— Bem, antes de tudo, você poderia me contar sobre as magias que você usa e as habilidades que você sabe, garoto? É claro, se você não quiser me contar, não precisa.
— Não, eu confio em você… De qualquer forma, vai ter cerca de cem caras que saberão sobre isso no futuro.
Para aprender o básico da magia, contar a Zadiris sobre suas magias e habilidades era necessário para Vandalieu. Ele poderia receber conselhos e orientações baseados no seu conhecimento e no que ele viveu.
Contudo, isso significava dar a Zadiris informações sobre seu atributo mágico da morte. Mesmo aventureiros normais e monstros seriam hesitantes em dar de graça informações sobre suas habilidades. Isso acontecia porque fazer isso também revela suas fraquezas.
Mas, compartilhar essas informações com quem você confia não era incomum. Para aventureiros, manter em segredo suas habilidades poderiam impedir o trabalho em equipe. Mas para monstros, isso pode ser outra história.
E apesar de faltar algumas décadas, haveriam umas cem pessoas vindo de Origin e reencarnando aqui, e todas elas conheciam sobre o atributo da morte de Vandalieu.
Mesmo se por algum milagre Rodcorte não contar sobre o atributo de Vandalieu, havia muitos dados deixados no laboratório em que ele foi preso, e itens mágicos criados usando seu atributo da morte já estavam circulando em Origin. Naquela vez os itens foram anunciados como criados através não do atributo de morte, mas sim do atributo vida. Certamente sua verdadeira natureza já tinha sido descoberta agora.
Com isso, ele poderia assumir que Amemiya Hiroto e os outros descobriram sobre o atributo da morte de Vandalieu após sua morte. Seria muito difícil eles não saberem sobre isso.
Era por isso que ele não tinha razões para manter segredo das pessoas em que ele confiava sobre seu atributo da morte.
— Umas cem pessoas? Bem, em qualquer caso, sobre sua magia, garoto —
No momento, Zadiris tinha a impressão de que a magia de Vandalieu era um tipo especial de atributo mágico da vida. Geralmente, alguém pensaria que Mortos-vivos não tinham nada a ver com o atributo vida, mas em Lambda, os únicos que poderiam controlar Mortos-vivos eram os magos que possuíam atributos mágicos da vida.
Eles despejavam força vital pura em cadáveres, criando criaturas com uma vida falsa que se moviam artificialmente. Desde que esses Mortos-vivos foram criados forçosamente através dessa forma não natural, eles eram mais fracos que os Mortos-vivos que apareciam em Ninhos do Diabo e Dungeons.
Zadiris pensava que Vandalieu estava usando um feitiço especial para superar essas limitações, então ela ficou sem fala quando Vandalieu contou a ela sobre sua magia do atributo morte.
— A.. Atributo da Morte? Um novo… Um novo atributo? Então algo assim existe… Não, suponho que seja verdade. Você controla Mortos-vivos e lança feitiços que eu não conheço.
Em Origin, o atributo da morte era o oitavo, mas diferente de Origin, o atributo tempo existia em Lambda, o que fazia o atributo da morte ser o nono atributo.
— Então você está surpresa, no fim das contas?
— É óbvio! Qualquer monstro que conheça o valor potencial da magia de um novo atributo vai ter interesse!
Para os monstros, a magia era um poder que os permitia sobreviver, bem como subir em uma sociedade onde os fortes ficavam no topo.
Ninguém saberia como lutar contra um usuário de feitiços desconhecidos. Como o atributo morte era desconhecido, haveria várias maneiras de matar um inimigo à vista, sem reação.
Como Origin, em Lambda, não se pode aprender magia de um atributo, a menos que ele ou ela possua uma afinidade com aquele atributo. Isso se aplicava a monstros também, então nem todos os monstros seriam capazes disso, mas havia uma preocupação muito real de que monstros com “mago” no título de raça pudessem de alguma forma roubar as técnicas.
— Agora eu entendo. A razão pela qual o mago aventureiro não podia lançar feitiços era por causa dessa magia do atributo morte.
Zadiris estremeceu ao se lembrar de como o mago entre os aventureiros que a atacaram havia morrido. Como uma Ghoul Mago, era fácil para ela imaginar o horror de ter sua magia tirada por alguém. Seria equivalente a tirar os braços de um espadachim e dizer-lhe para chutar seus inimigos até a morte.
Pensando nisso, ela sentiu um pouco de simpatia pelos aventureiros, embora fosse tarde demais para isso agora.
— Nesse caso, uma vez que só tenho afinidades com magia de atributo luz e vento, não posso ensinar diretamente a você magia de atributo morte, mas posso ajudá-lo a fazer uso da magia que você conhece. A magia é como uma arte, então eu posso fazer isso.
A princípio, seria de se supor que o atributo fogo e o atributo água são opostos. No entanto, a essência do atributo fogo é o calor, enquanto o atributo água é líquido e frio.
Portanto, um mago mestre com o atributo fogo seria capaz de aumentar livremente o calor para queimar algo, ou diminuí-lo e congelá-lo. Um mestre no atributo água seria capaz de manipular lava derretida como seus próprios braços e pernas, já que é um líquido.
Um usuário do elemento terra seria capaz de manipular mercúrio e lava, enquanto um usuário do elemento vento seria capaz de usar os componentes inflamáveis do ar para criar uma grande explosão.
— Essas coisas foram escritas em um livro que o chefe me mostrou quando eu era criança.
Zadiris ganhou esse conhecimento de livros saqueados de aventureiros. Para os monstros, os livros só podiam ser obtidos roubando-os de humanos ou outros monstros, por isso eram difíceis de encontrar.
— Em outras palavras, o importante não é o número de atributos pelos quais você tem afinidade, mas o quanto você aumenta suas habilidades. Obviamente, é conveniente poder usar vários atributos. No entanto, há casos em que aventureiros habilidosos o suficiente para lançar feitiços de múltiplos atributos, mas apenas com conhecimento superficial desses atributos, são derrotados por Goblins Magos que só podem usar o atributo fogo.
— Colocando dessa forma, estou começando a me sentir motivado.
Para Vandalieu, a quem os pesquisadores da Origin disseram — Você deve se concentrar apenas em sua magia da morte e em sua reserva de Mana —, os ensinamentos de Zadiris foram revigorantes e uma fonte de felicidade para ele. Ele até começou a se sentir apaixonado por isso.
Embora não houvesse nenhuma mudança em sua aparência externa, já que ele estava inexpressivo como sempre.
— E o que é necessário para essa habilidade é Mana. A quantidade de Mana que você possui está diretamente relacionada ao tempo que você pode lançar seus feitiços. Quanto de Mana você tem, garoto? Terei que ajustar a duração de nossas aulas com base nisso.
— Ah, sim, é cerca de cem milhões.
— Entendo, cem milhões… O quê?!
Zadiris ficou surpresa mais uma vez, ela exibiu uma expressão facial adequada para sua aparência jovem que Vandalieu considerou adorável.
— Cem milhões… Isso é sério? Eu não tenho nem dez mil, mas você, garoto… Não, considerando que você está usando magia desconhecida também, não é… tão incomum, suponho?
Zadiris ficou perplexa com a quantidade inacreditável que Vandalieu disse possuir. Normalmente, alguém iria rir disso como uma mentira mal contada, mas a criança diante de seus olhos tinha uma capacidade de persuasão que a impedia de fazê-lo.
No mínimo, era assim que Zadiris se sentia.
E, em todo caso, Vandalieu não se beneficiaria em contar uma mentira tão fraca. Exagerar um pouco sua reserva de Mana para impressioná-la seria uma coisa, mas cem milhões era um número além da imaginação. E desde que era para aprender lições sobre o básico da magia, isso seria rapidamente exposto.
— …Tudo bem. Vou entender sua reserva de Mana em breve, garoto.
Zadiris conseguiu, com dificuldade, engolir sua surpresa. Enquanto isso, Vandalieu percebeu, por sua reação, que ter uma reserva de Mana de cem milhões era anormal, afinal. Ele decidiu não mencionar muito se algum dia se encontrasse na sociedade humana… embora isso fosse exposto se ele se registrasse em uma Guilda.
— Bem, quais habilidades mágicas você tem?
— Para começar, eu tenho a habilidade [Revogar Cântico]. E a habilidade [Transmutação de Golem], isso conta como uma habilidade mágica?
— … Rapaz, quanto mais você planeja encurtar da minha vida restante? Na verdade, devo pedir que você me ensine o básico de que preciso para aprender a habilidade [Revogar Cântico]. E eu nunca ouvi falar dessa [Transmutação de Golem].
Vandalieu ouviu falar de Darcia sobre como a habilidade de Revogar Cântico era rara, mas vendo que até Zadiris estava surpresa, apesar de ter vivido por quase trezentos anos, parecia ser mais raro do que ele pensava.
No entanto, como Zadiris parece ter a habilidade [Alquimia], ele pensou que ela saberia sobre sua habilidade [Transmutação de Golem]. Ele presumiu que os golems fossem criados usando na alquimia, com base na ficção que ele havia lido na Terra.
— Mesmo que você queira que eu lhe ensine o básico sobre [Revogar Cântico], tudo o que você precisa fazer para passar por ela é usar magia sem cantar, sabe?
— O único que pode fazer isso é você, garoto, graças a essa sua reserva de Mana.
Para lançar um feitiço sem um canto, mantendo o mesmo efeito, dezenas ou mesmo centenas de vezes de Mana a mais seria necessária. Portanto, mesmo magos habilidosos seriam capazes de fazer isso apenas uma vez por dia, se o fizessem. Vandalieu só conseguiu repetir isso ao ponto de obter essa habilidade devido a sua enorme reserva de Mana.
Os únicos outros capazes de obter a habilidade [Revogar Cântico] seriam os magos incrivelmente talentosos que tinham dominado várias Classes relacionados à magia e monstros lendários.
— Nesse ritmo, parece que não vou precisar ensinar o básico. Tenho certeza de que sua habilidade com magia sem atributos e a habilidade de [Controle de Mana] é perfeita, não é?
Enquanto Zadiris falava em um tom que soava como se ela tivesse perdido a confiança, desta vez foi a vez de Vandalieu se surpreender.
— O que é magia sem atributos?
— Como você não sabe o que é? É a magia mais fundamental e básica!
Zadiris se surpreendeu novamente.
Como o nome sugere, magia sem atributo é a magia que usa Mana antes de ser alterada para qualquer atributo. Uma vez que nenhum atributo está envolvido, qualquer um pode usar essa magia, desde que tenha Mana, então era comum que os magos aprendessem primeiro a magia sem atributos para aprender os fundamentos do controle de Mana.
A magia sem atributos é mais fraca do que a magia com um atributo e consiste apenas em feitiços simples, mas por ser simples, também é fácil de aprender e usar.
— Até nós que vivemos no Ninho do Diabo sabemos disso.
— Eu não sei, já que ninguém nunca me ensinou.
E a maior razão pela qual Vandalieu não sabia sobre isso era porque a magia sem atributos não existia em Origin, o mundo em que ele viveu sua vida anterior.
Isso realmente não existia, ou os pesquisadores do laboratório estavam de acordo em não o contar sobre isso… As chances de ser o último eram de oitenta ou noventa por cento, mas ele não tinha como confirmar isso agora. Vandalieu decidiu perguntar a Hiroto e aos outros depois deles reencarnarem aqui, se ele tivesse a chance.
No mínimo, os pesquisadores nunca mencionaram magia sem atributos para Vandalieu.
Seus espíritos provavelmente sabiam, mas além de responder às perguntas de Vandalieu, eles só falam bobagens.
Se Vandalieu tivesse dado Mana para eles como estava fazendo com Darcia, então talvez eles pudessem ser preservados sem que suas personalidades entrassem em colapso, mas na época ele não era capaz de usar sua Mana livremente.
Claro, Darcia sabia sobre magia sem atributos. Quando Vandalieu perguntou a ela sobre isso mais tarde, ela disse que simplesmente achava que Vandalieu sabia sobre isso e não se incomodou em ensiná-lo.
— Você era capaz de usar magia sem ninguém te ensinar, Vandalieu, então eu tinha certeza que você sabia disso…
Algo parecido.
— Bem, então devemos começar com a magia sem atributos. Levei três anos para obter a habilidade; Tenho certeza de que não vai demorar nem um ano, garoto. Com sua reserva de Mana, você não terá problemas em praticar o dia todo.
Vigaro, líder dos guerreiros Ghoul, de repente avistou uma erva daninha crescendo perto de seu pé e sabia que a primavera estava chegando.
Para Ghouls, que não usavam calendários ou técnicas agrícolas civilizadas, as estações nada mais eram do que coisas que eles podiam sentir ao seu redor. Ar úmido e chuva torrencial significavam uma estação chuvosa; o tempo quente era verão; quando ficou um pouco mais frio e havia mais frutas disponíveis do que o normal, era outono; quando o ar ficou seco e frio, era inverno.
E quando ficar quente e as ervas cujo o nome ele não sabia crescessem, seria primavera.
— Já se passou meio ano desde que ele veio, huh.
Considerando o número de anos e meses que Vigaro viveu, meio ano não significava muita coisa. Contudo, nesse curto período de tempo, a vida no vilarejo em que ele viveu por mais de cem anos mudou drasticamente.
Como agradecimento por cuidar dele, Vandalieu usou seu atributo da morte para preservar os alimentos dos Ghouls. Com um feitiço chamado [Preservar] a carne crua que mesmo os Ghouls com seus estômagos de aço só podiam comer em alguns dias, durou vários meses.
Até agora, o único alimento preservado que os Ghouls usavam era o Gobu-gobu e a carne secada em dias quentes, então isso era muito conveniente. Os Ghouls não precisam mais sair para caçar todo dia, o que significava que eles tinham mais tempo para treinar a si mesmos, além de haver menos casos de ferimentos.
Bem, os Ghouls eram uma raça de natureza preguiçosa, e isso resultou em alguns indivíduos ficando bem preguiçosos. Isso foi controlado por Zadiris que ensinava a importância de estudar e colocar esforço nas coisas, junto com Vigaro que sabia a importância disso intuitivamente.
— E a carne que ele preparou para nós é muito gostosa.
Vandalieu aplicou o feitiço [Maturação] na carne que os Ghouls comeriam, um pouco antes dela ser servida. Para produzir o mesmo efeito na Terra, alguém teria que deixar a carne curar por dias ou semanas em uma sala com temperatura e umidade cuidadosamente controlada, mas com esse feitiço, era possível produzir a mesma carne na vila onde não havia nada além das moradias e um armazém.
Isso não foi nada menos que uma bênção para os Ghouls.
Talvez agradecendo a comida deliciosa, seus corpos pareciam mais saudáveis e eles de alguma forma se sentiam mais fortes que antes.
Parecia que Vandalieu planejava sair na primavera, mas havia muitos, incluindo Vigaro, que queriam que ele ficasse na vila.
Se ele fosse adulto, poderiam lhe oferecer várias mulheres para seu uso pessoal, mas essa era uma oferta muito difícil para apresentar a uma criança que ainda não completou dois anos de idade.
Contudo, parece que as lições que Vandalieu tem com Zadiris sobre as habilidades podem tomar mais algum tempo, então talvez ele fique até o verão.
Vandalieu era uma boa pessoa, então Vigaro queria que seus estudos fossem bem, mas ao mesmo tempo, Vigaro queria que ele permanecesse o máximo possível. Que mistura complicada de sentimentos.
Enquanto Vigaro lidava com essas difíceis emoções, seu aprendiz estava caçando um inimigo poderoso.
— WOOOOOHHHHN!
— GAAAAH!
— Matem aqueles com arcos — não, aquele com o cajado primeiro!
O aprendiz de Vigaro e sua presa estavam engajados em uma batalha de grupos.
Mas suas presas não eram aventureiros. Vigaro e seus guerreiros atacavam aventureiros com menos frequência do que Vandalieu pensava, e para começar os aventureiros não iam ao Ninho do Diabo com muita frequência.
Quando a atual chefa Zadiris era mais jovem, houve um incidente em que dois terços da população da aldeia foram caçados por um grupo de aventureiros, portanto, não atacar os aventureiros a menos que necessário era uma lei na aldeia. Se aventureiros fossem descobertos, os Ghouls se esconderiam e esperariam até eles passarem, e só lutariam se os aventureiros os atacassem.
Ghouls sabiam o quanto era deliciosa a carne dos aventureiros e o quão valioso era seu equipamento, mas eles sabiam ainda melhor o quão aterrorizante eles podem ser.
Mas não se sabia como os aventureiros eram tratados por outras aldeias Ghoul.
E embora Vigaro e os outros não soubessem disso, a razão pela qual poucos aventureiros vinham até este Ninho do Diabo era devido a sua localização.
O tamanho deste Ninho do Diabo e os monstros que apareceram nele eram perfeitamente adequados para os aventureiros das classes D ou C se aventurarem. No entanto, a cidade humana mais próxima ficava a três dias de viagem.
E havia outro Ninho do Diabo de tamanho semelhante a apenas algumas horas de distância daquela cidade humana que ainda tinha várias Masmorras.
Portanto, era natural para os aventureiros se concentrarem no Ninho do Diabo que ficava mais perto da cidade, já que também tinha masmorras. Claro, deixar este Ninho do Diabo sozinho e permitir que os monstros se multipliquem e transbordem dele seria um grande problema, mas a Guilda dos Aventureiros decidiu que o risco disso acontecer era baixo.
A razão para isso era que o Ninho do Diabo em que Vigaro e os outros Ghouls viviam tinha muitos monstros do tipo demi-humano. Ele estava cheio de aldeias de Goblins, Kobolds, Orcs e Ghouls, e eles frequentemente lutavam entre si, então mesmo que os aventureiros não viessem para diminuir o número de monstros, os monstros regulavam sua própria população.
Foi por isso que os humanos decidiram que não era necessário ir até o Ninho do Diabo. Foi um problema deixá-lo completamente sozinho, então a Guilda dos Aventureiros regularmente envia pedidos para inspecionar a área. Então os únicos aventureiros que vieram aqui foram aqueles que aceitaram o pedido pensando que poderiam obter grandes lucros aqui, já que não havia competidores — como os aventureiros que atacaram Zadiris.
Por essas razões, os Ghouls da vila lutavam contra aventureiros cerca de uma vez ao ano. Se alguém perguntasse contra o que os aprendizes de Vigaro estavam lutando, a resposta seria Kobolds.
— WOOOOHHHN!
— GRRRR!
Os kobolds eram como cães apoiados em duas pernas, um pouco menores que os humanos. Eles eram tão fortes quanto os humanos, ou talvez um pouco mais fracos. No entanto, eles eram muito ágeis, mais inteligentes que os Goblins e adeptos de batalhas em grupo.
Eles estavam no Rank 2 em média, e os de rank mais alto tinham títulos de raça como Chefe Kobold, Geronimo¹ Kobold, Mago Kobold e Rei Kobold.
Os aprendizes estavam lutando contra trinta Kobolds normais armados com adagas e arcos, quatro Chefes Kobold Rank 3 que eram um pouco maiores e armados com espadas e lanças, bem como um único Mago Kobold Rank 4 empunhando um cajado.
Treze dos aprendizes de Vigaro, bem como três animais e um pássaro se opuseram aos Kobolds. Eles estavam em grande desvantagem em termos de números, mas os Ghouls são monstros de Rank 3. Eles estavam vencendo a batalha usando a qualidade sobre a quantidade.
— Mesmo assim, ainda é uma batalha difícil — até que eles estão se saindo bem?
Como os Ghouls tinham uma baixa taxa de natalidade, eles não podiam se dar ao luxo de perder membros descuidadamente e diminuir seu próprio número. Vigaro estava preparado para intervir se necessário, mas acreditava que eles poderiam vencer no final.
Seus aprendizes tinham várias cartas na manga para usar.
— Técnica de alabarda, Flash Único!
A lâmina de uma alabarda balançou com força incrível e decapitou um Kobold a sua frente, bem como o próximo a ele.
— Onee-chan, deixe o lado direito comigo! Técnica Naginata, Impulso Duplo!
A lâmina de um gládio perfurou a garganta e o estômago de um Kobold vindo da direita, projetando-se nas costas do Kobold.
— São muitos e eles são rápidos. Todos, continuem atacando e fiquem calmos!
— Deixe as linhas de frente com a gente e não deixem eles cercarem vocês!
Isso era coisa da Armadura Viva de Pernas Longas Saria e da Armadura Viva de Biquíni Rita. Elas haviam passado meio ano aprendendo a lutar com Vigaro e os outros. Como resultado, elas ganharam habilidades de luta, apesar de ainda estarem no nível 1, e poderem usar suas armas.
Elas aprenderam a cobrir suas armas com Mana antes de realizar o ataque, tornando os ataques mais poderosos.
Um mestre seria capaz de usar técnicas para realizar dezenas de golpes em um instante e cortar um pedaço de metal em pedaços usando apenas uma espada de ferro, mas para iniciantes com habilidades de nível 1, o [Flash Único] que era mais poderoso do que um ataque normal de varredura e o [Impulso Duplo] que executa dois ataques de faca era o limite.
No entanto, ficou claro a partir dos resultados que mesmo as técnicas de nível iniciante eram boas o suficiente em batalha.
Elas também se tornaram capazes de falar como resultado do seu aumento de nível. Isso foi motivo de grande felicidade não só para Sam e Vandalieu, mas também para Vigaro e os outros Ghouls. Eles não sabiam como se comunicar com essas armaduras estranhas e sem rostos.
— GOAAAAH!
— UOOOOON!
E o Macaco Esqueleto, Lobo Esqueleto e o Urso Esqueleto avançaram de Feras Esqueleto de Nível 3 para Feras Fétidas de Nível 4.
Os três eram agora tão fortes que Kobolds comuns não podiam ser considerados inimigos dignos para eles, mas serviam como retaguarda para os aprendizes que estavam treinando.
De vez em quando, eles soltavam um sopro venenoso para manter os Kobolds sob controle e uivavam para intimidá-los.
— Gueeeh.
— E pensar que eu seria capaz de ver as minhas filhas crescerem mesmo depois de nossas mortes. Eu sou um cara de sorte.
Pássaro Esqueleto e Sam estavam com Vigaro, assistindo a batalha. Pássaro Esqueleto serviu como batedor, enquanto o serviço de Sam seria necessário após a batalha.
— WOOOHHN!
Percebendo que seus aliados estavam em uma situação desvantajosa, o Mago Kobold começou a recitar um feitiço em sua própria língua. Uma lança de fogo apareceu na frente dele. Como um Mago, ele era inteligente o suficiente para saber que um ataque de área ampla atingiria seus próprios aliados, então ele escolheu um feitiço que era poderoso, embora só atingisse um único alvo.
Queimando o ar ao redor, a lança de fogo foi lançada. Seu alvo era uma das estranhas Armaduras Vivas que empunhavam armas longas.
A lança flamejante voou pelo ar, serpenteando entre os outros Kobolds, e se aproximou da Armadura Viva.
Rita deu um golpe para baixo com sua gládio contra a lança de fogo.
— Cheee
A lança de fogo se desintegrou em labaredas e se espalhou como pedaços quebrados.
Normalmente uma arma não destruiria um feitiço, não importa o quão pesada ela fosse. Contudo a gládio que Rita havia ganhado era um item mágico, obtida da sala de tesouros de uma dungeon inexplorada. Ela tinha a habilidade de cortar feitiços em torno do nível da lança de fogo.
Isso era melhor que tomar o ataque diretamente, mas Rita não conseguiu se esquivar das chamas que se espalharam. Por sorte a armadura que Rita usava tinha resistência a fogo. E como a armadura cobria todo seu corpo, ela não sofreria queimaduras enquanto resistisse ao fogo.
— Gyaugh!
— Gyain!
O resultado final era o exato oposto do que o Mago Kobold queria — os únicos afetados pelas chamas que se espalharam foram Rita e os Kobolds que estavam lutando contra ela.
— YAAAAH!
Logo em seguida Rita balançou sua gládio, espalhando os Kobolds que vacilaram devido às queimaduras que receberam e penetrando nas linhas inimigas.
— GRRRR!
Para impedi-la de fazer isso, dois dos Chefes Kobolds pularam em frente a ela. Eles usavam armadura e um escudo feito da carapaça de um monstro do tipo inseto.
Rita balançou sua gládio para baixo contra um deles.
O Chefe Kobold ergueu seu escudo imediatamente, parando a gládio com um “clank” bem alto. A cara do Kobold se transformou em um sorriso. Ele tinha defendido com sucesso o ataque dela e o outro Kobold poderia usar essa chance para atacá-la.
— [Flash Único].
Contudo, Saria que estava logo atrás de Rita, dividiu o corpo do Chefe Kobold ao meio com um corte horizontal da sua alabarda. Atravessando o corpo de Rita.
Se Rita fosse uma criatura viva normal, ela certamente teria sido afetada. Contudo, ela é uma Armadura Viva. No espaço onde geralmente haveria orgãos, só havia o ar.
Vendo seu companheiro falecer e seu sangue e órgãos se espalharem pelo chão, o outro Chefe Kobold congelou.
— Agora!
— YAAAH!
E então Rita e Saria o atacaram com seu gládio e alabarda. Como se provando que merecia o título de Chefe Kobold, seu oponente bloqueou o gládio com seu escudo e evitou o golpe da alabarda.
— GAAH!
No entanto, ele não tinha como lidar com os ataques subsequentes das garras dos Ghouls e acabou se juntando a seu companheiro na morte.
— GYAAUUUN!
Originalmente havia quatro Chefes Kobold; agora seus números foram reduzidos à metade e sua linha de frente entrou em colapso. Sabendo que a derrota era inevitável, o Mago Kobold deu a ordem de recuar, mas era tarde demais.
— A carne está fugindo!
Decidindo que os aprendizes tinham treinado o suficiente, Vigaro entrou na briga. Como se isso fosse um sinal, o Pássaro Esqueleto que estava assistindo a batalha atacou o Mago Kobold do céu, e com as três Feras Fétidas também entrando em combate, não demorou muito para que todos os Kobolds fossem derrotados.
E então alguns Ghouls observavam os arredores enquanto outros despojaram os Kobolds de seus itens. A primeira coisa a se fazer foi despojá-los de suas armas e armaduras. Os Kobolds usavam principalmente adagas como armas, que eram inadequadas para os Ghouls fisicamente fortes, mas era possível prendê-las nas pontas de varas para criar lanças. Também era possível desmontar suas armaduras e remodelá-las para o uso dos Ghouls.
Os Chefes Kobold tinham espadas e machados normais, e suas armaduras eram constituídas não só de roupas de pele, mas também por uma carapaça leve, o que as tornava muito úteis. O cajado usado pelo Mago Kobold seria considerado um tesouro para um Ghoul capaz de usar magia.
Embora as peles dos Kobold não pudessem ser usadas para o comércio da maneira como seriam na sociedade humana, eles eram bons tapetes neste Ninho do Diabo, onde as mercadorias eram limitadas e poderiam até ser usadas para fazer roupas para o próximo inverno. As presas dos Chefes Kobold podem ser usadas para lâminas de facas e pontas de lanças, e os olhos e órgãos internos cheios da Mana do Mago Kobold podiam ser usados em medicamentos.
E, claro, sua carne viraria comida.
A propósito, o ouvido direito que é usado pelos aventureiros como prova de extermínio foi completamente ignorado. Isso era de se esperar.
— Vamos pegar as frutas e folhas Kobol antes de irmos também.
As frutas Kobol eram as frutas especiais das árvores Kobol que só cresciam nas áreas do Ninho do Diabo onde os Kobolds viviam.
Sua aparência externa era a de uma fruta redonda e azul do tamanho de um bebê. Eles eram valiosos na sociedade humana por causa de sua textura agradável e crocante e sabor agridoce.
Os Ghouls os comiam crus ou os espremiam para extrair o suco, mas como eles tinham outros usos importantes, eles se certificavam de coletá-los sempre que caçavam Kobolds.
Claro, transportar trinta e cinco Kobolds e suas frutas Kobol era uma grande tarefa, mas era aqui onde Sam entrava.
— Contamos com você, pai.
— Sim, deixe isso comigo. Mas vocês drenaram o sangue deles, certo?
— Claro. E a Onee-chan e eu vamos lavá-los adequadamente depois, então não se preocupe com isso.
Graças a Sam, Carruagem Fantasma, a capacidade de transporte dos Ghouls aumentou bastante. Ao contrário das carruagens e carrinhos normais, Sam lidava bem com estradas irregulares e se movia por conta própria sem qualquer ajuda externa, então ele era perfeito para transportar coisas pelo Ninho do Diabo.
Ele até contribuiu com alguma força na batalha, sendo capaz de facilmente atropelar e matar um ou dois Kobolds normais. Aventureiros conduzindo caças em grande escala em Ninhos do Diabo certamente ficariam com ciúmes das habilidades de Sam.
Mas os aventureiros do Império Amid iriam evitá-lo, já que ele era um morto-vivo.
— Hoje a comida vai ser Kobold cozido. É uma delícia, sabe. Espero que seu mestre também goste.
Vigaro esperava que Vandalieu gostasse da carne o suficiente para ficar na aldeia. Os verdadeiros sentimentos de Vigaro eram óbvios, e Saria e Rita pensavam o mesmo.
— O treinamento do jovem mestre ainda não terminou, então planejamos ficar mais um pouco. Estaremos aos seus cuidados por mais algum tempo.
— Aprender magia não é fácil, hein.
— Não faz nem um ano desde que ele começou, certo? Isso é normal.
O próprio Vigaro não possuía as qualidades de um mago — estritamente falando, ele tinha; ele era o indivíduo que se tornaria o próximo chefe da aldeia, afinal. No entanto, ele precisaria de dez anos de intenso treinamento diário para se tornar capaz de usar a magia. Ele estava ciente dos problemas que as mulheres da aldeia enfrentavam para aprender magia. Se ele se lembrasse corretamente, não havia nenhuma Ghoul mulher que se tornou um mago qualificado em menos de cinco anos de treinamento.
Com isso em mente, Vandalieu certamente poderia ficar na vila por mais algum tempo. Se sentindo mais satisfeito com isso do que com a colheita de hoje, Vigaro levou Sam e os outros de volta para a vila.
A carne de Kobold tinha um péssimo gosto.
Não era tão ruim quanto a carne de Goblin, mas tinha um cheiro pior que a carne de animais domesticados que não desaparecia mesmo com o uso de ervas e especiarias. Mesmo se tirasse o cheiro, ela era muito dura e cheia de músculos; era difícil chamar a carne de algo comestível.
Portanto, ninguém na sociedade humana pensaria em comer carne de Kobold a não ser que estivesse desesperadamente faminto. Contudo, para os Ghouls que tinham suas vilas em um Ninho do Diabo e conseguiam sua comida caçando, era diferente. Eles descobriram uma forma de processar a carne dos Goblins e torná-la comestível, eles também descobriram uma forma de fazer isso com a carne dos Kobolds.
Eles cortavam a carne dos Kobolds em pequenos pedaços e colocavam fatias de Frutas Kobol em cima. Em seguida, eles embrulhavam tudo em uma Folha Kobol e a assavam.
Isso deixava a carne dos Kobolds surpreendentemente macia, removendo o cheiro de forma limpa e embora o sabor resultante fosse peculiar, alguns indivíduos gostaram.
Isso não era incrivelmente delicioso, mas era comestível até mesmo para os humanos. Se um chefe profissional preparasse o prato, poderia ser ainda mais saboroso.
Se essa receita fosse descoberta em uma vila humana, ela causaria uma grande comoção — ou talvez não. Frutas Kobol eram vendidas por dez Amid cada, ou se convertido, mil yens.
1(NT: Cerca de 50 reais na cotação atual)
Mas, considerando que as folhas de Kobol ainda nem tinham um preço de mercado e, ainda assim, removiam consideravelmente o cheiro e a dureza da carne, as pessoas pobres que têm dificuldade em comprar comida no dia a dia talvez ficassem contentes em comer isso.
— Bem, isso não seria um bom negócio, mas seria uma boa medida para a saúde popular.
Vandalieu nem sabia se essas pessoas pobres existiam em Lambda, mas esse pensamento lhe ocorreu enquanto comia a carne Kobold.
Adicionar molho de nozes ao produto final deixou o sabor ainda melhor, e quando ele recomendou o molho para Zadiris e Vigaro, eles ficaram radiantes. Surpreendentemente, apesar da dedicação dos Ghouls aos avanços na culinária, parecia que eles não haviam conseguido inventar molhos. Isso talvez fosse uma diferença na cultura culinária dos Ghouls em relação aos humanos.
Assim, a principal tarefa de Vandalieu na aldeia era fazer mais desse molho de nozes. Felizmente, as nozes podem ser colhidas o ano todo neste Ninho do Diabo, então sempre havia ingredientes para o molho. Várias mulheres Ghoul o ajudaram com sua criação, então não havia muito trabalho. Na verdade, ele achou isso agradável.
O problema era que seu estoque de sal estava acabando. Vandalieu decidiu que deveria encontrar alguns bandidos para atacar novamente. Ele poderia até ser capaz de fazer missô de nozes, desde que tivesse sal.
Vandalieu achava que devia experimentar fazer biscoitos com as bolotas que também caem o ano todo. Havia um pequeno rio perto da aldeia, então ele poderia usá-lo para remover o gosto amargo das bolotas. Ele estava começando a querer carboidratos também, em vez de apenas proteínas, então achou que deveria tentar isso.
— Eu me pergunto se isso seria considerado uma contribuição para a sociedade ou se isso me faz um membro dessa sociedade. Sinto que cada dia é muito gratificante.
— De novo você fala coisas que me fazem esquecer que você não tem nem dois anos. Mas você realmente está nos ajudando muito..
Zadiris deu um sorriso amargo, mas ela não podia negar o tamanho da contribuição de Vandalieu para a aldeia Ghoul. Mesmo tirando o molho de nozes, a ajuda na batalha que Saria, Rita e Sam ofereceram a Vigaro e aos demais guerreiros foi significativa, mesmo levando em conta que estavam recebendo treinamento em troca.
Saria e Rita eram meramente espíritos de donzelas, mas como elas habitavam armaduras que eram Itens Mágicos, sua força em batalha já era maior do que a dos Ghouls que eram feitos de carne e sangue.
E como eram originalmente humanos, eram mais diligentes do que Ghouls, então tinham uma influência positiva sobre os rapazes.
Zadiris e os outros Ghouls sabiam que, como estavam sob o controle de Vandalieu, suas contribuições eram contribuições de Vandalieu.
Zadiris gostava de Vandalieu, o que era uma das razões pessoais dela para querer que ele ficasse na aldeia e, mesmo que ele não pudesse ficar para sempre, ela queria que ficasse o maior tempo possível. Mas isso não significa que ela vai enrolar no treinamento.
— Mas seu treinamento com magia sem atributos ainda precisa de mais trabalho. Bem, seu progresso também não é realmente lento.
— Materializar e usar Mana antes de ser afetado por qualquer atributo é mais difícil do que eu imaginava.
Como Vandalieu já era capaz de usar magia com atributos de morte, ele deveria aprender a magia sem atributos muito mais básica com muita facilidade. Seria uma mentira dizer que Vandalieu não havia feito essa suposição, mas acabou sendo uma suposição totalmente errada.
A tarefa de manter a Mana em sua forma original, modelá-la e então lançar um feitiço era mais difícil do que Vandalieu pensava. Quando ele usou magia de atributo de morte, ele aplicou o atributo ao seu Mana inconscientemente, então era difícil não fazer isso automaticamente.
Em primeiro lugar, a única coisa que Vandalieu tinha a seu favor era sua vasta quantidade de Mana, bem como a imaginação e o modo de pensar que foram produzidos pela leitura de várias obras de ficção na Terra. Seu talento para a magia em si era medíocre.
Ele havia treinado sua magia de atributo morte durante seu curto período em Origin, mas isso ocorreu quando ele estava em condições de vida ou morte que foram suficientes para distorcer sua personalidade, com a coerção dos pesquisadores que alcançaram os limites superiores da desumanidade. Sem eles, Vandalieu era apenas uma pessoa comum.
Mas ele tinha a vantagem de poder praticar magia por mais tempo do que uma pessoa comum, graças à sua vasta reserva de Mana.
— Bem, eu demorei três anos para conseguir a habilidade [Magia sem atributos] sozinha. Você não precisa se apressar. Aqui, você pode comer minha porção de carne.
Zadiris sorriu ao oferecer a Vandalieu o restante da carne das folhas. Ela provavelmente pensava que o relacionamento deles era entre um avô e um neto, mas, na realidade, eles simplesmente pareciam irmãos nascidos com alguns anos de diferença.
— Está tudo bem mesmo?
Vandalieu olhou para a carne que Zadiris lhe ofereceu. Parecia que ela mal havia tocado na carne.
— Sim. Não tenho muito apetite. Os idosos não se movem muito, então não precisamos comer muito.
Embora Zadiris não tivesse uma única ruga no rosto, quando não estava treinando Vandalieu ou as meninas da aldeia, era comum que ela dissesse: — Estou cansada — e descanse.
Ela parecia uma garota de treze ou quatorze anos, mas Zadiris tinha mais de duzentos e noventa anos. Era compreensível que ela se comportasse assim naquela idade, mas…
Eu posso ver a sombra da morte.
Vandalieu podia ver a sombra da morte no rosto de Zadiris, ao lado de seu sorriso gentil.
Não era o suficiente para que ela morresse a qualquer momento, mas ela duraria só mais alguns dias. A sombra da morte era densa o suficiente para que, mesmo se as coisas progredirem mais devagar, Vandalieu sabia que ela não viveria o suficiente para ver o seu segundo aniversário.
Embora os Ghouls tivessem uma vida útil de trezentos anos, não era estranho pensar que a vida útil de um indivíduo pudesse ser um pouco mais curta do que isso. Na verdade, era impressionante que ela tivesse sobrevivido tanto tempo em um Ninho do Diabo, onde cada criatura tinha que lutar por sua própria sobrevivência. Seria uma morte pacífica para ela, que ainda não tinha netos.
Fingir que nada estava errado e vê-la partir assim era provavelmente a coisa certa e natural a se fazer.
— Zadiris-san, podemos ficar sozinhos um momento?
No entanto, pode não ser a coisa natural a se fazer. Desafiar as leis da vida e da morte era algo que Vandalieu teria preferido tentar depois de aumentar um pouco mais os níveis de suas habilidades, mas ele decidiu tentar.
Mesmo que fosse por uma razão como assumir a responsabilidade por encurtar seu tempo de vida ao surpreendê-la há não muito tempo.
Nome: (Macaco Esqueleto, Urso Esqueleto, Lobo Esqueleto)
Rank: 4
Raça: Fera Fétida
Nível: 7-10
Habilidades passivas:
- Visão noturna
- Força sobre-humana: Nível 2 (SUBIU DE NÍVEL!)
- Forma espiritual: Nível 2 (SUBIU DE NÍVEL!)
Habilidades ativas:
- Passos silenciosos: Nível 2 (SUBIU DE NÍVEL!)
- Sopro venenoso: Nível 1 (NOVO!)
Explicação de monstro:
[Fera Fétida]
São monstros de Rank 4. Eles possuem miasma em seus ossos como resultado da malícia dos espíritos que habitam os ossos das Bestas Ossos, bem como da malícia das criaturas mortas por eles. Alguns dos ossos que constituem seus corpos são enegrecidos e são fortes como aço. Independentemente dos seus ossos, eles são capazes de liberar um hálito venenoso.
Para aventureiros da classe D, eles têm pouco a temer em uma luta contra uma única Fera Fétida, desde que tenham uma maneira de lidar com o bafo de veneno, mas dependendo do animal original do qual a Fera Fétida é são feita, ela pode manter seu instinto para se mover em grupos. Portanto, a Guilda dos Aventureiros recomenda que os aventureiros formem grupos para exterminá-los.
Explicação da habilidade:
[Coordenação]
Quando os proprietários dessa habilidade cooperam, sua eficiência e eficácia são maiores. Ao construir algo, eles cometem menos erros e seu ritmo de trabalho é mais rápido e, em batalha, suas habilidades ofensivas e defensivas são aumentadas.
A eficácia da habilidade depende dos níveis da habilidade e do número de indivíduos que possuem a habilidade.
Tradução: Camponês
Revisão: Marina e Lynn
💖 Agradecimentos 💖
Agradecemos a todos que leram diretamente aqui no site da Tsun e em especial nossos apoiadores:
- Bamu
- Blakow
- CastroJr99
- deciotartuci
- Gustavo Rezende Oliveira
- Kovacevic
- rian rrg
- Sartius
- Abemilton Filho
- brchagas
- Cael
- Caio Celestino
- CarlPool
- chipper.
- Diego Moura
- Dpaus
- Enilson’Aguiar
- FalkatruaVg
- Gott
- Guivi
- G.Nery
- Homem.da.Lua
- Juan
- Laanx
- Samuelinho
- MackTron
- MaltataxD
- Matheus
- Nightwolf
- Pater
- Roberto_267
- Rublicazin
- Tubarão Linguiça
- Vitor Fernandez😁👍
- zBrunoH
- Sheep
- Juans
- MarceloSwH
- Matheus Mendes
- niceasta
- Tat
- Nyan
- Enrig
📃 Outras Informações 📃
Apoie a scan para que ela continue lançando conteúdo, comente, divulgue, acesse e leia as obras diretamente em nosso site.
Acessem nosso Discord, receberemos vocês de braços abertos.
Que tal conhecer um pouco mais da staff da Tsun? Clique aqui e tenha acesso às informações da equipe!
Comentários