Dark?

Crônicas do Bahamut Invicto – Vol. 03 – Cap. 04.2 – A Verdade da Garota

Todos os capítulos em Crônicas do Bahamut Invicto
A+ A-

Parte 4

— C-Celis. Onde você vai…!?

Na arquibancada que ficava do lado oposto de Lisha e companhia, as colegas que apoiavam Celis ficaram surpresas ao vê-la se levantar de seu assento e ir embora. Elas tentaram apressadamente fazê-la ficar.

— Vou voltar. Já entendo sua verdadeira força. Vou verificar Saniya, depois vou descansar no meu quarto.

Seu tom indiferente fez seus seguidores mostrarem rostos perplexos.

— Você não vai assistir ao resto das partidas? Aquele Lux Arcadia… Parece que hoje ele ainda tem várias partidas sobrando—

— Não há necessidade. Ele já mostrou o suficiente para mim.

— Eh……?

Celis inalou lentamente e respondeu à intrigada garota do terceiro ano.

— Para ele trazer a partida para a vitória por decisão, é vantajoso o suficiente para ele destruir as armas de Saniya apenas uma vez. Ele usou essa técnica muitas vezes para mostrar suas cartas para mim intencionalmente.

— Ele quer dizer que ainda tem compostura? Fazer isso enquanto Celis é sua oponente—

A garota seguidora perguntou confusa.

Mas, Celis balançou a cabeça sem a menor mudança em sua expressão.

— Não é isso.

Celis informou com um tom calmo e então deu as costas para as colegas.

— Essa é uma declaração de guerra para mim. Mas – eu não vou perder.

Ela apenas deixou essas palavras para trás e depois saiu da arquibancada.

— Como eu pensei, você é diferente da maioria dos homens que eu vi, Lux Arcadia.

Suas últimas palavras não foram ouvidas por ninguém além da própria Celis.

Parte 5

E então, algumas horas após a batalha simulada entre Lux e Saniya.

A batalha de seleção do segundo dia, com lutas individuais sendo a parte principal acabou e a noite chegou.

Depois disso, Lux usou “Acerto Crítico” para vencer mais duas batalhas contra membros do Syvalles e obter pontos de vitória.

Talvez graças a observá-lo, a facção que apoiava Lux, as alunas do primeiro e do segundo ano, que estavam em uma posição inferior, lutaram muito, e enquanto o lado do terceiro ano ainda estava em uma posição superior, a situação agora era aquela em que era desconhecido para onde iria a vitória.

A disputa contra a Celis na Batalha de Seleção do Campus, onde duas condições foram postas em jogo.

No momento não havia nenhum problema em relação ao assunto.

Em vez disso, estava até indo bem, mas Lux tinha um problema que não estava relacionado a isso.

— E-E assim, sobre o assunto de amanhã, entretanto—

— Yes. Lux está realmente sofrendo o destino de ser arrastado para vários problemas, não é?

Em resposta a Lux que abordou o assunto dessa forma, a garota quieta de cabelos negros – Noct da Tríade – disse isso com um tom sério.

— Por que meu irmão está contando comigo apenas para algo assim? Sobre o qual não quero dar conselhos.

E então, ao lado de Noct, sua irmã mais nova, Airi, também estava suspirando de aflição.

Eles estavam em um quarto do dormitório feminino, o quarto compartilhado de Airi e Noct.

Lisha sugeriu fazer uma festa para comemorar a vitória, mas foi rejeitada. O motivo era porque além de Lux querer que ela descansasse devagar, ele também tinha um problema.

Além disso, era um problema especial para o qual ele precisava encontrar uma solução com urgência.

— Algo como prometer um encontro com aquela Celis-senpai durante o dia de descanso amanhã, o que diabos meu irmão está pensando?

— …………

Ele não foi capaz de responder imediatamente quando ela o disse isso.

Algo chamado dia de descanso existia na Batalha de Seleção do Campus.

A fim de evitar o acúmulo de fadiga por batalhas consecutivas, o dia do meio do período de cinco dias (NT: No caso, o terceiro dia) seria usado inteiramente para descanso, durante esse tempo, as alunas seriam excluídas de emergências e proibidas de usar Drag-Rides.

No entanto, ele lembrou que naquele dia fez uma promessa a Celis.

— Meu querido irmão  está com vontade de violar todas as garotas desta academia? Como eu pensei, talvez seja melhor afugentar meu irmão desta academia temporariamente.

— Uwah, isso é cruel—!? Certamente é minha culpa por fazer essa promessa, mas foi Celis quem começou, naquela situação—

Quando Lux estava tremendo assim—

— Yes. Lux é totalmente fraco contra a pressão das meninas, então acredito que suas dificuldades continuarão enquanto o problema não for superado… Embora eu realmente não possa imaginar, Lux ficando hábil em lidar com mulheres.

— É mais como você disse, mas doeu muito, então pare, ok!?

O ataque verbal indiferente de Noct fez Lux implorar por perdão em pânico.

— Bem, embora Airi, à sua maneira, se sinta solitária se Lux realmente se for.

— O qu…!?

As bochechas de Airi coraram instantaneamente ao ouvir aquelas palavras que Noct disse na continuação.

— P-Por favor, não conte piadas! Eu, parece que não consigo me separar do meu irmão – Afinal, sou eu quem está aconselhando meu irmão aqui!

Airi respondeu com um tom anormalmente infantil.

Era uma reação rara de Airi nos dias de hoje.

— Yes. No entanto, se Lux não veio em busca de conselho, também parece que Airi ficará mal-humorada nesse caso, mas não vou mencionar isso por enquanto. E então, mais importante—

Noct deu uma resposta afiada enquanto olhava para Lux.

Ela certamente pretendia voltar ao problema principal que era a promessa de um encontro com Celis.

— Em primeiro lugar, aquela conversa sobre um encontro, foi oferecida à figura fofa travestida de Lux – para ‘Luno’…- a garota fictícia, não é?

— Eh……!? Bem, isso é—

Lux assentiu com um olhar complicado para o que Noct apontou.

Ele se lembrou de como outro dia, ele foi enganado por Saniya e massageou Celis. Naquela ocasião, para escapar daquela situação, ele se vestiu de menina.

— Então, não é bom ignorar essa promessa? Que ‘Luno’ não existe nesta academia de qualquer maneira—

As palavras bruscas de Airi fizeram Lux voltar aos seus sentidos de surpresa.

— I-Isso não é bom, sabia!? Fazer isso significa enfrentar Celis quando eu já prometi—

Quando Lux disse isso em pânico, Airi lançou um olhar um tanto acusador para ele.

— Meu querido irmão está extremamente desesperado. Você não é inimigo de Celis? Atualmente ela pretende te expulsar da academia, sabia?

— Esta e aquela são histórias diferentes. No começo foi apenas um mero mal-entendido, mas na segunda vez eu estava realmente enganando ela, ainda por cima, negligenciar alguém que está esperando mesmo que eu já tenha feito uma promessa é—

— Então, que tal confessarmos honestamente a verdade? Diga a ela que ‘Luno’, na verdade é você. Embora fazer isso certamente causaria um desastre antes da batalha simulada depois de amanhã…

—…………

O que Airi disse estava correto.

Uma garota que recebeu a bondade de outra, que era famosa por odiar homens, mas aquela garota era na verdade um homem – além disso, era um homem que estava atualmente do lado oposto. Mostrar a verdadeira identidade de Lux aqui era muito problemático, em vários significados.

(Além disso, eu até massageei Celis enquanto ela não sabia—)

De repente, Lux se lembrou da sensação de pele que suas mãos tocaram e o sangue subiu à sua cabeça.

Quanto a Celis, até agora só tinha ouvido falar da fama dela no que diz respeito à sua força, mas na realidade a sua beleza também era grande.

Além disso, ela também possuía um corpo esbelto ao mesmo tempo em que tinha o ar sensual de um adulto.

(C-Como eu pensei, isso não é bom! Se eu sair honestamente depois de fazer tal coisa – será absolutamente um desastre!)

No mínimo, Lux não poderia ir encontrá-la e expor sua verdadeira identidade enquanto a Batalha de Seleção do Campus ainda estava acontecendo.

Enquanto Lux pensava assim e desdobrava uma profunda discórdia dentro dele—

— Yes. É inevitável então. Para Lux, que é gentil, é muito duro enfrentar Celis quando ele já havia prometido, por enquanto vamos usar nosso último recurso.

Noct disse isso com um tom calmo.

Normalmente, ela tinha uma personalidade silenciosa, sem muita autoafirmação, mas consequentemente era capaz de reagir com calma. Ela era uma garota confiável.

— Último recurso, certo?

Quando Airi inclinou a cabeça, Noct assentiu de maneira calma.

Lux esperava ansiosamente por sua resposta.

— Yes. Em suma, está tudo bem se ‘Luno’ for ao encontro. Isso significa—

— Entendo, então existe esse caminho.

Airi bateu palmas de admiração.

— Aah, entendo. Se eu me vestir de menina novamente… Espera!? Como ficou assim—!? Em primeiro lugar, isso não é um último recurso nem nada!

Lux estava prestes a acenar em concordância por um momento, mas no meio do caminho ele respondeu com tudo o que tinha.

Mas, com uma cara composta, Airi—

— O que você está dizendo agora? Este é o melhor plano, você sabe, irmão. Não – é melhor chamá-lo de irmã por um tempo?

— Eu estou te implorando, pare com isso!

Lux falou com relativo desespero.

— Yes. Mas, de todos os planos possíveis, acho que este é o melhor método que não fará mal a ninguém.

— Não vou me machucar com esse plano!? Meu coração vai doer muito, estou lhes dizendo!

— Mas, o que faremos em relação às roupas femininas essenciais? Se bem me lembro, ouvi dizer que o conjunto foi devolvido à diretora…

Airi sussurrou enquanto ignorava o choro de Lux. Foi então que Noct trouxe a sacola que estava colocada no canto da sala e retirou seu conteúdo.

— Yes. Eu pensei nisso, então agora mesmo peguei emprestado um conjunto de roupas de meninas da diretora, então, fique tranquila.

— Espera!? O que há com essa preparação excelente!? Vocês estavam planejando me vestir como uma mulher desde o início, certo!?

— Querido irmão, por favor, fique um pouco quieto. Já está de noite, sabia?

— D-Desculpe. Não, mas eu imploro que você espere—!?

Mesmo aquela súplica de Lux acabou em vão e as duas avançaram completamente a conversa nessa direção.

No final, Lux iria ao encontro com Celis amanhã como uma garota chamada ‘Luno’.

Embora, como esperado, ele recusou o pedido que desejava que mudasse para roupas femininas ali mesmo, a fim de verificar.

— Seja como for, se meu irmão está tendo problemas para encontrar Celis como outra pessoa, então que tal sondá-la também enquanto você está nisso?

Quando Lux já ia dormir por hoje com um saco de roupas femininas na mão, a voz de Airi que disse tal coisa entrou em seus ouvidos.

— Eh—?

Airi falou com uma cara composta sobre a pergunta de Lux.

— Eu acho que haverá uma chance de perguntar a ela durante o encontro, sabe? A razão pela qual Celis se tornou uma odiadora de homens, se você tiver sorte e for capaz de saber, pode ser útil…

— …………

Lux imediatamente entendeu o pensamento de Airi.

O ódio de Celis pelos homens. Se ele for capaz de saber sobre a causa, então talvez a questão da expulsão de Lux pudesse ser resolvida de uma maneira diferente da Batalha de Seleção do Campus.

Mas—

— …Isso é um pouco impossível para mim.

Lux afirmou claramente.

Mesmo que ele já estivesse enganando Celis com um disfarce, adicioná-lo com a tentativa de arrancar os verdadeiros sentimentos de uma garota usando isso era muito perverso, como o esperado.

Ele mentiu da primeira vez por causa de um mal-entendido, e da segunda vez foi porque não poderia ser evitado, mas fazer o que Airi sugeriu se tornaria algo sem justificativa.

— Eu pensei que se fosse o meu querido irmão bonzinho, você diria isso.

Talvez Airi também tivesse previsto essa resposta de Lux, ela apenas sorriu.

Claro, ela certamente disse isso porque estava pensando no bem de Lux, mas ele não podia ceder nesse ponto.

— Mas, por favor, tenha cuidado, ok?

— Yes. Eu sei, farei o meu melhor para não ser encontrada—

— Não, eu ouvi de Noct que a roupa realmente combinava com meu irmão, então não estou preocupado com esse ponto, mas—

Airi de repente mostrou uma cara séria.

— Parece que o Novo Reino já enviou forças de patrulha para Heiburg, a fim de monitorar o Ragnarok que mostrava sinais de que iria despertar e para procurar um método para derrotá-lo enquanto ainda está petrificado, se possível.

— ……!?

Para subjugar o Ragnarok, parecia que o escritório do governo na capital real finalmente concentrou-se.

O fato do exército do Novo Reino estar se movendo significava que havia uma grande possibilidade de que em pouco tempo os membros do Syvalles também fossem chamados.

— Além disso, não está claro se isso está relacionado ou não, mas parece que alguns dias atrás, algumas dezenas de imigrantes ilegais foram confirmados dentro do território do Novo Reino. Não acho que esteja relacionado, mas… o momento é suspeito.

Certamente Airi queria dizer a ele para não baixar a guarda, mesmo no dia de descanso.

— Certo, entendi.

Lux respondeu rapidamente com compreensão de tudo e ele se levantou.

— Vocês duas, obrigado por hoje. Então, descansem bem.

Lux apenas disse isso e se moveu para sair do quarto compartilhado das duas, foi então—

— Ah, vocês duas, não adianta nos seguir no encontro de amanhã, ok?

— Eeeh…

Quando Lux disse isso de brincadeira, as duas simultaneamente enviaram-lhe um olhar fixo e levantaram vozes insatisfeitas.

— O que há com essa reação!? Não me diga que vocês duas planejavam fazer isso!? Isso não é absolutamente bom! Se vocês duas vierem, eu não vou falar com vocês por um tempo!

Lux deu um aviso a Airi e Noct, que mostraram expressões excessivamente desapontadas, antes de ele sair da sala.

— Minha nossa…

Ele foi dormir durante o dia enquanto se sentia meio nervoso.

Parte 6

No outro dia. O dia do passeio com Celis, que ele prometeu como ‘Luno’, finalmente chegou.

Seja para o bem ou para o mal, o tempo do dia de descanso da Batalha de Seleção do Campus estava realmente claro, sem qualquer nuvem desde a manhã.

Para curar o cansaço da batalha simulada, muita gente dormiu até a tarde.

As poucas presenças humanas dentro da academia eram algo grato a Lux, que terminou de se trocar para as roupas de mulher e esperava por Celis, mas—

— …Espere, eu percebi agora, mas por que até a roupa de baixo é uma calcinha de menina!?

Por algum motivo, isso foi misturado com o conjunto feminino, então Lux a usou seguindo o fluxo, mas pensando com muito cuidado, não havia razão para ele se esforçar tanto.

(Mesmo que não fosse ficar assim se eu checasse cuidadosamente as roupas quando as recebi—)

Enquanto Lux lamentava terrivelmente tal coisa—

— …Bom dia, Luno.

— Uwah……!?

Lux quase pulou quando uma voz o chamou de repente.

Celis, em seu uniforme, estava ao lado de Lux, sem que ele percebesse.

Mesmo em seu uniforme habitual, ela era graciosamente bonita.

— Há algo de errado?

— N-Não, não é nada. Isso é – bom dia.

— Que garota estranha você é.

Celis deu um leve sorriso ao ver Lux perturbado.

Aquele sorriso que parecia um ataque surpresa fez com que o coração de Lux pulsasse inconscientemente.

(—Espera, o que estou pensando!? A razão de eu ter vindo aqui hoje deveria ser apenas para acompanhar Celis certo!?)

Além disso, ele tinha que fazer o possível para não perguntar sobre o segredo dela.

Ele acompanharia Celis como ‘Luno’, conforme prometido, assim como ela desejava. Então, depois que a Batalha de Seleção do Campus fosse concluída, ele confessaria tudo.

Esse foi o acordo que Lux idealizou.

— Então vamos. Na verdade, eu queria ver você com suas roupas casuais, mas este ainda é um dia de descanso, afinal.

Dizendo isso, Celis pegou a mão de Lux e começou a andar.

— Ah……

A sensação quente e suave daquela mão fez com que as bochechas de Lux ficassem vermelhas.

Um passeio era permitido no dia de descanso, mas ir longe demais não era permitido. O passeio era limitado a apenas uma parte do primeiro quarteirão.

(Preciso ter cuidado para que as pessoas da cidade não percebam…)

Lux fez uma pequena oração e o encontro com Celis começou.

Mesmo que ela chamasse de um passeio, parecia que nenhum objetivo em particular havia sido decidido.

Eles foram olhar as mercadorias como bolsas ou roupas no centro do distrito comercial.

O destino deles não eram lojas de alta classe voltadas para os ricos, mas lojas normais. Mesmo assim, talvez deva ser dito como esperado, Celis, que era a mais forte da academia e veio dos Quatro Grandes Nobres, parecia ser famosa. Não importa em que loja ela fosse, todos ficavam surpresos.

— Aja normalmente. Hoje eu vim aqui não como filha de um Duque, mas como uma das alunas da academia.

Celis disse isso a uma vendedora que interagia com ela com excessiva cortesia, mas Lux achava que seria impossível para eles tratá-la como uma cliente normal por causa do medo.

Para Lux, que também tinha feito vários trabalhos estranhos atendendo clientes durante seus cinco anos de trabalhos incomuns, ele entendia bem os sentimentos deles.

Celis tentou presentear ele com algum tipo de pequeno acessório, mas quando Lux educadamente recusou, eles começaram a andar em uma rua com barracas alinhadas ao lado, mas—

— …………

(É-É estranho de alguma forma…)

Talvez por estar travestido, ele não conseguia nem fazer muitos movimentos. Enquanto Lux estava se sentindo ansioso—

— Há algum lugar que você queira ir, Luno?

Celis perguntou a ele com sua habitual atmosfera indiferente.

— E-Errr—

Honestamente, Lux não conseguia pensar em nada, então ele mostrou uma cara preocupada. Foi então—

— Eu sinto muito. Então, é exatamente como eu pensava, não consigo me tornar uma companhia adequada…

*zun*, os ombros de Celis caíram e ela sussurrou com uma expressão abatida.

— Isso não é bom. Assim, sou desqualificada como aluna do terceiro ano. Serei repreendida por meu pai se não conseguir satisfazer uma única aluna que é mais nova do que eu. Eu serei odiada. Como a filha mais velha de um dos Quatro Grandes Nobres, como a melhor aluna da Academia, eu…

Celis estava desanimada, com seu lindo rosto pendurado e seus abundantes cabelos loiros e seios tremendos.

Foi realmente inesperado de sua atitude usual, que era digna em um grau incomum.

— N-Não! Não existe tal coisa! Isso é, eu – não. Mesmo eu estou muito nervosa… Sinto muito, não pude falar sobre nada.

— ……Isso é verdade?

Após uma pequena pausa, Celis de repente tornou a ficar séria e perguntou a ele.

— S-Sim! Estou muito feliz por poder andar com Celis assim.

Quando Lux disse isso sem jeito com um sorriso—

— Eh……!?

De repente, a fragrância agradável de seu cabelo loiro liso fez cócegas no nariz de Lux.

Seu rosto estava envolto em uma sensação quente e suave.

No momento em que Lux percebeu que era porque ele foi abraçado por Celis com o rosto enterrado entre os seios largamente protuberantes, a cabeça de Lux ferveu.

— Você é uma garota gentil, Luno. Eu estou feliz.

Dizendo isso, Celis acariciou a cabeça de Lux afetuosamente e continuou seu abraço.

— Espe……!?

Lux foi movido por um impulso de que ele precisava ir embora imediatamente, mas pensando que poderia machucá-la ao afastá-la, ele hesitou.

O tempo passou assim antes de Lux ser finalmente libertado.

— Eu sinto muito. Foi doloroso?

— N-Não…! Estou bem!

Ele também sentiu várias coisas incríveis, então Lux gritou interiormente.

— Então diga – se não há nenhum lugar para onde você queira ir, que tal descansar relaxadamente em um lugar sem pessoas?

— Um lugar… Sem pessoas? Infelizmente, eu não conheço esse tipo de lugar, entretanto – Ah! Não me diga que isso é algo especial feito quando estamos sozinhas, apenas nós duas…!

— Não, você está errada! Não existe um significado profundo assim! Eu – não, você e eu somos garotas depois de tudo…

Celis inclinou a cabeça enquanto começava a ter um estranho conflito em sua mente. Lux a parou em pânico ao ver isso.

— É assim mesmo…

Por algum motivo, Celis olhou um pouco para baixo ao ouvir isso, mas Lux não tocou nisso e começou a andar à frente.

— P-Por aqui, Celis.

E então, Lux a guiou para um lugar que ele conhecia.

Parte 7

Menos de cinco minutos de caminhada do distrito comercial.

Lux e Celis continuaram a caminhar por um caminho estreito na ponta da cidade e chegaram a um pequeno parque.

O ambiente ao redor era cercado por pequenas árvores de folha larga com um gramado verdejante estendido como um tapete. Aquele lugar era como uma pequena sala feita de plantas.

Havia também um pequeno canteiro de flores dentro. A suave luz do sol brilhando iluminava as flores desabrochando.

Também havia coisas como um meio-fio de pedra e esculturas ao lado. Era um jardim com uma atmosfera nostálgica como o parquinho da infância.

— Então há esse tipo de lugar dentro de Crossfield.—

— Sim. Acho que é um bom lugar para uma mudança de sentimento.

Lux disse isso e gentilmente pediu a Celis que se sentasse.

Quando eles se sentaram lado a lado no tapete do gramado, suspiraram ao mesmo tempo.

— Este era um lugar onde um certo nobre planejava construir sua vila. Mas, no meio das obras, foi interrompido por problemas do proprietário… Este lugar é apenas a parte do jardim da construção que estava semi acabada.

O jardim de uma vila que foi deixado sozinho no meio da construção, e depois disso ninguém apareceu para continuar a construção.

No momento, o terreno também estava à venda, mas talvez por causa de sua localização incompleta, parecia que ainda não havia comprador.

Este lugar que foi criado há dois anos foi arbitrariamente nomeado por Lux como “Esconderijo de Crossfield”. Ele costumava descansar aqui quando tinha um pouco de tempo livre.

— Eu gosto disso. Eu fiz o almoço, então vamos comer juntas.

— M-Muito obrigado.

Os sanduíches que Celis trouxe foram compartilhados e comidos entre os dois.

No começo Lux estava muito nervoso, mas depois de terminar o almoço relaxado, o ar ficou terrivelmente calmo.

— Mas, este é realmente um lugar legal.

— É assim mesmo?

— Sim, de alguma forma é muito calmante. Estou com um pouco de sono.

— Durma sem se preocupar. Afinal, hoje é dia de descanso.

Depois que Lux disse isso, Celis endireitou as costas com uma cara séria e—

— Certamente isso é verdade, mas eu não posso descansar. Afinal, hoje também estou dando este passeio com o pretexto de orientar uma nova aluna em Crossfield.

Ela disse uma coisa tão estranha.

— Você quer dizer—?

— Eu tenho uma missão. Como líder da Ordem dos Cavaleiros da academia e como filha mais velha da Casa Ralgris, tenho que me tornar um exemplo para todas as alunas e mostrar isso com minhas ações. E assim, embora este seja um dia de descanso, eu também não posso simplesmente descansar descaradamente.

— Tal coisa—

“Não é verdade”. Lux quase disse isso, mas ele fechou a boca.

Porque de repente ele se lembrou de um pensamento relacionado a isso.

— É também por isso que – a senpai está fingindo que sua lesão de dois dias atrás está bem.

— …………

A expressão de Celis mudou para chocada por um momento ao ouvir as palavras de Lux.

Mas seu rosto imediatamente voltou ao rosto indiferente de uma veterana.

O silêncio fluiu por um tempo.

Durante o ataque e defesa contra Lisha, ela se atingiu com a <Lança Relâmpago> com potência máxima.

Mesmo depois que a partida acabou, o aspecto de Celis não mudou nem um pouco, mas ela deveria ter recebido danos consideráveis ​​por causa desse ato.

— É assim mesmo. Então até você estava assistindo.

Celis murmurou com um tom calmo.

E então, ela soltou um suspiro e mostrou um sorriso.

— Eu também ainda sou imatura, já que uma garota que é minha caloura pode ver através de mim.

— Isso não é verdade.

Lux negou as palavras autodepreciativas de Celis e disse com vigor.

— Não importa o quão forte seja, Celis também é uma menina, então, por favor, descanse seu corpo adequadamente. Afinal, neste lugar, não há alunas de nossa academia.

— …………

Por um tempo Celis olhou para Lux com os olhos bem abertos, mas—

— Eu recuso. Ainda não consigo relaxar minha atenção.

Ela disse isso com uma atitude firme até o fim.

— Por favor, não se force. Falar com alguém quando você está sentindo dor é—

— Isso também não pode ser permitido. Se eu, a capitã de Syvalles, mostrasse um lado fraco, a moral das outras alunas diminuiria.

Depois que Celis disse isso claramente, ela mostrou um sorriso cheio de confiança.

— Ouça-me, Luno. Uma pessoa forte se refere a uma pessoa que é capaz de suportar a solidão absoluta. É por isso que estou bem.

— Celis…

Sua determinação como alguém dos Quatro Grandes Nobres e, além disso, como a capitã da Ordem dos Cavaleiros que obteve o título de a Mais Forte da academia, fez Lux sentir seu coração golpeado, foi então—

— Não, por favor, espere um pouco! Pensando bem, você foi completamente incapaz de suportar a solidão! Você não falou com um gato de rua tão a sério, e no final, aquele gato até fugiu!?

Lux reflexivamente respondeu assim quando se lembrou da cena em que viu Celis pela primeira vez. A habitual atmosfera indiferente de Celis desmoronou e ela mostrou um rosto perturbado.

— Ei, você ainda se lembra disso!? V-Você está errada! Eu só estava falando comigo mesma daquela vez. De maneira nenhuma eu estava sentindo a solidão de repente brotando dentro de mim porque fiquei presa morando na Capital e fiquei muito tempo separada de todos. Não é nada assim.

— ……Espere, você está cavando sua própria sepultura cada vez mais fundo!? Não estou perguntando até agora, sabia!?

Foi Lux quem ficou perturbado ao ver Celis perder o controle.

— Além disso, por algum motivo, na Capital, acabei xingando os homens do exército e os repreendi duramente, é deprimente… Mesmo assim, eu apenas cometi um pequeno erro no controle da minha força, me pergunto como isso acabou assim…

— …………

Vendo Celis abaixando a cabeça com desânimo, Lux pensou.

Essa pessoa, ela era na verdade apenas uma pessoa solitária e estranha… Ele pensou.

Lux animava Celis, que há algum tempo caiu em depressão, enquanto pensava nisso.

 


 

Tradução: Ouroboros

Revisão: Flash

 

💖 Agradecimentos 💖

Agradecemos a todos que leram diretamente aqui no site da Tsun e em especial nossos apoiadores:

 

  • DecioTartuci
  • Kovacevic
  • Sartius
  • Lucas Vicente
  • Exon
  • Diego
  • Nyan
  • Leonardo
  • Tat
  • Lyo
  • Bamu
  • Gabriel Felipe
  • Enrig
  • Thiago Klinger
  • Leonardooc
  • Rodemarck
  • Rublica
  • Cael
  • Khan Sey Jah
  • MarceloSwH
  • rian rrg
  • Cícero Diego
  • Juan
  • Samuelinho
  • Michael Brzezinski
  • Mr. Tavares
  • Abemilton
  • megafan
  • Bressian
  • zBrunoH
  • ProMetheuz
  • CarlPool
  • FalkatruaVg
  • Gott
  • Guivi
  • Ashkaron
  • G.Nery

 

📃 Outras Informações 📃

Apoie a scan para que ela continue lançando conteúdo, comente, divulgue, acesse e leia as obras diretamente em nosso site.

Acessem nosso Discord, receberemos vocês de braços abertos.

Que tal conhecer um pouco mais da staff da Tsun? Clique aqui e tenha acesso às informações da equipe!

 

 

Tags: read novel Crônicas do Bahamut Invicto – Vol. 03 – Cap. 04.2 – A Verdade da Garota, novel Crônicas do Bahamut Invicto – Vol. 03 – Cap. 04.2 – A Verdade da Garota, read Crônicas do Bahamut Invicto – Vol. 03 – Cap. 04.2 – A Verdade da Garota online, Crônicas do Bahamut Invicto – Vol. 03 – Cap. 04.2 – A Verdade da Garota chapter, Crônicas do Bahamut Invicto – Vol. 03 – Cap. 04.2 – A Verdade da Garota high quality, Crônicas do Bahamut Invicto – Vol. 03 – Cap. 04.2 – A Verdade da Garota light novel, ,

Comentários

Vol. 03 – Cap. 04.2