Dark?

Como um Herói Realista Reconstruiu o Reino – Vol. 06 – Cap. 08.4 – História Paralela 03: “Vamos testar!” de Genia e Merula

A+ A-

 

Chegou a hora da Genia…

E-E da Merula…

Vamos testar!

As duas que gritaram e ergueram os punhos ao ar eram a supercientista Genia, que tinha acabado de ficar noiva de Ludwin Arcs, o capitão da Guarda Real; e Merula Merlin, do Reino Espiritual de Garlan, a elfa de alta classe, cuja teimosa curiosidade a levou a ser acusada de bruxa e a forçou a fugir do Estado Papal Ortodoxo de Lunaria.

As duas estavam agora na oficina da masmorra em ruínas, de propriedade da Casa de Maxwell.

Uh, há algum significado por trás deste brado? Perguntou Merula a Genia, com seu rosto pálido agora avermelhado.

Huh? Obviamente foi apenas no calor do momento.

No calor do momento…? Agora escute, Genia…

Sério, Merumeru. O tempo é finito. Vamos aos testes!

Por favor, não me chame de Merumeru!

Ignorando os protestos de Merula, Genia puxou algo de trás dela. Era um invólucro esquálido1Imundo, mais ou menos do tamanho de um saco de areia usado nos treinos de boxe.

Este aqui é o convocado para o teste de hoje declarou Genia.

Dun-du-du-duun: o Saco do Herói.

O Saco do Herói?

É dito que este saco foi usado pelo primeiro rei de Elfrieden, o qual, assim como nosso rei Souma, foi invocado de outro mundo como um herói. Pode não parecer, mas consegue aguentar bastante peso; recentemente o Senhor Poncho o tem usado para armazenar os ingredientes que coleta em todo o continente, trazendo-os em retorno.

O primeiro rei… Espere, isso não é um tesouro real? perguntou merula, cutucando o saco.

Se era do primeiro Rei de Elfrieden que se falava, foi um grande herói que uniu as muitas raças para formar este reino. Sua história foi contada em lendas e ele ainda era amado e respeitado por seu povo. Se o primeiro rei usou isso, provavelmente era um item incrivelmente valioso

De fato é, tecnicamente, um tesouro nacional disse Genia, como se não fosse grande coisa.

T-Tesouro Nacional?! Merula deu um pulo para trás, surpresa. Espere, é realmente correto lidar com um tesouro nacional de forma, assim, tão desleixada?!

Quando disse ao rei ‘quero estudá-lo’, ele disse: ‘não o quebre’, e me emprestou.

Tão facilmente?! Como se você estivesse pedindo emprestado um novo relógio de bolso que ele acabou de comprar?!

Parece que o rei quer pesquisar relíquias da superciência Genia deu de ombros.        Você acha que aconteceu alguma coisa?

E-eu não faço ideia…

Tendo aprendido que havia uma conexão entre seu antigo mundo e este, após o incidente na Cordilheira do Dragão Estrela, Souma voltou suas organizações de pesquisa à singular necessidade de investigar as relíquias da superciência que eram, sem sombra de dúvidas, a chave para descobri-la. Entretanto, não foi tão longe, não ao ponto de dar maiores explicações.

— Seja como for, acho que hoje faremos testes no Saco do Herói Genia pegou a relíquia. Pra começar, vamos ver seu peso e volume. Como pode ver no momento, mesmo uma frágil e exclusiva moradora de porões, de braços finos como eu, pode levantá-lo facilmente.

— Era mesmo necessária a autodepreciação? Mas sim, certamente parece leve.

Mas, veja só, já tem um monte de coisas dentro. Certo, meus golens, tragam isso para fora.

Ao seu comando, Genia fez com que os golens de terra, que fizera com seu próprio poder, trouxessem um grande tanque de água retangular. Tinha que ser tão grande quanto um galpão considerável. A base tinha cerca de quatro por cinco metros e mais de quatro metros de altura. Genia teve que colocar uma escada só para ficar na ponta.

Merula, que ficou olhando para ela, perguntou:

Hum, Genia? Para que serve isso?

A questão sobre este saco é que ele já foi deixado imerso em um rio por meio dia.

O que você está fazendo com um tesouro nacional?! Não seria punida por isso?! Merula ficou confusa, mas Genia não se importou.

Não podemos deixar que tais futilidades atrapalhem o progresso acadêmico.

Eu… eu sempre pensei que era muito obcecada por pesquisas, mas… é um mundo grande lá fora.

Haha! Por favor, não me elogie tanto, Merumeru.

Não estou te elogiando!

Bem, de qualquer forma, graças a estar imerso no rio por meio dia, há muita água dentro. Não sabemos o volume, então continua a dúvida, se está cheio ou não. Apesar disso, acho que se abrirmos o saco neste tanque, poderemos descobrir quanta há aí dentro. E, se a situação exigir, podemos simplesmente fechar o saco, afinal Dito isso, Genia o virou em direção à caixa d’água. Agora, a grande abertura.

Após tal proclamação, tranquila, Genia abriu o saco e a água começou a jorrar com uma força incrível. O contragolpe fez Genia se inclinar para trás, apesar de tudo, mas ela conseguiu evitar que se tornasse um problema ao utilizar seus servos golem para que a segurassem no lugar. O nível continuava a subir e, em pouco tempo, o tanque já estava na metade. Por ter sido enchido com água do rio, estava lamacenta e havia muitas algas, pedaços de madeira flutuando e lixo dentro.

Oh, peixes… Merula, que estava olhando de baixo, notou vários peixes nadando dentro do tanque. Devem ter entrado enquanto estava imerso no rio.

Apesar dos resíduos, os peixes na sacola ainda estavam vivos. Isso é fascinante. Não sei como é a bolsa por dentro, mas, no mínimo, ela tem as condições necessárias para suportar peixes vivos.

Merula tendia a ser arrastada pelo entusiasmo de Genia, mesmo sendo tão curiosa quanto. Ela rapidamente mudou o foco de sua mente para o modo ‘pesquisa’ e começou a analisar.

A água, que parecia poder sair infinitamente, acabou parando com o nível do tanque em 90% cheio.

Hum disse Genia. É inimaginável que tenha sido só isso que entrou depois de ficar meio dia imerso no rio. Sendo assim, essa pode ser, relativamente, a capacidade do saco. Mais ou menos um galpão cheio? Normalmente, se houvesse tanta água dentro, eu não conseguiria levantá-lo. Isso significa que o peso das coisas dentro pode ser ignorado?

Após descer da escada, Genia especulou com a mão no queixo.

É incrível que consiga ignorar o peso de tanta água… Merula ponderou. Oh! Olhe, Genia. Consegue ver os peixes nadando no tanque?

Hum? Certo. Estão nadando com tanto vigor.

Será que estão mais energéticos porque foi apenas meio dia? Mas não há luz lá dentro, certo? Mesmo que houvesse água o tempo todo, provavelmente pensariam que era noite e ficariam mais lentos.

Os peixes lá dentro são energéticos, hein… Tem algo nessa sentença que me chama a atenção. Se bem me lembro, o rei disse que a comida que é colocada lá dentro não apodrece facilmente. Se for esse o caso…

As meninas trocaram argumentos que pareciam não levar a lugar nenhum.

Enquanto o faziam, havia dois homens observando-as do terraço da cabana de toras construída dentro da masmorra em ruínas. Um deles era o capitão da Guarda Real, Ludwin Arcs, noivo de Genia. O outro era o guardião de Merula, Souji Lester, o bispo corrupto, enviado do Estado Papal Ortodoxo de Lunaria.

Os mesmos bebiam cerveja no terraço, enquanto observavam as mulheres, empenhadas em sua pesquisa. Um expressava um sorriso estupefato enquanto o outro segurava a cabeça.

Essa Genia, sendo imprudente de novo Este, que segurava a cabeça, era Ludwin.

Hoje, como em todos os dias, o sisudo³ Capitão da Guarda Real estava sendo ludibriado por sua amiga de infância, Genia. Ela disse, realmente, que deixou um tesouro nacional num rio por metade de um dia? No que ela estava pensando?! Se aquilo se perdesse, fariam mais do que apenas erradicar a Casa Maxwell!

Hahaha! Souji sorriu como uma criança, enquanto Ludwin, pelo desespero, apertava a própria cabeça. Ah, que mal há? Em todo caso, durante sua geração, a Casa dos Arcs e Maxwell vai emergir para se tornar a Casa de Maxwell-Arcs, não é?

Urgh, esse não é o problema! Além do que, é certo deixar a Madame Merula à sorte da própria independência, Senhor Souji? Você é seu guardião, não é?

Ainda que me intitule como guardião dela, meu trabalho é, apenas, o de descansar e evitar atender aos pedidos que meu país me enviar disse Souji. Irei protegê-la das exigências de meu país em prendê-la, mas não me importo o suficiente para comentar sobre. Quando se trata de algo além da pesquisa, ela consegue agir melhor do que eu, de qualquer forma.

— Ufa…— acrescentou. Quando se trata de um de nós repreender o outro, a Merula é a mais barulhenta, sabia? É sempre: ‘Limpe esta sala’ ou ‘Você está sendo desleixado. Se recomponha.’

Não, acho que Madame Merula está certa… Ambas são pesquisadoras, mas a maneira como ela é limpa e arrumada é o oposto de Genia.

Você pode se surpreender ao descobrir que seria melhor ficar com Merula, não acha? Souji perguntou.

Da mesma forma, se colocássemos você em dupla com Genia, acho que vocês dois ficariam ainda mais loucos do que agora.

Imaginando os pares de Ludwin e Merula, Souji e Genia… Os dois sorriram ironicamente. Isso porque, embora resultasse em casais com personalidades semelhantes, eles simplesmente sentiam que não era bom.

Bem, é difícil que as coisas funcionem quando ambos os parceiros são muito parecidos, afinal disse Souji.

É assim que funciona, então?

Enquanto os dois estavam tendo esse tipo de conversa franca, Genia acenou para Souji. Ei, você tem um minuto, velho Souji?

Hum? Você quer dizer eu, jovem senhorita Genia?

Sim. Desculpe, mas você poderia vir aqui por um momento?

Nossa, acho que vou ter que …

Com passos ligeiramente instáveis pelo álcool, Souji se dirigiu para onde Genia e Merula estavam.

Sendo chamado pelo nome quando Genia estava realizando experimentos…

Ludwin teve um mau pressentimento sobre isso. Mas se ele impedisse o homem de ir, ele seria o único a receber uma bala perdida, então ele calou a boca e observou Souji partir.

— Um pouco antes de Genia chamar Souji —

Suspeito que a razão pela qual a comida que é colocada no saco não apodrece facilmente é porque o tempo que leva para apodrecer está sendo prolongado disse Genia.

— O que você quer dizer? perguntou Merula.

Acho que o fluxo do tempo dentro do saco é diferente do fluxo do tempo fora do saco. Talvez a razão pela qual os peixes que ficaram dentro por meio dia ainda estivessem tão enérgicos também se deva ao fato de o fluxo do tempo ser diferente. Então, aqui está a ideia.

 Genia puxou uma ampulheta. Ao virar de cabeça para baixo, a areia que preenchia a parte superior começou a cair para o fundo. Genia colocou a ampulheta no saco naquele estado.

Esta ampulheta foi projetada para que toda a areia demore cinco minutos para chegar ao fundo. Vamos esperar cinco minutos assim.

Percebo. Então fará desse modo.

—Cinco minutos depois—

Quando Genia puxou a ampulheta, a areia ainda não havia caído completamente. Mais do que isso, houve pouca mudança na quantidade de areia no topo.

Genia levou a mão ao queixo e resmungou.

— Hrm… esperava que a areia não tivesse caído totalmente, mas se a quantidade no topo não mudou visivelmente, isso significa que o tempo está praticamente parado?

— O tempo parou dentro desta bolsa?! Isso é possível?!

— Nosso bom senso não se aplica quando se trata de como funcionam as relíquias da superciência, minha querida Merumeru.

— Não me chame assim… Mas como podemos saber se o tempo está parado lá dentro ou não?

— Hm… Parece que somos forçados a usar nosso último recurso.

— Ú-Último recurso? — Merula engoliu em seco quando Genia lançou a ela um sorriso indomável.

— Ver para crer.

E foi por isso que Souji foi chamado.

Merula lançou um olhar frio para Genia.

— Então você não vai entrar.

— Sou uma observadora— disse Genia. —Tenho o dever de registrar o experimento.

— Honestamente… Isso realmente vai dar certo, não é?

— Você está preocupado com o velho? — Genia sorriu e Merula se virou para desviar o olhar.

— Mesmo que fosse ele, eu teria problemas para dormir à noite se algo acontecesse.           — Vai ficar tudo bem— disse Genia. — Você viu como os peixes estavam nadando energicamente, não viu?

— Eles podem ter parecido assim à olho nu, mas não há como dizer se os peixes estão realmente bem quando não podem se comunicar.

Então Souji se aproximou.

— Chamou, senhorita Genia?

— Hee hee! Eu sei que é repentino, mas vamos pedir que você nos ajude um pouco.

— Vos ajudar? Espere, uh?!

Sem esperar por sua resposta, Genia colocou o Saco do Herói por cima de Souji.

Souji tinha um físico terrivelmente musculoso para um homem do clero,  normalmente nunca caberia em um saco como aquele; mas uma vez que passou por cima de sua cabeça, ele entrou facilmente.

Ele havia sido engolido pelo mesmo num piscar de olhos. Merula pasmou com o que acontecera tão de repente.

— Espere! Ele vai ficar bem mesmo?!

— Não se preocupe, não se preocupe… Provavelmente.

— O que você quer dizer com ‘provavelmente’?

— Por enquanto, vamos esperar.

Já haviam se passado dez minutos?

Genia lentamente tirou o corpo de Souji da bolsa.

Quando Souji voou e caiu de bunda, Merula correu até ele.

— Souji! Você está bem?!

— Ai, ai, ai… O quê? O que diabos acabou de acontecer?

— Não há nada de errado com você, certo?! Você continua com seus dois braços e pernas?! Você ainda tem dois olhos, narizes e orelhas?!

— Não, seria estranho se um humano tivesse dois narizes. Espere, mas, hein?

Quando Souji olhou inquieto ao redor da área, Genia fez uma pergunta a ele.

— Velho Souji, agora mesmo, eu coloquei você em uma bolsa. Quanto tempo você acha que já passou?

— Tempo? Eu não estava contando, mas… você me tirou no momento seguinte, certo?

— Não. Na verdade, você ficou dentro da bolsa por cerca de vinte segundos.

— Não seja estúpida. Não tem como ter demorado tanto.

— Hm… Ai!

Enquanto Genia tentava pensar — smack — um punho desceu sobre sua cabeça.

Quando Genia se virou, Ludwin estava parado ali com um sorriso no rosto e uma veia pulsando em sua têmpora. Em resposta àquele olhar ameaçador, Genia conseguiu forçar um sorriso, o rosto contorcendo-se.

— I-Irmãozão Luu? E-eu não posso dizer que aprovo essa violência doméstica.

— Fique quieta! O que você pensa que está fazendo, usando o Senhor Souji, do nada, para seus experimentos?!

— Foi para o avanço da ciência…

— Existem coisas que podemos fazer e outras que não! Agora, escute aqui, você…    Enquanto Ludwin estava começando a dar uma palestra completa para Genia, Merula estava olhando para o Saco do Herói que havia sido deixado no chão.

Souji notou, e falou:

— E-Ei… Merula?

 Mesmo depois de ter chamado seu nome, os olhos de Merula ainda estavam fixos no saco.

Souji se recordou. Merula Merlin era um amontoado de curiosidade, e persistiria em sua vontade, mesmo depois de matar o gato. Por exemplo, houve um momento em que ela se esgueirou a um lugar sagrado, a principal igreja da Ortodoxia Lunariana, para dar uma olhada no Lunalith, um monólito que transmitia profecias do deus da lua Lunaria, do qual se dizia ter sido enviado e era objeto de adoração na religião. Foi assim que foi declarada bruxa pela Igreja Ortodoxa e acabou fugindo.

Tendo decidido tentar por si mesma, Merula gritou e enfiou a cabeça no saco.

— Merula?! — gritou Souji.

Então Ludwin e Genia também perceberam a situação.

— Senhora Merula?!

— Merumeru!

Ao contrário de Ludwin, que estava genuinamente preocupado com seu bem-estar, Genia se aproximou de Merula, que estava com os ombros enfiados na bolsa, então puxou um relógio de bolso e a chamou.

— Merumeru, você pode ouvir minha voz?

— Sim. Ouço você — A resposta veio de dentro da bolsa. Parecia que ela estava bem.          — Merumeru, como é aí dentro? Consegue ver alguma coisa?

— Eu vi algo preto logo após entrar. Não sei como dizer, mas era como uma escuridão. Acabei enfiando a cabeça dentro dela, mas agora não consigo ver mais nada.

— Escuridão, hein… Você ouve minha voz sem nenhum atraso?

— Sim, consigo te ouvir. Na minha situação atual, parece que o fluxo do tempo não é diferente do lado de fora.

— Hm… me pergunto até onde é necessário ir para que o fluxo do tempo mude. Você vai seguir em frente?

— Vou tentar. Você poderia segurar meus tornozelos, só por precaução?

— Vai na fé2Está assim em inglês. Estou segurando firme.

Genia agarrou Merula pelos tornozelos enquanto ela rastejava lentamente para dentro da bolsa. Mesmo quando estava no meio do caminho, Merula parecia ouvir Genia perfeitamente, sem nenhum atraso.

— Merula, você poderia cantar alguma coisa enquanto avança daqui em diante? — pediu Genia.

—Ok. …La La lu la.

Uma voz clara e bonita veio de dentro da bolsa. Uma melodia que ninguém aqui conhecia, provavelmente uma música de origem na terra natal de Merula, o Reino Espiritual de Garlan. Enquanto podiam ouvir aquele canto, o corpo de Merula continuou avançando para dentro da bolsa. Então, quando os pés de Merula e as mãos de Genia estavam dentro da bolsa até os pulsos, algo aconteceu.

O canto de Merula parou de repente.

— Merula, você pode me ouvir? — Genia a chamou, mas não obteve resposta.

No entanto, as mãos de Genia, com certeza, continuavam segurando os tornozelos de Merula. Nesse momento, Genia conseguiu a ajuda de Ludwin e Souji para tirar Merula do saco. Quando o fizeram…

— La la la.

 No momento em que começaram a puxá-la, ouviram o canto de Merula.

Ela continuou cantando, como se nada tivesse acontecido. Quando foi puxada para fora, Merula inclinou a cabeça para o lado em confusão.

— A maneira como me senti, não muito depois de começar a cantar, foi como se você imediatamente tivesse me puxado para fora. Nem tinha terminado minha primeira música ainda.

Ao ouvir o relato de Merula, Genia disse:

— Hm…— e pensou profundamente a respeito. —Parece que quando um ‘alvo’ é colocado dentro da bolsa, o decorrer do tempo para este alvo é interrompido quando ele está totalmente dentro. É por isso que, quando os pés de Merula estavam para fora e quando eu tinha apenas minhas mãos dentro, não fomos afetados.

Dito isso, Genia bateu palmas.

— Bem, por agora, vamos resumir o que descobrimos em um relatório. As relíquias da superciência são, de fato, fascinantes. Acho que apenas com as descobertas de hoje serão o suficiente para satisfazer o rei.

— Você tem razão. É um item verdadeiramente fascinante.

As mulheres escreveram o relatório do dia, cheias de energia por algum motivo.      Olhando para as duas, os homens suspiraram.

— Hahh… Parece que terminou sem nenhum infortúnio — disse Ludwin.

— Ei, Ludwin, você passa por isso o tempo todo?— perguntou Souji, genuinamente preocupado, recebendo uma resposta acompanhada de um sorriso seco.

— Sim… Mas teremos uma paz, por agora…

— Pensando bem, Merumeru — Genia comentou —Recebi um pedido do rei para investigar a Sala de Invocação, sabia?

— Oh, aquela sala que usaram para o ritual de invocação que trouxe Sua Majestade aqui de outro mundo? Isso parece, muito, muito interessante.

— …

Pelo visto, um segundo episódio de “Vamos Testar!” havia sido confirmado.

Vendo o olhar atordoado nos olhos de Ludwin, Souji deu um tapinha em seu ombro.

 


 

Tradução: moist

Revisão: CastroJr

 

💖 Agradecimentos 💖

Agradecemos a todos que leram diretamente aqui no site da Tsun e em especial nossos apoiadores:

 

  • deciotartuci
  • Bamumi
  • Kovacevic
  • Abemilton Filho
  • Asta~
  • Caio Celestino
  • CarlPool
  • EuMesmo
  • Jão gay
  • kicksl
  • MackTron
  • MaltataxD
  • Matheusfss
  • Pride
  • Rillead
  • Silas
  • MarceloSwH
  • Niceasta
  • subaco
  • Otávio Chiappina
  • Nightwolf

 

📃 Outras Informações 📃

Apoie a scan para que ela continue lançando conteúdo, comente, divulgue, acesse e leia as obras diretamente em nosso site.

Acessem nosso Discord, receberemos vocês de braços abertos.

Que tal conhecer um pouco mais da staff da Tsun? Clique aqui e tenha acesso às informações da equipe!

 

 

Tags: read novel Como um Herói Realista Reconstruiu o Reino – Vol. 06 – Cap. 08.4 – História Paralela 03: “Vamos testar!” de Genia e Merula, novel Como um Herói Realista Reconstruiu o Reino – Vol. 06 – Cap. 08.4 – História Paralela 03: “Vamos testar!” de Genia e Merula, read Como um Herói Realista Reconstruiu o Reino – Vol. 06 – Cap. 08.4 – História Paralela 03: “Vamos testar!” de Genia e Merula online, Como um Herói Realista Reconstruiu o Reino – Vol. 06 – Cap. 08.4 – História Paralela 03: “Vamos testar!” de Genia e Merula chapter, Como um Herói Realista Reconstruiu o Reino – Vol. 06 – Cap. 08.4 – História Paralela 03: “Vamos testar!” de Genia e Merula high quality, Como um Herói Realista Reconstruiu o Reino – Vol. 06 – Cap. 08.4 – História Paralela 03: “Vamos testar!” de Genia e Merula light novel, ,

Comentários

Vol. 06 – Cap. 08.4