O Caçador Imortal de Classe SSS – Vol. 10 – Cap. 241 – Estamos Sentados no Daecheongmaru de uma Cidade Antiga (2)

 

[A Princesa Caminhante de Miragens apareceu.]

Em um instante, a luz que descia do céu se fragmentou. Inúmeras pétalas de flores brancas e brilhantes caíram no quintal. Elas não tinham contorno ou aroma, então pareciam borboletas transparentes dançando belamente no ar.

No meio das pétalas esvoaçantes, uma das Pilares da Torre se espreguiçou com toda a força.

— Mmmmmmm, olá! Faz um tempo, todos vocês!

A Pilar, conhecida como Princesa Caminhante de Miragens, era uma garota loira. Ela desceu pelas escadas de pétalas que conectavam o céu ao chão. Meu clã e eu a observamos descendo para esta terra como se estivesse dançando.

— Como todos estão? Estão satisfeitos com as férias que dei a vocês?

Finalmente, o sapato da Princesa esmagou a última pétala de flor e tocou o chão. As pétalas amassadas se transformaram em pó branco antes de desaparecerem.

— Wow, é realmente bom ver o Rei da Morte junto com sua esposa e seu filho querido.

Ela olhou ao redor. Quando avistou aqueles que antes carregavam o jugo da Legião de Monstros ao seu redor, agora de pé com corpos físicos reais, uma realização pareceu surgir nela.

Ela se virou e olhou diretamente para mim. 

— Hmm, tá bom. Parece que você teve férias realmente ótimas, Rei da Morte.

— Faz um tempo, Princesa.

— Sim, eu enviei todos vocês aqui para aproveitarem suas férias, então o que é isso? Não consigo nem começar a entender o que você estava fazendo. Isso não foram férias comuns. Rei da Morte, por que eles têm seus próprios corpos vivos e os poderes de seus auges?

Abri minhas palmas entrelaçadas. 

— Fiz o que sempre faço. Consegui uma boa Habilidade e a usei bem.

Quando abri a Habilidade, uma carta dourada apareceu acima da minha palma.

A princesa franziu a testa. 

— Crânio do Dragão de Ossos Terrestres? Espere um minuto, isso é…

— Sim, essa é a Habilidade da sua mãe. Sei que você é a filha mais velha da mestra da Torre, e que o nome da sua mãe é Ametista.

O rosto da Princesa endureceu. Com cada palavra saindo da minha boca, o ar ficava mais pesado. Ela teve que esticar um pouco o pescoço para olhar para mim. 

— Entendo. Você realmente aprendeu muito, Rei da Morte.

— Sim, aprendi.

— Incrível. Impressionante. Falo sério, realmente. Já que copiou a Habilidade da Mamãe, isso significa que ela te matou uma vez. Você viu algumas coisas, não é? — A princesa pegou meu braço suavemente. Como uma cobra, ela se inclinou e sussurrou: — Quanto do trauma da Mamãe você viu?

Foi só então que percebi que a mestra da Torre e a Princesa se pareciam. Ambas tinham cabelos loiros tão brilhantes que fariam o platina parecer sem graça. Elas também compartilhavam o hábito de sussurrar muito.

— Caí bem no meio da reunião da Assembleia Nobre, na qual a mestra da Torre participou.

— Aha. E então?

— Aprendi o quão corrupto era o mundo em que ela vivia. Mas vi a Viscondessa Ametista salvá-lo e ser promovida a duquesa.

— Só isso?

— Também aprendi sobre a Regra de Ouro.

A princesa fechou a boca.

[A Princesa Caminhante de Miragens está chocada.]

Será que ela não esperava que eu chegasse tão longe?

— Vi a determinação da mestra da Torre. Ela está realmente decidida a assumir toda a dor do universo.

A voz da Princesa era vazia quando ela falou. Parecia que estava olhando para algum lugar além deste lugar. 

— A Mamãe não faz promessas vazias. Ela está realmente tentando criar um universo onde todos tenham que culpar apenas uma pessoa. Ninguém nasceu errado, exceto ela.

“Antigamente, a luz da razão estava extinta, oprimindo as pessoas com todos os tipos de medos. Para aliviar esses medos, elas criaram bodes expiatórios e passaram todos os seus pecados e dor. É como o império dos caracóis que Inquisitorzinho criou.”

“Tudo isso aconteceu por sua causa.”

— O mundo da religião primitiva é criado para acalmar as pessoas, e de certa forma se sobrepõe ao mundo da Mamãe, onde buscamos entender as consequências lógicas de causa e efeito.

“Tudo isso aconteceu por minha causa.”

— É engraçado.

Apesar de seu comentário, a Princesa não parecia nada feliz. Logo, ela mudou o tom de voz, tentando mudar o clima.

— De qualquer forma, você descobriu muito antes de voltar ao presente. Rei da Morte, você é muito mais resistente do que eu pensava. Não sou do tipo que elogia muito, mas acho que você merece nesse caso. Você é incrível.

A Princesa aplaudiu.

[A Princesa Caminhante de Miragens elogia você.]

Hmmmm.

Eu disse: 

— Sempre aprecio um elogio, mas acredito que você deveria nos enviar para o próximo cenário primeiro. Não pretendia que essas férias fossem tão longas. Meus colegas ainda estão esperando por mim, então devo ser atencioso com os sentimentos deles.

— Sim, bem, eu cuidei disso, então você não precisa se preocupar. Mas tá bom. — A Princesa olhou ao redor. — Então, vamos nos separar. Posso enviar Raviel para A História da Academia Sormwin. E o Assassino de Constelações para o Café Planetário, certo? Hmm, o problema são os novecentos e noventa e nove cultistas. Vocês podem treinar no murim por enquanto…

Segurei seu pulso. 

— Princesa.

— Sim?

— Você não precisa fazer isso. Exceto por Raviel, todos que você vê aqui irão para o próximo andar.

— Hã…? — A Princesa cruzou os braços. — O que você quer dizer? Apenas os melhores guerreiros podem entrar nos andares de trinta a quarenta. Sei que seus guerreiros são fortes, mas seus ranks dentro da Torre ainda não foram determinados.

Minha pegada ainda estava firme em seu pulso. 

— Não, eles vão para o próximo andar comigo.

— O quê?

— Não será apenas este andar. O próximo andar, e o seguinte… até o dia em que virmos o fim da Torre, eles me acompanharão.

Isso não estava em conformidade com as regulamentações, e a Torre não poderia tolerar, mas eu falava como se isso fosse normal.

A Princesa sorriu. 

— Hmm. Por quê? Como? Que autoridade você tem?

— Não tenho nenhuma autoridade. No entanto, como disse, tenho a Habilidade.

Mostrei a Carta de Habilidade do Crânio do Dragão de Ossos Terrestres.

— Eles estão todos ligados a isso.

— Sim, e?

— E eu usei a Reencarnação da Legião de Monstros em um livro apocalíptico onde o número de pessoas permitidas a entrar já era limitado — disse, enfatizando cada palavra. — Em outras palavras, pessoas participando de uma missão por meio de uma Habilidade não viola as regras da Torre.

— Haha. Isso significa…

— É a mesma coisa desta vez. Tenho o Crânio do Dragão de Ossos Terrestres. Todos os membros do meu clã estão ligados a ele, então é correto interpretá-los como parte de mim. Portanto, eles podem me seguir para qualquer andar.

— Você não perdeu o hábito de brincar com as regras, não é? — perguntou a Princesa com uma risadinha. — Mas antes eles eram invocações, e agora são humanos vivos. Mortezinho, você quer tratá-los como suas invocações novamente, ou está solicitando outra convocação dos Pilares para uma interpretação das regras?

A Princesa era definitivamente a filha da mestra da Torre. Seu sorriso enquanto girava com as mãos cruzadas atrás das costas me lembrava uma cobra com escamas brilhantes.

— Só um aviso. Suas chances de conseguir apoio novamente na reunião dos Pilares não são altas, especialmente se descobrirem que você tem a Habilidade da Mamãe. Você viu na reunião do reino, não é? A Mamãe tem tantos adoradores quanto inimigos. Claro, é o mesmo entre os Pilares. Muitos deles ficarão ofendidos só pelo fato de você ter a Habilidade da Mamãe…

— Princesa — interrompi. Ela inclinou a cabeça em confusão. — O que é uma Habilidade para você?

A princesa respondeu imediatamente: 

— Hmm. Uma tecnologia emoldurada. Uma ferramenta para competir com os outros e vencer. Um meio para ocupar um terreno mais alto.

Eu balancei a cabeça. 

— Também pensava assim no início, mas não.

— Então o que é?

— Sem uma única exceção, toda Habilidade contém a vida de alguém que viveu em um mundo em algum momento.

Ametista me disse que as Habilidades eram um reflexo da capacidade ou vida de alguém, basicamente autorretratos. Então, quando usávamos uma Habilidade, utilizávamos os traços de alguém, provando que eles viveram neste universo em algum momento, talvez há muito tempo.

— Isso fica claro apenas com o Desfile do Mestre de Marionetes.

A Habilidade pertencia ao Assassino de Constelações. Embora eu não a tenha escolhido, lembrava claramente da descrição. Usei minha aura para criar uma réplica no ar.

Desfile do Mestre de Marionetes

Classe: S

Efeito: Um velho marionetista de um mundo. O marionetista tinha medo de ser amado, mas não era forte o suficiente para suportar a solidão eterna, então ele teve uma ideia.

“Vou criar outro eu. Deixarei o outro eu viver com outras pessoas e ser amado. E se o outro eu se machucar… Eu me livrarei dele,” sussurrou o marionetista. “Vou apagá-lo para sempre.”

Inúmeras marionetes viveram e foram descartadas.

Esta Habilidade é uma feitiçaria maligna para os fracos, dando a eles o direito de escolher quais memórias manter e quais jogar fora.

Você pode criar treze marionetes com exatamente a mesma aparência e habilidades que você. Quando uma morre, outra despertará. Marionetes quebradas podem ser reparadas.

Você terá imitado a imortalidade e montado a eternidade.

※As marionetes não compartilham suas memórias.

— O mesmo pode ser dito sobre a Alta Sociedade dos Goblins, também.

Alta Sociedade dos Goblins

Classe: F

Efeitos: Um problema preocupava muito o Rei Goblin: “A cultura goblin é muito incivilizada. Toda frase termina com ‘kerr-kerr’. Não posso demonstrar minha dignidade assim!” Então, um golpe de genialidade atingiu o Rei dos Goblins. “Isso mesmo! De agora em diante, terminarei minhas frases com gorr. Gorr! Combina com minha elegância, gorr.”

※No entanto, isso intensificará o conflito dentro da espécie.

※A Habilidade foi copiada de Monstro: Rei dos Goblins.

— Se uma Habilidade não é nada além de uma ferramenta com funções, por que ela tem uma descrição tão longa em sua carta?

— Rei da Morte, é porque jogos de cartas precisam de textos de ambientação para dar profundidade ao cenário. Na realidade, tudo se resume a superar os outros…

Levantei uma carta. 

— Não, não é isso que uma Habilidade é.

A carta na minha mão era Constelação da Espada, a que consegui quando era um novato que não sabia de nada. Também foi a Habilidade que deixou um impacto muito profundo em mim.

— Isso é parte do sistema que conecta com outras pessoas. Abrir a Carta de Habilidade.

Letras vazaram da carta que eu segurava na mão.

Constelação da Espada

Classe: A+

Efeito: Ele é de outro mundo e conseguiu conquistar o nonagésimo nono andar da Torre em seu mundo. No entanto, foi derrotado bem na véspera de alcançar o centésimo andar da Torre. Devido ao seu arrependimento, ele não encontrou a paz eterna e se tornou um Guardião. Ele não pode influenciar fisicamente o mundo, mas pode falar com você. Ele tem vasta experiência e é incrivelmente habilidoso, então peça conselhos a ele!

※Ninguém pode perceber seu Guardião exceto você.

※A Habilidade foi copiada de Caçador Marcus Carlenbery.

O Guardião estava bem atrás de mim, de costas, parecendo exatamente como na época em que governava seu murim.

— Esse é o verdadeiro objetivo das Habilidades. — Eu disse. — Conectar pessoas. Mundos, também. A Habilidade que ativei ao dar um passo é a Arte da Leveza que um velho mestre de artes marciais dedicou sua vida a aprender há muito tempo. Dessa forma, podemos sentir os outros através das Habilidades que eles deixam para trás e permanecer conectados a eles. Não é isso que sua mãe, a mestra da Torre, quer?

A princesa ficou em silêncio por um longo tempo. Seus lábios se abriram ligeiramente algumas vezes, mas ela os fechou com força novamente antes de tentar falar.

— Realmente. Não consigo vencer sua lógica. — Silêncio caiu brevemente antes que ela continuasse: — Então, Rei da Morte, você quer subir junto com seu clã?

— Sim, por favor.

A Princesa suspirou profundamente.

[A Princesa Caminhante de Miragens balança a cabeça.]

As mangas dela balançaram enquanto ela gritava: 

— Estou enviando todos vocês para o trigésimo sexto andar! Se tiverem algo para levar, arrumem rápido! Não vou dar muito tempo! Voltem aqui em dois minutos! Rápido! Sou uma pessoa ocupada!

Os guerreiros que estavam de prontidão de maneira disciplinada começaram a se mover com o maior cuidado possível, mas isso sozinho fez o velho hanok tremer como se estivesse sob um terremoto.

Eu fiquei perplexo. 

— Uh, cuidado! Vocês podem quebrar algo…

— Tudo bem — disse Ja Su-Jeong calmamente. — Não uso essas coisas mesmo. Mesmo que quebrem, não é ruim, já que elas guardarão as memórias de você e todos os outros que ficaram aqui.

Respirei fundo. Ela era o avatar da deusa e um sacrifício destinado a viver a vida mais infeliz deste mundo. A única característica que a definia era seu amor materno.

Perguntei a ela: 

— Gostaria de vir conosco?

— Não.

Foi uma resposta curta para uma pergunta muito mais longa.

Ja Su-Jeong abaixou a cabeça. 

— Desculpe. Se eu for, não haverá ninguém para cuidar dos coelhos na escola. Também há pessoas que ficarão tristes quando eu partir. Não são muitas, mas há. O Sr. Baek está fora nas férias de verão. A Srta. Neung-Hyang, minha sênior, e o Sr. Do-Yeon provavelmente ficarão muito solitários se eu desaparecer, então, desculpe, mas não posso te seguir, Sr. Gong-Ja.

Se eu pedisse a ela para me ajudar, Ja Su-Jeong me seguiria sem hesitação, porque ela era um fragmento da deusa que não queria nada além de carregar as feridas de todos. Mas eu não estava subindo a Torre para provar a onipotência da deusa.

— Entendo. Então não há nada que possamos fazer. Adeus, Srta. Ja Su-Jeong. Graças a você, pude ter uma estadia agradável com minha esposa e meu filho. Do início ao fim, você realmente cuidou muito bem de nós. Sou grato, de verdade.

Para criar um universo onde não houvesse necessidade de uma deusa como ela, eu subia a Torre. Queria mostrar que podíamos ser felizes sem pedir sua ajuda, e que ela não nasceu errada.

— Sim, fique em segurança, Sr. Gong-Ja — disse Ja Su-Jeong.

Uma luz branca pura envolveu o velho hanok.

[Abrindo o trigésimo sexto andar.]

Pouco antes de a luz nos envolver completamente, eu me virei. Estava preocupado com Ja Su-Jeong, já que ela estava perto de mim, mas foi quando vi algo inesperado.

Ela estava sorrindo radiantemente, suas mãos unidas como se estivesse orando. A luz branca pura ondulava ao seu redor. Ela parecia uma deusa orando pelos humanos, em vez de um humano orando por um deus.

Ela entreabriu os lábios.

[Que a sorte esteja com os guerreiros que escalam a Torre.]

A luz abraçou meu clã.