fiquei encantada com a força dele e o matriculei na Academia, onde ele foi admitido como o único aluno do sexo masculino.

— Perdão. Eu ouvi um pouco a história. Ele também aceitou seu pedido e se tornou seu cavaleiro pessoal… que bom ser jovem.

— …S-Se o exame acabou, vou voltar agora.

Eu, que fico com vergonha, me levanto para fugir, mas…

— Mas é um desperdício. Mesmo que esteja se esforçando para obtê-lo depois de muitos problemas, seu método está errado.

— ……O que você quer dizer?

Meu pé para, ainda ouvindo suas palavras. Me viro.

Lá, a médica está me olhando com um sorriso cheio de implicações.

— Sobre o que estava aconselhando aquela garota que estava aqui agora, era sobre sua briga com uma amiga da mesma série. Parece que, porque estava exagerando demais nos estudos, o relacionamento entre elas se tornou distante.

— Afinal, tudo precisa ser feito com moderação.

Quando eu respondo descuidadamente assim, a médica me pede para sentar, apontando calmamente para uma cadeira ao lado dela.

— …………

Depois de me sentar e inclinar a cabeça, ela começou a falar.

— Você tem razão. Certamente aquela garota cometeu um erro com sua moderação. Mas a relação entre homem e mulher é ainda mais complicada, sabe? Mesmo sendo a instrutora de todas vocês, Raigree Balheart também, ela exagerou tanto em seu dever de Drag-Knight que perdeu sua chance de casamento… ela tem o passado de seu namorado fugindo dela.

— É-É mesmo…?

Esta é a primeira vez que ouço isso, mas também estou um pouco surpresa que esta médica saiba sobre isso.

Por falar na instrutora Raigree, embora seja uma mulher, ela é uma Drag-Knight talentosa desde a era do Antigo Império, mesmo agora ela é um objeto de inveja para as alunas.

— É-É uma pena, mas ela não teve sorte com o homem, hein.

— Você nomeou Lux como seu cavaleiro pessoal, e acho que é uma coisa muito boa. Mas agora parece que você está se sentindo satisfeita com esse contrato e colocando seus esforços na direção errada.

— ……Fuh.

Eu mostrei um sorriso irônico ao aviso gentil da médica e levantei meu rosto.

— Eu não desgosto disso, mesmo você dando esse tipo de aviso para mim que, mesmo não parecendo, sou uma Princesa… bem, suponho que seja apenas uma passa-tempo. Mas agora estou ocupada. Minha pesquisa Drag-Ride também é para o bem do Lux, e também será necessário que me prepare para a batalha no futuro. Estou voltando agora.

— Vamos, não diga isso. Você pode ouvir um pouco mais? Dar conselhos a alunas é como uma doença ocupacional para mim. Claro, não pretendo forçá-la ou qualquer coisa, que tal?

A médica nem se incomoda com a minha objeção e continua com um jeito maduro de falar.

Não é um problema ignorá-la, mas também estou um pouco curiosa para simplesmente recusá-la assim.

— Vamos ouvir, só para garantir. Embora seja de um tipo diferente, também sou alguém que sofre de doença ocupacional.

— Obrigada. Então, vou falar francamente. Você está cometendo um grande erro. Se você está pensando em torná-lo seu como mulher, então esse seu erro pode até ser considerado fatal.

— O qu– ……!?

Essas palavras que são como um ataque surpresa me perturbaram.

Meu rosto, que é refletido no espelho da parede, está ficando vermelho brilhante.

— Você tem uma posição importante e um talento realmente raro, mesmo no Novo Reino. Você luta como membro do Syvalles desta Academia e, como Princesa, também está desenvolvendo Drag-Ride, e em breve também começará seu dever público como Princesa. Além do mais, os está realizando com tudo de si. Você pensa que fazer isso também será para o bem dele, mas sabe…

A médica parou suas palavras por um momento e trouxe seu rosto para mais perto de mim.

— Acho que o seu esforço é maravilhoso, mas, no final, o humano é um animal, especialmente a criatura chamada “homem”.

— ……O que você quer dizer?

— Vai ser difícil torná-lo seu com o seu método, é o que estou dizendo.

A médica afirmou isso e sorriu ironicamente.

— O homem não ficará encantado com a mulher, mesmo se você mostrar a eles um objetivo nobre ou perseguir o ideal. Em vez desse tipo de coisa, passarão a gostar da mulher seguindo uma emoção mais instintiva. É por isso que nesse ritmo você irá falhar. Especialmente na sua situação, há muitas rivais formidáveis ao seu redor, correto?

— …………

“Não existe tal coisa.” Não é algo que posso dizer.

Várias coisas vêm à mente ao ouvir suas palavras.

Krulcifer, cujo impulso está excessivamente forte recentemente, a amiga de infância do Lux, Philuffy, que se apega a ele, a Capitã do Syvalles, Celis, que usou o Festival do Campus como desculpa para dar um beijo indecente nele.

E então, recentemente, até mesmo aquela garota erótica está grudada no Lux.

— É maravilhoso que você esteja se esforçando tanto. Mas o seu pensamento de que isso se vinculará ao fato de ele reconhecê-la como “mulher”’ está errado. Assim, para ele, você não será nada mais que “sua mestra como um cavaleiro” ou “uma mecânica hábil”.

— …………

As palavras da médica estão rasgando meu peito.

Certamente, é ótimo que fiz do Lux meu cavaleiro pessoal, mas não é como se meu relacionamento com ele em nível pessoal fosse aprofundado por causa disso… talvez seja verdade.

— ……E-Eu entendo. M-Mas— o que devo fazer então?

Até agora, estive passando uma vida que não era relacionada com homens, então realmente não entendo como fazer um garoto da mesma idade como Lux feliz.

E então, quando pergunto sem rodeios, a médica me dá a resposta.

— Vamos ver, para fazer um menino em seu coração se apaixonar por você, primeiro é importante confirmar sua arma.

— Minha arma……?

— Sim. Assim como tudo tem força e fraqueza, primeiro você precisa estar ciente do seu ponto forte e, em seguida, atacar usando isso. É um método sólido. E então, primeiro você pode tirar esse jaleco para mim?

A médica está dando essas instruções junto com um sorriso.

De alguma forma, o humor desta mulher está melhorando de repente, então estou me sentindo um pouco desconfortável, mas não há como voltar depois de ir tão longe.

Depois de tirar meu jaleco branco de trabalho, estou sendo observada do topo da minha cabeça até a ponta dos pés com um olhar que é como lamber todo o meu corpo.

Depois de um tempo, parece que a verificação da “arma” em minha posse foi concluída.

— Primeiro vou apontar sua fraqueza. Para começar, essa roupa não é boa. Ainda resta o penteado, e o cheiro de metal e óleo que vem de você depois de mexer no Drag-Ride a noite toda também é ruim.

— Guah……!?

Meu coração foi arrancado impiedosamente e eu gemi espontaneamente.

As coisas que me parecem complicadas……

Essas coisas são inevitáveis, não é? Se eu for exigente quanto a isso, não poderei pesquisar ou fazer manutenção…

— Antes de se encontrar com ele, você deve tomar um banho e lavar o cheiro. Então use um pouco de perfume também. Além disso, você tem um status especial de ser uma Princesa, então usar coisas como roupas lindas também é importante.

— E-Entendi…

Quase não tenho outra roupa além do uniforme. É difícil dizer isso.

Afinal, algo como um momento para me vestir bem é bastante raro, exceto quando eu estiver de volta ao palácio da Capital.

Nesse momento apenas uso o vestido que as empregadas preparam para mim.

— V-Você já terminou essa conversa deprimente?

— Sim, então darei um acompanhamento.

A médica sorri ironicamente ao ver meu olhar ressentido para ela, então continua sua conversa.

— Primeiro, o seu lindo cabelo e a cor dos olhos estão realmente deixando uma impressão. Seu corpo magro e pequeno é realmente feminino e adorável. Seus seios também são grandes para o seu corpo, se você os usar bem, o homem não conseguirá se conter.

— Uh, ah……

Embora ela seja do mesmo sexo, ainda é constrangedor quando meu corpo e rosto são comentados assim, não importa o quê.

Quando estou percebendo o calor em meu rosto, o sorriso da médica que vê isso fica cada vez mais profundo.

— Essa expressão de vergonha também é muito boa. É o seu ponto forte ser capaz de reagir naturalmente assim.

— ……E-Então, vai ficar tudo bem contanto que eu apenas cuide da minha aparência na frente de Lux?

— Não, ainda é a metade.

— Eh……?

A médica aproximou seu rosto com um sorriso sugestivo.

— Para tomar a liderança de suas rivais, é essencial cumprir ainda mais o desejo mais instintivo do homem. Vou instruí-la especialmente no método específico para fazer isso agora.

— O-O desejo instintivo do homem… você disse?

A expressão encantadora da médica que estou vendo pela primeira vez me fez engolir em seco.

Um plano concreto para tornar o homem seu prisioneiro.

Eu ouço atentamente esse método e prometo executá-lo.

Parte 3

— Errrr. A comida favorita de um menino… é?

Dez minutos depois. Eu saí do prédio da escola para o dormitório feminino e visitei a sala onde o famoso trio da Academia, a Tríade está reunido.

A aluna silenciosa do primeiro ano, Noct.

A aluna bagunceira do segundo ano, Tillfur.

E então, a líder, a aluna do terceiro ano Shalice. Os membros que compuseram o trio são as pessoas com quem conversei primeiro.

Depois disso, fui ensinada “a maneira de realizar o desejo instintivo do homem” da médica e decidi tentar, a fim de agarrar o coração de Lux.

「Desejo instintivo do homem, que é o apetite por comida. Os meninos dessa idade estão sempre com fome. Você acha que vai conseguir? 」

「C-Claro! Recentemente, eu também estou praticando culinária pouco a pouco. Eu me tornei mais ou menos capaz de cozinhar!」

Balancei a cabeça fortemente para as palavras da médica e mostrei um sorriso.

Mas a médica sorriu ironicamente com um pouco de olhar preocupado enquanto continuava sua conversa.

「Isso é realmente bom. Mas ainda não é suficiente. Não há outra garota mais habilidosa do que você na cozinha? 」

「Uh……」

Certamente isso é verdade.

Embora eu esteja praticando secretamente um pouco, com base no que vi da culinária na Ilha Ries, não há como ser párea para Krulcifer, que era capaz de cozinhar usando o estoque disponível no local.

Ou melhor, sinto que ainda não consigo vencer nem mesmo contra Lux, que faz trabalhos estranhos há muito tempo.

「Há um ponto importante nisso. A comida favorita daquele garoto, tudo bem se você apenas praticar essa. Se você for capaz de cozinhar pelo menos sua comida favorita melhor do que ninguém, você será capaz de superar a barreira da habilidade e da experiência. 」

「……Entendi! Então farei isso! 」

Depois de decidida a estratégia, resta apenas executá-la.

Eu, que recebi a instrução da médica, rapidamente penso em praticar a comida favorita de Lux— e percebo de repente.

……Espere um segundo?

Pensando bem, qual é a comida favorita de Lux?

Eu, que estava ciente da falta fundamental de informação, comecei a investigar para aprendê-la.

— Vamos ver. Como esperado, se for um menino, ele vai gostar mais de carne do que de vegetais, não é?

Após uma breve pausa, Tillfur respondeu à minha pergunta assim.

A resposta está um pouco fraca, mas minha pergunta também é ambígua, por isso não tem jeito.

Será preocupante se minha tática for percebida, então também não há como eu dizer o nome de Lux.

— Hmm, prato de carne…… hein. E vocês duas?

Peguei um memorando com um pequeno papel e uma pena enquanto tento perguntar a Shalice e Noct também.

— Infelizmente, poucos dos meus parentes são homens, por isso não tenho uma resposta na qual estou confiante.

Shalice sorriu ironicamente assim, sem jeito, enquanto Noct acenou com a cabeça com sua expressão calma usual.

— Yes. Eu também… mas, se for forçada a dizer minha impressão pessoal, presumo que não há comida que ele goste ou odeie particularmente.

— Entendo, parece que não tem muita comida que ele odeie, hein…… Hm?

Enquanto estou anotando, inclinei minha cabeça para a maneira de falar de Noct que é um pouco estranha.

— ……Espere um segundo, qual é a sua fala. Você sabe o que estou tentando fazer?

— Eh? Senhorita Lisha, você não está querendo fazer algo para o Lukkuchi comer?

— Uwah……!?

A frase que Tillfur  disse com uma cara séria fez com que me sentisse nervosa espontaneamente.

— C-Como você sabia disso!? Ainda não perguntei sobre esse detalhe!?

Shalice de repente sorriu com a pergunta que eu disse espontaneamente.

— Princesa Lisha. Este pode ser um conselho desnecessário, mas, neste mundo, existem coisas que, embora você mesmo não perceba, são óbvias à primeira vista quando vista de fora.

— Não, não é tão exagerado. Ela já é completamente transparente…

— Yes. Em primeiro lugar, mesmo incluindo os funcionários, não há muitos homens nesta Academia.

— …………

Bem, não importa.

Se apenas essas três perceberem isso, não deve ser um grande problema.

No final, parece que as três não sabem sobre a preferência de Lux, então começo minha próxima investigação.

Talvez seja mais rápido se eu perguntar diretamente a Lux, mas quero manter isso como último recurso.

Quero praticar e, ao mesmo tempo, manter isso em segredo o máximo possível, e também será preocupante se as pessoas ao meu redor perceberem.

Afinal, tenho que assumir a liderança, não importa o que aconteça no final.

— Na festa de boas-vindas que a Princesa Lisha abriu no início, parecia que ele estava gostando de comer todos os alimentos. Que tal tentar observá-lo nessa hora?

— ……!? Entendo, também tem esse jeito!

Eu, que me inspiro nas palavras de Shalice, decido minha próxima estratégia.

— Vocês três ajudaram muito! Então, por favor, não mencionem nada sobre isso!

Disse isso à Tríade antes de esperar por uma chance.

Parte 4

— Obrigado pelo seu trabalho árduo hoje, Srta. Lisha.

— S-Sim… é bom que você veio. Então, vamos comer.

— É solitário que nem todos estejam aqui hoje, mas vamos comer.

Na hora do almoço do dia seguinte, por coincidência, tenho a chance de almoçar junto com Lux, só nós dois.

Normalmente Krulcifer, além da amiga de infância, a menina avoada, e várias outras garotas vão sentar junto com Lux, então é uma sorte que esta situação chegue imediatamente ao meu colo.

Estamos sentados na calçada do pátio, comendo os alimentos do refeitório que são colocados em uma bandeja de madeira.

Sanduíche com azeite e pimenta, sopa salgada com ossos de frango e vegetais, pão fresco, frango grelhado com ervas e um quarto de laranja. E depois o chá, esse é o cardápio de hoje.

O cardápio não é tão extravagante, mas não há dúvida de que esta refeição é bastante equilibrada.

Realmente não sei que tipo de comida Lux comia na era do Antigo Império, mas pelo menos ele parece que está realmente gostando deste almoço.

Parece que não há nada de que ele realmente não goste, mas por outro lado, também é difícil entender do que ele gosta.

— ……Eh? Senhorita Lisha, há algo no meu rosto?

— Ah, não, não é nada.

Quase fui mal interpretada porque olhei demais.

No entanto, não tenho como ignorar Lux comendo, então continuo olhando furtivamente para ele.

Mesmo assim, a comida aqui é deliciosa.

Não tenho a confiança de fazer algo tão delicioso, mas se estreitasse meu treinamento para focar apenas na comida favorita de Lux, serei capaz de administrar de alguma forma?

Quando estou olhando fixamente para o acompanhamento na bandeja e a boca de Lux enquanto penso nisso, Lux de repente direciona seu garfo que foi espetado com carne de frango em minha direção.

— Por favor. Senhorita Lisha.

— Eh……?

— Você deve estar com fome, não é? Ainda estou me recuperando da lesão, então não posso comer muito.

Vendo meu rosto perplexo por ser abordada de repente, Lux sorriu abruptamente e disse isso.

— V-Você está errado! Não é como se eu estivesse olhando para a sua refeição porque eu quero um pouco…

— Não há problema em não ser tão reservada. Por favor, coma.

Surpresa por Lux, que sorriu despreocupado, acabei aceitando a carne.

(C-Como isso pôde ser …! Agora parece que eu sou uma mulher gulosa!)

Como o frango assado, impotente, mesmo me sentindo chocada.

O sabor é bom, mas provavelmente esta não é a comida favorita de Lux porque ele a ofereceu para mim assim.

— É gostoso?

— Ah, sim……

No entanto, quando estou olhando para Lux, que parece de alguma forma feliz, posso até pensar que talvez isso não seja tão ruim.

— Se possível, quero que você continue me alimentando assim…

— Eh……?

Percebendo as palavras que falei sem querer, meu rosto fica vermelho espontaneamente.

— N-Não é nada! E-Então, eu tenho trabalho então tchau!

Eu rapidamente engoli a carne e saí daquele lugar às pressas.

Parte 5

— Fuu, eu falhei…… Mas qual é a comida favorita de Lux?

A aula já acabou, é depois da escola.

Estou entrando no prédio da escola mais uma vez, pensando nisso todo esse tempo.

Pensando que Lux poderia comprar um lanche em algum lugar porque eu roubei metade do frango dele, eu estava observando Lux, mas aquele cara estava apenas continuando seu trabalho com indiferença.

— Não há outro jeito. Esta é uma medida de emergência, mas não tenho escolha a não ser procurar alguém que pareça saber mais…

Pensando nisso, procurei dentro do prédio da escola, antes de finalmente encontrar a figura daquela pessoa.

— ……? Princesa, qual é o seu negócio?

Quando estou ao lado de sua cadeira, uma aluna olha para mim com uma expressão distraída.

Filha de um grande conglomerado financeiro e irmã mais nova da diretora, Philuffy Aingram, a menina avoada.

— Há algo que quero perguntar francamente, você sabe a comida favorita de Lux?

Ela é mais ou menos amiga de infância de Lux. Se for essa garota, com certeza conhece uma ou duas de suas comidas favoritas, sem dúvida.

Eu realmente não queria perguntar porque isso poderia fazer com que minha estratégia fosse exposta, mas bem, essa garota parece que é lenta para entender esse tipo de coisa, então, com certeza vai ficar tudo bem. Pode ser.

— Lu gosta de hotcake ou algo parecido, sabe?

— É-É mesmo? Isso é inesperado…

Eu, que obtive a resposta na hora, finjo calma enquanto pego o memorando às pressas.

Não é que eu não ache que a resposta seja inesperada para um homem, mas isso foi surpreendente.

— Além disso, coisas como donuts, ou biscoito, ou torta ou bolo também… se bem me lembro.

— ……Espere um segundo!? Pensando bem, antes disso você tentou fazer Lux comer uma pilha estupidamente enorme de hotcakes, certo!? Não é apenas a sua comida favorita!?

Eu fico desconfiada de onde isso está saindo e paro de anotar enquanto pergunto.

— ……Isso mesmo. Mas quando os fiz, Lu também ficou feliz e os comeu. Então não está errado, eu acho.

— …………

Suspiro dentro do meu coração e esmago o memorando que acabei de escrever em minhas mãos.

Tenho o palpite de que isto é um erro.

Certamente eles não eram algo que Lux odeia, mas é perigoso simplesmente aceitar a declaração dessa garota avoada.

— ……Certo. Agora que chegou a esse ponto, vou perguntar ao vencedor mais provável!

Eu me decidi, deixando para trás a menina avoada que está inclinando a cabeça, e me dirijo para um certo lugar.

Parte 6

— A comida favorita do meu irmão? Sabe que também não sei?

— Isso não é verdade! Não se preocupe, diga-me!

Quando gritei por reflexo, as alunas ao redor voltaram seu olhar para aqui. A garota na minha frente vira um olhar fixo exasperado para mim.

— Senhorita Lisha. Isto é uma biblioteca, posso pedir-lhe para ser um pouco mais silenciosa?

— E-Entendi. Mais importante, qual é o significado disso? Não importa o que você deve saber sobre isso, você é a irmã dele, afinal.

Sim. Procurei pela irmã mais nova de Lux, a estudante à oficial civil – Airi Arcadia, e fui até a biblioteca dentro do terreno da Academia.

Como esperado, se for sua irmã mais nova, então ela definitivamente sabe algo como sua comida favorita. Foi o que pensei, mas…

— É verdade. Não adianta mesmo se eu mentir ou algo assim. Parece que o meu irmão sempre dizia delicioso para a maioria das comidas em geral desde o passado. Mas, em vez de comida extremamente luxuosa, acho que ele gosta mais de comida normal e caseira, talvez?

— ……É mesmo?

Estou preocupada com a resposta sem graça da irmã mais nova.

— Sim. É por isso que você não precisa perguntar mais a ninguém sobre isso.

— O qu- ……!? N-Não é como se eu estivesse perguntando para todo mundo, sabe!?

Eu, que tive meu motivo descoberto pela irmã mais nova, corri como se fugisse.

Porém, o que fazer?

Se até a irmã mais nova não sabe, isso não significa que Lux não tem nada que goste ou odeie?

Se for esse o caso, como era de se esperar, quem já tem experiência anterior em cozinhar como Krulcifer estará em uma posição completamente vantajosa…

— Como esperado, isso é impossível para mim…

Depois disso também perguntei indiretamente a várias outras pessoas, mas não obtive nenhuma boa informação.

Parte 7

— Certo.

À noite naquele dia.

O intervalo de tempo que passou da hora do banho em que a maioria das alunas está dormindo.

Estou entrando no tranquilo dormitório feminino, enquanto sigo a figura de Lux.

Este método não é muito inteligente, mas agora que chegou a esse ponto, só posso perguntar a Lux diretamente.

A verdade é que quero praticar minha culinária, mantendo isso em segredo de Lux, mas já não tenho para onde ir.

E então, hoje eu parei meu desenvolvimento diário de Drag-Ride e observei a ação de Lux.

— No entanto, aquele cara está realmente fazendo qualquer tipo de pedido, hein…… Mesmo que o Festival do Campus tenha acabado de terminar.

De acordo com Lux, por enquanto seu cansaço corporal está recuperado, então ele quer fazer vários trabalhos enquanto pode.

Os pedidos das alunas iam desde algo adequado como consulta sobre quais armas escolher para seu Drag-Ride ou treinamento de habilidades, até uma festa do chá sob o nome de consulta de vida.

Além disso, também havia coisas como consultas para escolher roupas que obviamente incomodavam Lux, que é um homem.

Coisas como carregar materiais de ensino da Academia, ajudar na limpeza, separar a papelada.

Além disso, ele também era requisitado para muitos trabalhos do lado do dormitório, como recolher o lixo, administrar o material e assim por diante.

— Fuu, os pedidos de hoje estão quase todos concluídos agora…

Lux, que saiu do banheiro público, murmurou isso com uma expressão aliviada.

Como esperado de alguém que passou cinco anos de sua vida fazendo tarefas, sua ética de trabalho é admirável.

(Eu tenho que pegar leve com ele quando fizer um pedido também…)

Estava pensando assim no canto da minha mente enquanto resolvo falar com Lux, foi então…

— Bem, acho que devo começar logo.

Lux está começando a andar em ritmo acelerado. Parei a voz que quase saiu da minha boca.

Estranho.

Mesmo que ele tenha acabado de dizer que terminou de trabalhar, pelo seu ritmo de caminhada, Lux obviamente não está indo em direção ao seu quarto pessoal no dormitório que foi recentemente designado para ele.

Por um momento me perguntei se estava indo para o quarto de outra mulher, mas inesperadamente seu destino é o refeitório que está conectado ao dormitório.

A hora do jantar acabou há muito tempo, todos os cozinheiros exclusivos da Academia já se foram.

Mas, quando vi Lux abrindo a fechadura e entrando na cozinha, parece que ele pediu permissão corretamente.

(No entanto, o que ele vai fazer? Mesmo que Lux já tenha jantado, e os pedidos de hoje devam estar finalizados.)

Eu também sorrateiramente entro no refeitório para não ser notada e me escondo atrás de uma cobertura.

Quando estou observando a situação com meu coração batendo forte, Lux está alinhando os ingredientes e colocando uma pequena panela em sua mão.

Ele cortou carne e cebola finamente, fritou ingredientes como cogumelos com azeite de oliva, adicionou um pouco de sopa que sobrou e então ferveu mais a panela.

Um cheiro agradável está gradualmente circulando. Até engulo ao senti-lo.

Já se passou algum tempo desde o jantar. Normalmente não ficaria tão interessada em comer mais, mas o aroma de especiarias está estimulando meu apetite.

— Já faz muito tempo desde que fiz isso, mas será que ficou bom, me pergunto?

Lux colocou o conteúdo da pequena panela em um prato e começou a comer.

Ele levou a colher várias vezes à boca para saboreá-lo lentamente, e em pouco tempo sua expressão explodiu em alívio.

— Sim. Como eu pensava, minha habilidade diminuiu em comparação a quando eu estava fazendo tarefas, mas acho que tudo ficará bem se eu praticar um pouco mais.

Depois de acenar com a cabeça em aceitação de algo assim, Lux lavou a panela e começou a arrumar o lugar.

— …………

Antes de Lux voltar para cá, saí rapidamente do refeitório.

E então, murmuro com convicção.

— ……Finalmente, eu consegui.

Eu encontrei.

Lux estava cozinhando sozinho tarde da noite, secretamente de todo mundo, e depois comia.

É uma ação muito diferente do Lux, mas exatamente por isso não há dúvidas.

Esse prato é exatamente a comida favorita de Lux, com certeza.

Também se encaixa com o que sua irmã mais nova disse, “uma comida caseira que não é extravagante”.

Eu me retiro por hoje com o memorando da ação de Lux e o procedimento do prato que tomei como meu prêmio.

E então, consulto meus conhecidos sobre o nome do prato e a forma de prepará-lo, e o reproduzo.

Parece que é um ensopado tradicional que existe desde a era do Antigo Império, então o método de cozimento não é tão difícil.

Vai ser estranho se gente como eu estiver praticando cozinhar com muito exagero, mas no mínimo eu quero fazer melhor do que a própria comida de Lux.

(Como eu pensei, aqui eu só posso perguntar a um mestre na área.)

Na folga, encontro um cozinheiro idoso que está levando o lixo para fora e tentei perguntar a ele com determinação.

— O truque para fazer ensopado marrom, você diz? Ha-ha-ha. Esse trabalho realmente vale a pena fazer hein, ser abordado diretamente pela Princesa assim.

— Chega, apenas me ensine! Não tenho muito tempo… afinal, eu não sou boa em cozinhar, mesmo no melhor dos tempos.

Pressionei o cozinheiro que ria e transmito minha intenção de praticar minha culinária.

Depois de lembrá-lo de não contar a ninguém sobre esse assunto, persuadi o cozinheiro e, durante vários dias, estou aprendendo a fazer um ensopado marrom que vem da era do Antigo Império.

Fazer a sopa a partir do zero é algo difícil para os amadores, por isso tirei um pouco da cozinha durante o dia.

Lux fazia várias coisas à noite, então eu fazia isso todos os dias, reservando um tempo no início da manhã.

Embora no início tenha havido muitas adversidades, minha prática foi bem-sucedida até o ponto em que posso fazer um que é bastante delicioso.

— Oh, Princesa, sua habilidade melhorou. Agora você pode ajudar até mesmo em nosso refeitório sem problemas. Não há mais nada que eu precise te ensinar.

— Minha habilidade não é grande coisa!? Você está tirando sarro de mim!?

Quando eu retruco espontaneamente assim, o homem idoso: o cozinheiro, que esteve me ensinando por um curto período esses dias, coçou a cabeça com um olhar preocupado.

— Ei, ei, isso é um mal-entendido. Para melhorar o sabor mais do que isso, será necessário mais familiaridade com a culinária em geral e melhorar a habilidade nos detalhes mais finos. O Drag-Ride que a Princesa e todas as outras usam também é assim, certo? Talvez isso também seja um grande problema para a Princesa, mas serei demitido do meu emprego pelos superiores se fizesse a Princesa até mesmo fazer pouco caso dessa ocupação.

O cozinheiro idoso coçou a barba enquanto dizia isso com um sorriso irônico.

Até eu entendi e aceitei depois de ouvir isso.

— …….Entendo. Eu acho. Estou em dívida com você, obrigado.

Aceitei a explicação do cozinheiro e agradeci antes de sair.

Recentemente, eu estava me concentrando totalmente na prática culinária, mas também recebi muitas coisas que deveria experimentar.

Aqui, devo pedir a Lux para provar uma vez, sem hesitar.

— Certo!

Eu me decido e me preparo.

E então hoje, farei meu desafio.

Parte 8

— Lux. Bem… esta noite, há algo que eu quero falar com você um pouco, você tem tempo?

O toque de recolher já passou, a hora do jantar e do banho também passou, era noite.

Fui até o banheiro público do dormitório, onde Lux está se limpando e disse isso a ele.

— Estou bem com isso. Ainda faltam alguns pedidos, então será um pouco tarde, mas… será no ateliê Drag-Ride novamente?

— N-Não. Eu estou bem em atrasar um pouco. Também vou fazer meu próprio trabalho por um tempo. Mas quero que nos encontremos em seu quarto……

— Meu quarto…… é? Entendi. Então, vou voltar logo depois de terminar.

— Ah, sim…… Não se esqueça disso.

Lux pareceu confuso por um momento, mas imediatamente se recompôs e sorriu. Vendo isso, fico inquieta me perguntando se ele já sabe.

Não sou boa em mentir neste tipo de momento dizendo por mim mesma, mas isso não tem jeito.

Resolvi-me e terminei o meu trabalho no atelier. Já tranquei o lugar antes do horário do compromisso e me dirigi para o refeitório.

Peguei a permissão, então abro a fechadura da porta e entro na cozinha.

Pedi sobras da sopa à tarde, então o que resta é apenas fazer como de costume.

Mas, naquele momento, eu pude ver uma luz fraca de dentro.

Eu inclino minha cabeça em perplexidade com esta situação inesperada. Lá, uma única silhueta está de pé.

— Eh? Senhortia…Lisha?

— Lux… espere, por que você está aqui!? Não te chamei aqui!

Sim. Lux, que deveria vir depois que eu terminasse de cozinhar, está no refeitório mais cedo do que eu por algum motivo.

Qual o significado disso……?

— E-Err, por que você está na cozinha também? Eu tinha certeza que…

— B-Bem. De qualquer forma, vamos conversar mais tarde.

Depois de trocar uma conversa que, estranhamente, não combina um com o outro, entro na cozinha conforme planejado e começo a preparar o ensopado seguindo o procedimento.

Lux também está começando a preparar algum tipo de comida ao lado. Poucos minutos depois, ele o coloca no prato e o traz para a mesa.

E então…

— Err, isso é…… a mesma coisa, não é?

— …Parece que sim.

Lux está fazendo uma expressão realmente complicada. Eu também respondo com uma expressão perplexa.

Na mesa estão dois pratos de ensopado alinhados, as aparências do conteúdo têm quase exatamente a mesma cor.

……O que é isso?

Estranho. Como ficou assim…?

Não me diga, até o próprio Lux estava praticando para fazer sua comida favorita, tal coisa…

— Ei, qual é o significado disso? Por que você fez a mesma coisa que eu aqui!?

— E-Err, isso… parece que você está trabalhando demais, o que fez você ficar com fome, e me disseram que este prato é bom para uma refeição tarde da noite…

— ……E-Espere um segundo! Por que diabos você está pensando assim!?

Vendo Lux dando um sorriso estranho, perguntei reflexivamente de volta.

— Err, o pessoal da Tríade me disse que você estava interessada em cozinhar… estava pensando em fazer algo para você, mas já faz muito tempo desde que pratiquei um pouco.

— Você é um cabeça-de-vento!?

Minha nossa.

Para ele simplesmente pensar que estou ficando com fome só com a história de que estou nutrindo interesse em cozinhar…

— Espera? Isso significa que, no final das contas, essa não é sua comida favorita?

— Ah, eu acredito que o gosto ficou delicioso, então, por favor, não se preocupe.

— Não é isso!? O que eu quero perguntar não é isso!!

Haa……

Assim, a força deixou meu corpo e abaixei minha cabeça. Vi Lux olhar na minha direção e murmurar com uma cara séria.

— Por acaso você fez isso para mim?

Com olhos surpresos, balancei a cabeça um pouco.

— ……B-Bem, parece que você está fazendo suas tarefas novamente, pensei que talvez você ficasse com fome depois de seus trabalhos.

Na verdade, quero ser capaz de fazer a sua comida favorita.

Não pude dizer a verdade por vergonha e disse uma mentira realmente duvidosa.

— Muito obrigado. Estou feliz que esteja preocupada comigo. Recentemente estou ocupado com outras tarefas, embora eu seja o seu cavaleiro, me tornei um pouco negligente nesse papel.

No entanto, quando ele abriu um sorriso tão direto para mim, meu peito de repente ficou quente por dentro e reflexivamente desviei meus olhos.

— Err, já que fizemos isso, então Senhorita Lisha, não quer comer comigo antes que esfrie?

Enquanto meu corpo treme com esse sentimento complicado, Lux me disse isso com um sorriso de aparência perturbada.

Relutantemente, troco minha comida pela dele e como o ensopado.

A carne que se dissolve na sopa, o sabor dos vegetais e o aroma das especiarias que convidam o apetite conferem ao prato um sabor profundo.

Eu acredito que tenho treinado bastante, mas como esperado, o ensopado de Lux parece um pouco acima do meu em relação à sua experiência.

Mas porque eu me pergunto.

Mesmo que o prato que eu cozinhe deva ser inferior ao que o próprio Lux cozinhou, Lux está comendo com um sorriso.

É simplesmente sua consideração por mim? Ou então…

Meu sentimento, chegou até ele?

(Bem, acho que está tudo bem. Algo assim de vez em quando também não é ruim…)

Minha estratégia falhou, mas só de ver Lux comendo minha comida feliz, só posso olhar para isso com a mente em branco, como se estivesse bêbada.

— Ainda assim, direi isso para corrigi-lo, não é como se eu estivesse com fome regularmente, então não preciso de nenhum lanche tarde da noite.

— Eh……!? É-É mesmo?

Lux mostrou um leve desapontamento para mim, que apontei o dedo para ele, mas esta é uma estratégia.

Se Lux está me esperando para praticar e treinar Drag-Ride também, então não há como eu fazer pouco caso disso.

No momento atual, quando o Eclipse Sagrado e o perigo para o Novo Reino estão se aproximando, tenho que dar tudo de mim para lutar.

Mesmo assim, como era de se esperar, quero encontrar um pouco de tempo livre, praticar e aumentar minha habilidade culinária para superar Lux.

Porque eu quero estar conectada com Lux não apenas através da batalha e Drag-Ride, e não apenas com meu relacionamento como cavaleiro e Princesa. 

 

 

 

— Espere e verá, Lux.

Falei com um tom cheio de implicações e declarei isso com orgulho.

Lux aceitou com um sorriso preocupado.

— ……Realmente não entendo, mas estou ansioso por isso. Além disso, a refeição de hoje está deliciosa, Srta. Lisha.

— Uwah…… certo.

Quando me disse isso de cara, desviei meu rosto com uma expressão quente vermelha e murmurei.

Para me sentir feliz do fundo do meu coração, mesmo que seja apenas lisonja, sou muito simples.

Mas vendo como posso me sentir completamente satisfeita apenas com essas palavras e sorriso, talvez o caminho para eu melhorar minhas habilidades seja longo.

 


 

Tradução: Ouroboros

Revisão: Matface

 

💖 Agradecimentos 💖

Agradecemos a todos que leram diretamente aqui no site da Tsun e em especial nossos apoiadores:

 

  • decio
  • Mygirl
  • S_Eaker
  • Abemilton Filho
  • Alan Forma Perfeita
  • Alerrandro Adrian
  • Blscat
  • Caio Kapps
  • Carlitoos
  • crytteck
  • Darkïnn
  • dieguim
  • dlvzin64
  • dogju_
  • dylanoliveira
  • experiencelain
  • feijoada36
  • Hashura
  • igor.ftadeu
  • jaokz_
  • Jean Marcos
  • juba87
  • karaboznolm
  • kevinof
  • kicksl
  • Krocks
  • Lessandro
  • Luca Neves
  • MackTron
  • MaltataxD
  • marceloaugusto
  • matheusunicornio
  • miguelx1122
  • mota_1303
  • nesovershennyy
  • nicholasjorge_br
  • Nivalís
  • nskn
  • pedroernestoa_68175
  • ph182
  • rian rrg
  • Roque
  • ruan_angelo
  • Silas
  • Teixeira
  • terasu
  • Wylla
  • xandellicia
  • XeeRoX
  • ZaionXD
  • zDoctorH
  • ! Rafaelpla
  • “L”
  • alexsander_309
  • augustokkjk
  • Enrig
  • fb2272
  • Mucego1991
  • SrYuke
  • vapor.train
  • zedopessego

 

📃 Outras Informações 📃

Apoie a scan para que ela continue lançando conteúdo, comente, divulgue, acesse e leia as obras diretamente em nosso site.

Acessem nosso Discord, receberemos vocês de braços abertos.

Que tal conhecer um pouco mais da staff da Tsun? Clique aqui e tenha acesso às informações da equipe!

 

 

Tags: read novel Crônicas do Bahamut Invicto – Vol. 09 – Cap. 02 – Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa, novel Crônicas do Bahamut Invicto – Vol. 09 – Cap. 02 – Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa, read Crônicas do Bahamut Invicto – Vol. 09 – Cap. 02 – Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa online, Crônicas do Bahamut Invicto – Vol. 09 – Cap. 02 – Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa chapter, Crônicas do Bahamut Invicto – Vol. 09 – Cap. 02 – Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa high quality, Crônicas do Bahamut Invicto – Vol. 09 – Cap. 02 – Capítulo da Lisha – A Crônica da Luta Culinária da Princesa light novel, ,

Comentários

Vol. 09 – Cap. 02