Quando fecho meus olhos e caio na escuridão, posso sentir a verdade, nossas orações e desejos tornam-se a mana que viaja para Deus.
-Deus Diabólico PotatoStarch II-
Dragon Demon RPG é um jogo extremamente difícil e apenas para masoquistas. Em seu mundo, o trabalho árduo não é recompensado. Seu destino é decidido desde o momento em que você nasce, e nenhuma quantidade de maquinações inteligentes mudará sua força ou riqueza. No final, o mundo está fadado à destruição. Isso é verdade não apenas para humanos, mas também para elfos e vampiros. Eles são tudo menos partes no grande esquema das coisas. Ninguém pode assumir o papel principal, brigar por isso é patético, uma vez que os residentes deste mundo não são mais do que ervas daninhas comparativamente.
A realidade do jogo era tão semelhante à minha própria vida que fiquei viciado nele. Eu gastei horas e horas nisso… e considerava uma vitória se eu conseguisse passar um tempo jogando sem ficar incomodado. Desfrutei das fortunas e infortúnios.Afinal, era tudo apenas um jogo. Pura fantasia, para brincar como um brinquedo.
(Entendo. Então esse é o seu especial, hein?)
O texto amarelo claro ilumina o canto do meu monitor de RV escurecido.
Speciale? Tipo, especialidade? Quem se importa, meu corpo está tão pesado e cansado. Eu não consigo me mover. Abro caminho pela mesa, procurando o teclado. Ah, encontrei. Agora, onde estão as teclas J e F… Agora sim.
Invocar Legião.
(Entendo. “Eu sou uma legião, pois somos muitos”. Sim, entendo.)
Em um momento de extrema necessidade, de alguma forma consegui completar minha magia de invocação.
(O que diabos você “entende”?) Eu digito de volta.
O primeiro passo foi a magia de invocação menor, Lâmina Aceita. O segundo passo foi a magia de invocação Chamado de Einherjar. O terceiro passo foi a magia de invocação maior, Invocar Legião. Devo admitir que houve muitos picos extremos de poder no crescimento do Deus Diabólico, em vez de uma bela curva.
(Pare de brincar.)
Mas é claro que eu poderia invocá-los. Como eu pude falhar?
(Você acha que isso é um jogo?)
Se vidas reais estão em jogo, tenho que falar sério. Eu tenho que tentar o meu melhor. Eu tenho que ter sucesso em tudo. Caso contrário… não há esperança.
(Explique-se! O que diabos é isso?) Eu exijo.
(Para mim, isso é revolyutsiya via invasão e exploração do mundo paralelo.)
(Não entendo. Do que você está falando?)
(Eu não me importo com o que isso significa para você.)
Vou vomitar.A maior parte do que esta pessoa está escrevendo é absurdo, mas as palavras “mundo paralelo” realmente chamam a atenção. Dentro de mim, algo surge.
(Você fez algo engraçado com aquele conjunto de RV que você me enviou?)
(Assim que você se conectar a ele, será conectado ao meu circuito de comunicação.)
(Não é isso que estou dizendo.Você colocou alguma tecnologia estranha, como terapia de choque que te faz alucinar?)
(Se o que você vê é irreal, então você não é o que é irreal? Você é idiota?)
De novo com as citações difíceis. Mas, caramba, meio que faz sentido. Ainda posso sentir o peso das espadas em minhas mãos e sentir o fedor do campo de batalha. Não consigo localizar exatamente onde senti, mas posso me lembrar da sensação da magia de fogo. E, acima de tudo, o calor final de uma mulher que foi como uma mãe para mim… permanece em meu coração. O desejo que ela me confiou… sua oração… está gravado em minha alma.
(Você é o Deus Demônio, não é?)
(Sim. E você é o Deus Diabólico.)
Inevitavelmente, eu vomito bastante. Tudo o que posso fazer é não dar um soco no meu PC e outras coisas. Em vez disso, passa por todas as minhas pernas, cadeira e chão.
Estou chorando!Isso dói.Eu sabia disso inconscientemente, mas no segundo que colocaram em palavras… meu estômago embrulhou.
(Fico feliz. Posso ter perdido hoje, mas aprendi muito.)
(O que há para ficar feliz quando você matou tantas pessoas?)
(Muitas coisas me agradam.) Vá para o inferno…Vá para o inferno! (Por exemplo, o “fogo” que eu exijo foi preparado.)
Fogo. A chama que é a fonte do poder de Kuroi. Não estou falando de dados supérfluos, como níveis de fé ou pontos mágicos, esta é a coisa real. Agora, está queimando na minha barriga… As vontades daqueles que lutam para sobreviver, e daqueles que continuam a lutar mesmo na morte, se reuniram aqui… Uma coleção de almas, a chama da humanidade.
(Você ao menos percebe que tudo isso é real?) Pergunto furiosamente.
É precioso. Não é algo que alguém deva fazer para se divertir. Alegações de ‘sinceridade’ ou ‘fidelidade’ apenas diminuem isso. Não está certo…Transmissões ao vivo do PotatoStarch? Por que eu…
(Outra é que você entendeu o que está acontecendo no mundo paralelo.)
(Então você sabia, mas invocou aquele demônio mesmo assim?)
O mundo paralelo, o lugar onde Kuroi e os outros vivem.Não é um jogo, eles não podem salvar ou carregar. Não há novas tentativas no mundo real. Um mundo paralelo onde humanos, elfos e vampiros existem…
(A verdadeira batalha finalmente começou. E será a última. Ganhos enormes serão obtidos.)
(Você é louco.Eu não entendo.)
Quero cuspir o azedume da boca, mas não consigo, então deixo escorrer junto com minha saliva. Que cheiro horrível… mas me ajuda a manter o foco, então eu inalo.
(Não, você que é difícil de entender. É bem provável que você seja um idiota.) O que há com essa pessoa, isso… Romenian?Eles estão tentando me atrair? (Seu PC é lixo, um pedaço de lixo produzido em massa.)
Hmph!Isso não me incomoda. Já estou chateado, sabe…Mas também estou com medo. É como se um buraco gigante se abrisse embaixo de mim. Se ele sabe as especificações do meu PC, então algum tipo alguma coisa ilegal deve ter acontecido.Ele olhou meus vídeos e descobriu meu endereço também.
(Além disso, Dragon Demon RPG é apenas um jogo. No entanto, contém um vírus.)Um vírus?Ah, então estava no jogo, não no conjunto de RV… Espera, o quê?(Eu criei este jogo baseado no mundo paralelo.)
Este Romeno criou DDR? Estou falando com um membro da equipe de desenvolvimento agora? Eles certamente têm uma falta de humanidade semelhante, mas… Ah!Acho que havia algo no registro do bate-papo…
Isso!(Mas o que você tem é diferente. Modo DX. Eu não criei isso.)
DX – a estranha versão do DDR cujo conteúdo era diferente do da versão deluxe.
(Provavelmente é um tipo especial de magia. Ou isso ou um milagre,) ele escreve. Não sei muito sobre milagres, mas posso entender a magia. Não existe em nosso mundo, mas ali existe. Eu experimentei. (Você pensou que era um jogo, não é? Mas no mundo paralelo, você é um deus. Eu imagino que os humanos locais procuraram você.)
Humanos. As pessoas que vivem naquela terra são… tão trágicas. Os elfos os desprezam como gado, e até os usam para alimentar seus familiares. Os vampiros também os veem como comida e comem todos os humanos que conseguem botar suas mãos.Oprimidos e tiranizados, eles são uma espécie desesperadamente triste e miserável.
…Tudo porque eles não tinham um Deus Guardião. Sem a bênção de um, eles são fracos comparados aos elfos e vampiros, então eles buscaram um deus… e foi assim que isso aconteceu? Por meio do DDR DX mágico, eles pegaram um streamer aleatório chamado PotatoStarch e o transformaram no Deus Diabólico? Ai…Eu não vou vomitar. Como diabos eu vou vomitar! Apenas uma vez é suficiente para algo tão patético.
(Eu estava travando uma guerra por procuração imprópria neste mundo paralelo,) declarou. Guerra.Não é um jogo, é uma guerra real. (Então você apareceu e transformou em uma guerra apropriada.)
Eu não posso fugir. Eu não devo fugir.Não posso simplesmente fingir que não vi tudo isso, não posso deixar isso passar. Eu tenho que lutar.
(É muita sorte. Nossa guerra me permite lutar no mundo paralelo), ele continua.
Farei isso.Estou tentando há muito tempo terminar a rota da salvação humana, em outras palavras, um fim onde Kuroi e todos os outros possam ser felizes. Deixando de lado o Deus Dragão, o ataque do Deus Demônio é uma condição imutável.
Invocar Legião é meu trunfo, e a chave para ativá-lo… é uma conexão de RV. Porém, não é algo que eu possa usar levianamente. Depois de tentar uma vez, agora sei muito bem que não é normal. Não é uma vantagem ou bônus especial, mas sim adrenalina em uma situação desesperadora, ou uma remoção do limitador. É poderoso, mas a reação é igualmente forte. Kuroi também está desmaiada.
Mas mesmo assim…
(É possível para nós “ter uma luta justa”,) ele me desafia.
Vou derrotar esse Romeno maluco. Através da estratégia do jogo… como o Deus da guerra … Vou lutar ao lado de Kuroi e dos outros!
(… então melhore. Vou mandar mais comida de alta qualidade.)
Ugh, aquele bife era coisa dele também? Muitas das minhas informações pessoais vazaram.
(Obrigado pela preocupação, mas, por favor, pare.)
(De nada.Ainda assim, você está despreparado para sobreviver, apesar de eu ter lhe dado um estipêndio de alimentação.)
Espere…Um estipêndio? Não pode ser.
(O que você quer dizer com estipêndio?)
(Você deve ter recebido a quantia adequada em ienes japoneses.)
(Você está errado, isso era da minha empresa.)
(Você é afiliado a uma empresa pública e eu controlo as principais criptomoedas. Foi uma aquisição fácil.)
(Você está mentindo.)
(É a verdade.Eu também controlo a world wide web.)
(Você está mentindo!)
(É a verdade.Também estou excluindo automaticamente todas as informações sobre você. Isso evita qualquer interferência de terceiros. Depois de ver seu stream, fico pensando, você é estúpido?) Está tudo gelado.Me sinto enjoado.Eu vou vomitar de novo. (Eliminei todas as possíveis interferências em nossa guerra e protegi seu ambiente de jogo.)
Essa pessoa é uma aberração, um monstro, se é que já vi um. Ele é tão temível neste mundo quanto no paralelo, o que significa alguma coisa, considerando que ele é o Deus Demônio.
— Ai… Nngh! Hhrrgh!
Cerrei os dentes.Os gemidos escapam, mas o que tem no meu estômago não. Eu não vou vomitar! Eu sou o Deus Diabólico! Sou PotatoStarch, mas também sou o Deus da guerra. Kuroi e o resto da humanidade acreditam em mim… Não serei derrotado por este inimigo!
(Agora, KartofStarch, “vamos ter uma batalha justa.”)
Com dedos trêmulos, pressiono as teclas. Eu envio uma frase em resposta:
(Vou derrotar você.)
É o suficiente. Preciso dormir um pouco, mas vou levantar logo. E então, eu vou vencer.
Eu vou vencer!
Tradução: Rlc
Revisão: Midnight
💖 Agradecimentos 💖
Agradecemos a todos que leram diretamente aqui no site da Tsun e em especial nossos apoiadores:
- Decio
- Exon
- Nyan
- Leonardo
- Kovacevic
- Another
- Rafa
- Tat
- Raphael Conchal
- Lyo
- Morningstar
- Bamu
- Gabriel Felipe
- Thiago Klinger
- Diego
- Enrig
- Leonardooc
- Rodemarck
- Rublica
- Cael
- Khan Sey Jah
📃 Outras Informações 📃
Apoie a scan para que ela continue lançando conteúdo, comente, divulgue, acesse e leia as obras diretamente em nosso site.
Acessem nosso Discord, receberemos vocês de braços abertos.
Que tal conhecer um pouco mais da staff da Tsun? Clique aqui e tenha acesso às informações da equipe!
Comentários