Dark?

Marcha Mortal à Rapsódia do Mundo Paralelo – Vol. 04 – Cap. 05 – Um Novo Nome de Família

A+ A-

 

Satou aqui. No Japão moderno, é padrão para famílias normais ter um nome de família, mas as pessoas comuns geralmente não o têm em jogos e coisas assim, graças a projetistas de jogos como o Sr. Tubs, que acham chato inventá-los.

Com o demônio eliminado, abaixei o capuz do meu casaco vermelho, expondo minha longa peruca loira e máscara prateada para o público enquanto voava pela rua central em direção ao portão principal.

A peruca e a máscara foram projetadas para permanecer no lugar mesmo quando eu estava correndo, então não foi um problema.

Ainda havia centenas de goblins no portão principal lutando para invadir a cidade.

No entanto, agora eles estavam tentando escapar dos gigantes da floresta em fúria fora da cidade.

—  Balão Kyuubouchou!

A Magia de Água da Mia jogou os goblins de volta por cima do portão.

Arisa e Nana estavam ao lado de Mia, e as meninas do povo fera e a Srta. Karina estavam perto do portão. Hauto estava na torre no topo do portão com muitos dos soldados civis, enquanto Lulu estava atribuindo tarefas na pousada.

Os goblins estavam atirando pedras sobre o portão, mas Nana os bloqueou com seu escudo, e o feitiço de Magia Psíquica de Arisa derrubou os pequenos imbecis.

As garotas e a Srta. Karina derrotaram todos os inimigos que caíram na cidade com o feitiço de Mia.

Os outros soldados estavam dando cobertura a estes quatro pela retaguarda.

Passei atrás de Mia enquanto ela bebia uma poção mágica de recuperação, parando em frente ao portão do castelo.

— Lady Karina!!

— Quem é esse?

— Um herói.

Eu respondi em voz alta, cortesia de minha habilidade de “Ventriloquismo”. Essa foi minha melhor imitação da voz do ator Nakaji Jouta.

Passei pela surpresa Srta. Karina e usei o Atordoamento Curto para derrubar os goblins que atacavam o portão, colocando minha mão no aço empenado.

Com um pouco de força, eu dobrava o aço como se fosse massa.

Em menos de um segundo, a abertura do portão havia desaparecido. Não foi o trabalho de reparo mais profissional, mas um artesão provavelmente poderia fazer o ajuste fino mais tarde.

Voltei para ficar diante da Srta. Karina e os outros e pedi a ela que entregasse uma mensagem ao Barão e à Srta. Nina.

—Jovem senhora. — Que o barão saiba que todos os demônios do território foram destruídos.

Tive o cuidado de falar de forma diferente de Satou.

Então, eu pulei para o topo da torre. Teria parecido legal chegar lá em um único salto, mas acabei fazendo três pequenos saltos de algumas bases na parede externa e na torre adjacente.

— Você protegeu bem a cidade. Deixe o resto comigo.

Eu aterrissei ao lado de Hauto, agradecendo-lhe por seu serviço.

Erguendo a mão aberta em direção aos goblins, destruí-os com uma chuva de atordoamentos curtos.

Como os goblins eram tão frágeis, esse feitiço era o método mais eficiente para lidar com eles.

Um estrondo de surpresa veio da milícia, mas eu os ignorei e limpei o resto dos goblins fora da cidade com o Atordoamento Curto e Flecha Mágica.

Com o mapa, identifiquei os inimigos restantes além daqueles próximos aos gigantes da floresta, atirando neles com Flechas Mágicas.

No processo, descobri que o alcance desse feitiço era de mais de um quilômetro e meio.

Uma vez eliminados os quatorze mil goblins e duzentos zumbis fora do portão principal, deixei a torre. Não havia nenhum vestígio dos espectros que o demônio havia feito.

Eu disse a Hauto a mesma coisa que disse à Srta. Karina, para levar o relatório para o castelo. As informações eram redundantes, mas meu principal objetivo era fazer com que a Srta. Karina e Hauto voltassem para o castelo sem antes parar para verificar Satou.

Então eu saltei para fora da cidade, desaparecendo da vista das pessoas.

Depois disso, como eu pretendia, a senhorita Karina e Hauto voltaram ao castelo sem parar para me ver.

Depois que deixei a cidade, visitei o esconderijo dos ladrões nas montanhas a quatro milhas de distância da cidade de Muno para recolher o jarro do caos que o demônio havia descrito.

Os ladrões que atacaram não só assassinaram os burocratas e seus guardas, mas roubaram todos os seus objetos de valor.

Os ladrões responsáveis pelo crime cederam à curiosidade e abriram a tampa do jarro do caos. Todos eles estavam mortos com expressões de medo congeladas em seus rostos.

Tive a sensação de que eles se transformariam em mortos-vivos se eu os deixasse assim, então fiz um buraco profundo com a magia Pitfall e os cremei nele com o Tiro de Fogo.

Finalmente, guardei o jarro do caos e deixei o lugar para trás.

Eu recuperei os tesouros que os bandidos roubaram também, é claro. Pensei que eles poderiam ser úteis para a reconstrução da cidade de Muno.

Voltei ao campo de batalha à luz do sol poente.

Iluminados pelo pôr do sol, os cadáveres de monstros e os corpos agora sem movimento que foram outrora zumbis feitos para um lembrete sóbrio da impermanência da vida.

Fiz uma pausa para dar um momento de silêncio para eles e comecei a sair, então tive uma compreensão repentina.

Se eu os deixasse aqui assim, eles poderiam envenenar a terra ou o abastecimento de água.

Se eu me lembrava corretamente, havia uma parte de um romance de viagem no tempo dos Estados em guerra que eu havia lido onde alguns aldeões morriam de doenças enquanto removiam corpos.

Acho que posso trapacear um pouco com meu mapa e armazenamento aqui.

Marquei os cadáveres em meu mapa e os configurei para aparecer em meu radar como pontos amarelos.

Então, corri ao redor do campo de batalha com os pontos amarelos em meu radar como meu guia, recolhendo cada corpo assim que estivesse ao alcance do Armazenamento.

Perdi a conta de quantas rodadas fiz. Finalmente, quando o crepúsculo caiu sobre o campo de batalha, terminei de recuperar todos eles.

…Isso foi muito cansativo.

Os corpos dos monstros estavam bem armazenados, mas os corpos humanos teriam que ser devolvidos às famílias enlutadas da cidade.

Classifiquei os cadáveres no Armazenamento de acordo com sua antiga estação em vida, colocando-os em fossos de quatro metros de profundidade cavados com magia.

Seus parentes podem decidir se vão crema-los ou enterrá-los. Após outro momento de oração silenciosa, deixei o cemitério.

Com o trabalho finalmente concluído, esgueirei-me para a cidade sob a cobertura da escuridão, voltando para a sala da pousada onde todos esperavam. Isso foi depois que eu removi meu disfarce e título de Herói, é claro.

— Eu voltei.

— Bem-vindo de volta, mestre, disse Liza, e todos os outros seguiram o exemplo.

— Bem-vindo de volta!

— Estávamos preocupados, senhor!

Pochi e Tama ficaram preocupadas comigo o tempo todo; elas subiram em cima de mim, esfregando seus rostos contra minha cabeça.

Seu alívio logo cedeu lugar ao cansaço, e elas começaram a cochilar enquanto se agarravam a mim. Eu acariciei suas cabeças e as coloquei na cama.

— Mestre, aqui.

Lulu devolveu-me a Bolsa Depósito e a Pedra Sagrada. Ela tinha estado nesta sala ativando-a repetidamente para que os monstros invasores não se espalhassem pela cidade.

— Ótimo trabalho, Lulu.

Eu afaguei sua cabeça suavemente em agradecimento por seu trabalho duro nos bastidores.

Lulu sorriu com um pouco de orgulho.

— Herói? Mia murmurou algo e inclinou sua cabeça.

Talvez ela quisesse perguntar se eu era realmente um herói e não um comerciante?

— Mia descobriu que era você antes mesmo de dizermos qualquer coisa! Ela disse que um espírito disse a ela, Arisa explicou baixinho no meu ouvido. Isso foi muito bom, mas eu teria apreciado mais se ela não tivesse tentado lamber minha orelha no processo.

Era a dríade o “espírito” de que ela estava falando?

Como eu ainda tinha o título de Herói quando a dríade me ajudou a fugir do Berço, ela provavelmente tinha descoberto então. Tenho que pedir a ela que não espalhe essa informação em demasia da próxima vez que nos encontrarmos.

— O Mestre adquiriu o título de Herói e uma Espada Sagrada quando lutou contra meu antigo mestre para salvar Mia, eu informo. Nana me explicou a situação para Mia por mim.

Não foi muito preciso, mas a elfa parecia satisfeita com este relato, então eu o deixei assim.

Eu estava um pouco cansado demais para me dar ao trabalho de esclarecer as coisas de qualquer maneira.

— Mestre, eu preciso de mais suprimentos mágicos, eu solicito.

— Desculpe, mas você pode usar uma poção mágica por enquanto? Farei isso pela manhã.

Normalmente, eu ficaria mais do que feliz em ajudar, mas eu não estava realmente disposto a isso agora.

De alguma forma, apesar de seu rosto sem expressão, Nana adotou o ar abatido de um cachorrinho abandonado.

Disse a todos para manterem em segredo o fato de que eu era um herói, e decidimos passar a noite ali mesmo, na pousada.

Pochi e Tama ainda não sabiam que eu era o herói.

Eu não tinha certeza se deveria ou não dizer-lhes pessoalmente, mas Liza e Arisa sugeriram que eu mantivesse isso longe delas até que fossem mais velhas, então decidi não dizer nada, a menos que fosse necessário.

Não devemos nos envolver em maiores conflitos no futuro, por isso duvidei que isso fosse um problema.

Os gigantes da floresta haviam retornado à floresta enquanto eu lidava com os ladrões, por isso não pude vê-los partir.

 

https://tsundoku.com.br

 

Na manhã seguinte, a Srta. Karina veio e nos trouxe para a sala de audiência do Castelo Muno.

— Satou, como pai, estou profundamente agradecido a você por salvar a vida de Karina. E como um lorde, agradeço-lhe por suas tremendas contribuições para derrotar o demônio.

Estas foram as primeiras palavras do barão para mim quando entramos no castelo.

Ainda assim, essas coisas não deveriam ter sido na ordem inversa? Meu Deus, que barão apaixonado.

Depois disso, a senhorita Nina uniu-se ao nobre para agradecer-nos repetidamente por resgatarmos o baronato de sua grave crise. Finalmente, ela começou a discutir minha recompensa por salvar o território.

— Agora, certamente lhe entregaremos uma medalha de honra mais tarde, mas nossa dívida para com você é bastante grande. Uma medalha por si só não é suficiente. Quanto às recompensas que o barão tem autoridade para dar…

Enquanto a Srta. Nina falava, o rosto da Srta. Karina ficou vermelho. A senhorita Nina olhou para ela, depois para as garotas atrás de mim.

— …Uma linda mulher ou um título. Qual você deseja?

A razão pela qual o dinheiro não foi apresentado entre as opções foi provavelmente porque as finanças da cidade estavam em grandes dificuldades.

Nesse ritmo, eu tinha a suspeita de que estava prestes a acabar no caminho do casamento com a Srta. Karina.

Ela era certamente linda, mas se ela se tornasse minha esposa, eu sem dúvida acabaria tendo que passar minha vida a serviço do Baronato de Muno e provavelmente acabaria sendo enterrado aqui também.

Pessoalmente, gostaria de continuar livre para viajar pelo mundo.

— Minhas desculpas, mas eu não preciso disso. Uma medalha é mais do que suficiente.

— Que nobre ser tão livre de desejos. A senhorita Nina levantou duvidosamente suas sobrancelhas para mim.

A expressão da srta. Karina ficou obscurecida, mas eu tive que endurecer meu coração e ignorá-la. Eu não poderia fazer todo mundo feliz o tempo todo.

— Não é como se eu não tivesse nenhum desejo. Meu maior desejo é viajar e ver o máximo possível do mundo com meus próprios olhos, entende? Um nobre que não pode ficar e servir seu território dificilmente vale a pena ter, certo? Além disso, sou muito jovem para casar.

— Não há nada de incomum em se casar com um adulto, não é mesmo? Essas garotas atrás de você não são suas esposas?

No momento em que a senhorita Nina fez essa pergunta, eu senti uma incrível sensação de pressão por parte das crianças atrás de mim.

Ok, é hora de seguir o exemplo dos protagonistas do harém ao longo da história e agir totalmente alheio.

— Bem, todas elas são como família para mim, mas nenhuma delas é minha esposa.

Senti um coro de suspiros decepcionados atrás de mim, juntamente com um aliviado da senhorita Karina.

— Que tal Lady Karina, então? Ela pode estar um pouco além do seu auge, mas é linda e tem quadris férteis. Certamente você deseja ter filhos fortes e saudáveis?

A srta. Karina se mostrou infeliz com os comentários grosseiros da srta. Nina, embora o elogio à sua beleza a tenha feito corar. Era meio fofo, mas se eu deixasse isso transparecer, a senhorita Nina tomaria isso como um incentivo, então eu montei com a ajuda de minha habilidade “Poker Face”.

A Srta. Soluna ficou calmamente ao lado da Hauto.

— Mas para um simples plebeu aspirar a casar com a filha de um barão…, eu comecei, mas então a Srta. Soluna se voltou para mim com um sorriso, e eu me corrigi rapidamente.

Foi por pouco. Eu havia esquecido que Hauto, que era claramente seu amado, também era um plebeu.

— Seria maravilhoso, é claro. Mas enquanto eu estiver viajando pelo mundo, não tenho intenção de casar.

— Entendo…

A Srta. Nina colocou a mão em seu queixo pensativamente.

Então ela sussurrou algo no ouvido do barão, e ele deu seu consentimento.

— Muito bem, Satou. Faremos de você um cavaleiro hereditário honorário.

— Lady Nina.

Comecei a protestar, mas ela levantou a mão para me silenciar.

— Não vamos pedir que você faça nenhum trabalho para o baronato. Seu dever seria viajar pelas terras como um vassalo do território.

Como é que é? Eles querem que eu reúna informações sobre outros territórios?

— Não lhe pediríamos para brincar de espião, é claro.

Espere, eles não iriam? O que ela quer que eu faça, então?

A senhorita Nina me cortou enquanto eu abria minha boca novamente.

— No entanto, é importante que você visite muitas terras diferentes como nosso vassalo.

— Receio não ter entendido. O que você deseja me pedir, Srta. Nina? Eu ainda não entendi, então decidi ir direto ao ponto.

— Você está ciente de que se diz que o Baronato de Muno é um ‘território amaldiçoado’?

— Sim, embora eu não saiba o motivo. Acenei lentamente.

— Dizem que qualquer nobre que visite este lugar estará condenado ao infortúnio. Havia muitos outros nobres que afirmavam ser os senhores desta área antes de nosso Barão Muno, mas quase todos eles se depararam com mortes acidentais ou misteriosas. Para piorar a situação, a maioria dos nobres que visitaram após a posse do Barão Muno sofreram doenças ou ficaram acamados desde então. Por tudo isso, espalhou-se um boato absurdo de que nosso território está amaldiçoado.

O primeiro foi provavelmente graças a Zen ou seus subordinados, e o segundo foi muito provavelmente o resultado de tentar entrar na sala do núcleo da cidade e cair vítima da maldição de Zen.

— Meu papel seria, então, espalhar a notícia para outros territórios de que O Baronato de Muno é seguro…

— Isso mesmo. Não fomos capazes de desfazer-nos dos rumores porque não fomos capazes de solicitar a ajuda de nenhum nobre capaz.  A Srta. Nina assentiu e continuou: — Além disso, é realmente necessário que você receba uma posição. Além de tudo, não podemos ter pessoas pensando que somos tão mesquinhos que recompensaríamos serviços tão grandes com uma mera medalha. Não é que pensamos que você espalharia qualquer boato desse tipo, é claro. Mas sempre há fofocas onde quer que se vá.

A Srta. Nina encolheu os ombros e suspirou.

— De qualquer forma, não há necessidade de ser tão cauteloso quanto a isso. O título de um cavaleiro hereditário honorário dificilmente é um grande acontecimento. É a classe mais baixa de nobreza. As famílias nobres mais antigas podem até mesmo tratá-lo como uma farsa. Mesmo assim, deverá revelar-se útil para você!

Eu não conseguia pensar em nenhuma razão para isso, mas a Srta. Nina sorriu.

— Deixando de lado nosso baronato e nossos vizinhos no Ducado de Ougoch, a discriminação contra demi-humanos é bastante forte nos territórios do norte, não é? Se você se tornar um cavaleiro hereditário honorário, os plebeus irão tratá-lo como um nobre. Em outras palavras, seus escravos serão tratados com respeito como propriedade de um aristocrata. Isso deve significar um serviço melhor do que você obteria como um plebeu humilde.

Eu tinha que admitir, isso parecia atraente. Valeria a pena simplesmente não ter mais recusas de hospedagem em pousadas.

No final, o trunfo da Srta. Nina venceu, e o Barão Muno me concedeu a posição de cavaleiro hereditário honorário.

 

https://tsundoku.com.br

 

Depois disso, nos deram quartos no Castelo de Muno onde ficaríamos até a cerimônia de cavalaria, mas esses dias acabaram sendo muito ocupados.

Por exemplo, consultei a Srta. Nina sobre a fortaleza onde os servos fugitivos e abandonados estavam hospedados e, por alguma razão, ela decidiu que eles deveriam ser meus servos com a fortaleza como minha vila.

Eu ajudei a prender soldados que cometeram crimes e a encontrar os bens ocultos de oficiais fraudadores.

Eu secretamente presenteei o ouro que encontrei no tesouro oculto do Marquês Muno para o baronato em nome do “Herói da Máscara de Prata”.

Escrevi uma carta para Zena sobre o fantasma que lutamos na fortaleza em ruínas e a enviei para a cidade de Seiryuu.

Paguei integralmente para que as criadas criassem roupas da era vitoriana e as adotassem como uniforme.

Lulu e eu pedimos ao chef do castelo para nos ensinar algumas noções básicas de culinária em troca de dar a ele receitas de coisas como frango frito e maionese.

Eu assisti Liza e os outros pegando alguns bandidos como treinamento. Um ladrão cavalheiresco rejeitou seu grupo e se alistou no exército, assim como um protagonista da ficção histórica.

Ajudei a fazer um verdadeiro campo de frutas Gabo dentro da cidade de Muno, contratando pessoas das favelas para trabalhar em troca de carne de monstro e residência no quartel.

Tive a oportunidade de ouvir o Barão Muno discutir com entusiasmo sua pesquisa sobre heróis em um chá com a Srta. Soluna, Pochi, Tama e outros.

Não consegui comprar nenhum pergaminho novo na loja de magia, mas descobri que o barão tinha um primo visconde que dirigia o único estúdio de fabricação de pergaminhos do reino, então ele escreveu uma carta de apresentação para mim.

Também peguei emprestado um estúdio que ninguém estava usando para trabalhar em vários projetos, como fazer uma nova carruagem.

Usei materiais da hidra para fazer uma asa delta e fui até a vila dos gigantes, onde lhes agradeci com um assado inteiro de lobo-foguete e um barril de saquê Shigan da cidade de Muno.

Eu me desfiz do monstro que o pescador do povo fuinha havia mencionado anteriormente e recebi o barco em troca.

No caminho de volta, parei na cabana na montanha que fiz para encontrar uma carta de agradecimento e a espada de prata azul da garota kobold, então eu sabia que ela tinha sido capaz de minerar os cristais azuis com sucesso.

Finalmente, exterminei os monstros que haviam represado o rio perto da cidade de Muno, restaurando o fluxo ao normal.

Agora as terras agrícolas em frente à cidade de Muno também devem ficar mais fáceis de se cultivar.

Sobrou uma tonelada de frutas gabo dos esforços de criação de goblins do magistrado demoníaco nas cidades próximas, então a Srta. Nina disse que eles deveriam ter comida suficiente por um tempo.

Além disso, a Srta. Nina me ensinou várias coisas sobre minha nova posição.

Exatamente como eu pensava antes, um visconde realmente era mais alto do que um barão.

A nobreza honorária de uma geração era tecnicamente tratada da mesma forma que a nobreza permanente, então eu poderia pensar na ordem como visconde, visconde honorário e, em seguida, barão.

Quando perguntei por que o visconde honorário Nina seria o magistrado do Barão Muno, ela disse que era porque ele era o lord de um território.

Ela passou a explicar que no Reino de Shiga, o costume era tratar qualquer senhor com tanto respeito quanto um conde, independentemente da posição original do senhor. Isto provavelmente foi devido aos Núcleos das Cidades.

Além disso, desde que o Barão Muno assumisse o controle do Núcleo da Cidade ou “se tornasse o verdadeiro Lorde”, como disse a senhorita Nina, ele seria oficialmente promovido à posição de Conde na próxima reunião do Reino.

Nesse caso, essa situação confusa de inversão de posições também seria resolvida.

 

https://tsundoku.com.br

 

     — Você tem alguma preferência sobre o seu nome de família?

— Meu nome de família?

Dez dias após a decisão de me conceder o título de cavaleiro honorário hereditário, fui chamado ao escritório da Srta. Nina e instruído a decidir meu nome como um nobre.

De acordo com ela, ela finalmente conseguiu que seu caso por urgência fosse aprovado e estava fazendo os preparativos para minha cerimônia de cavalaria.

— Um título honorário de nobreza é limitado a uma geração, não é? É realmente necessário um nome de família?

— Na verdade, trata-se de apenas uma geração, mas um número surpreendente de casas continua a receber títulos honorários por muitas gerações.

Eu balancei a cabeça pensativamente em sua explicação.

— Certo! Mesmo que um nobre de uma única geração seja visto como um nobre em ascensão, eles ainda têm mais dinheiro do que um nobre pobre ou caído. Há alguns territórios onde você pode comprar um título com dinheiro, e você pode conseguir uma excelente educação para seus filhos, afinal de contas.

Arisa, que estava ajudando a Srta. Nina com a papelada, saltou atrás de uma pilha de documentos.

Como a Srta. Nina havia eliminado tantos funcionários corruptos quando voltou ao poder, o governo estava com falta de mão de obra.

No início, Arisa só havia entregado itens perdidos aos funcionários, mas ela simpatizou quando viu como eles estavam ocupados e se ofereceu para ajudar, organizando os documentos do escritório.

Então, ela naturalmente mudou de classificação para auxiliar no processamento da papelada e, eventualmente, acabou na posição de assistente da Srta. Nina. Aparentemente, Arisa tinha um talento especial para contabilidade.

— Arisa está sendo útil?

— Sim, o suficiente para que eu desejasse que você a deixasse aqui para trabalhar como minha ajudante.

— Oh meu, isso não serviria. Estou totalmente dedicado ao meu mestre em mente e corpo! Arisa me deu uma piscadela exagerada, então eu rolei meus olhos e dei um tapinha em sua cabeça.

— Bem, tenho certeza de que você não pode inventar um na hora, certo? Vou te dar alguns dias para decidir.

— Que tal, digamos, Tachibana?

Pelo que me lembro, esse era o sobrenome de Arisa em sua vida anterior.

— Vou passar, obrigado.

— Sim, eu acredito que já existe um cavaleiro hereditário chamado Tachibana. Você pode verificar com a oficial civil Yuyurina se um determinado nome de família está disponível ou não. Ela estudou heráldica na academia real, então ela saberia melhor do que eu.

— Muito bem. Tentarei pensar em algumas possibilidades para perguntar sobre.

Terminado o assunto comigo, a Srta. Nina voltou à papelada.

Se bem me lembrava, Yuyurina era a oficial civil silenciosa com cabelo castanho em uma trança refinada.

Depois de algumas palavras com Arisa, saí do escritório.

Esforcei-me para encontrar um bom nome de família enquanto caminhava pelo corredor, mas nada me veio à mente.

Claro que havia meu sobrenome verdadeiro, Suzuki, mas então meu nome neste mundo soaria tão japonês que eu poderia esquecer meu sobrenome verdadeiro, então eu decidi contra ele.

Como você deve ter adivinhado pelo nome do meu personagem, sempre fui bastante arbitrário ao nomear as coisas, então decidi fazer uma pesquisa com todos os outros para ter ideias.

— Familiar?

— Família é ótimo, senhor!

Os membros mais próximos do meu grupo eram Tama e Pochi em um dos quartos privados da família Muno, mas eles não sabiam o que era um “nome de família”.

As duas estavam sentadas ao lado da Srta. Soluna e mastigando algo que parecia peixe frito com espinhas para fora. Meio chato para um lanche na hora do chá, se você me perguntar.

Essas três eram as únicas pessoas na sala. O barão estava no escritório ao lado e lutaria com a papelada até o dia seguinte. Hauto estava patrulhando a cidade com Liza e Nana.

— Um nome de família? Bem, se você se casar com nossa querida Karina, tenho certeza de que poderá assumir o nome da família Donano.

Senhorita Soluna sorriu maliciosamente. Donano era o sobrenome da família do barão até que eles assumiram o nome Muno.

O Barão Muno também tinha o título de Baronete Donano, então quem se casasse com a Srta. Soluna ou com a Srta. Karina no futuro ficaria com esse sobrenome e posição.

— Isso parece bastante intimidador, então temo que terei que declinar.

— Ah, bom. Karina tem um caminho difícil pela frente.

Senhorita Soluna riu atrás de mim quando eu saí da sala.

— Desculpe, mas você poderia me deixar passar?

— Ah, Senhor Cavaleiro!

— Por favor, vá em frente!

O grupo de criadas em frente à entrada da cozinha se moveu para o lado para me deixar entrar.

— Oh-ho, bom vê-lo, Senhor Cavaleiro.

— Bem-vindo de volta, mestre.

Lulu, que estava fritando algo com a chefe de cozinha, Srta. Gert, se virou para mim.

— É uma cor bonita, eu disse. — Acho que o fogo está um pouco forte demais, no entanto. Provavelmente você deveria suavizar um pouco antes que o exterior se queime.

— Ah, sinto muito.

Eu assumi o lugar de Lulu para ajustar o fogo.

Antes da Srta. Nina me chamar, nós três já estávamos fritando costeletas de javali.

— É notável que você possa dizer a temperatura apenas olhando.

Eu sorri para a perplexa Srta. Gert, depois movi as costeletas de javali para a rede que servia como uma grelha de drenagem.

Cortando uma ao meio com uma faca de cozinha, certifiquei-me de que havia cozinhado do começo ao fim. O revestimento tinha ficado preto, mas ainda deveria ser comestível, pelo menos.

— O que devemos fazer? Poderíamos reservar para as empregadas que não almoçaram?

— Sim, por favor! Está tudo bem se não for perfeito!

— Vamos comer tudo o que você cozinhar, Senhor Cavaleiro!

Ofereci a uma das empregadas um prato completo com molho e maionese.

Pessoalmente, não achei que maionese e costeletas de porco fossem combinar muito bem, mas segurei minha língua. As empregadas amavam maionese.

— Viva! Dois por pessoa, certo?

— Delicioso!

— Não é justo, Erina! Não ponha tanta maionese em um só pedaço!

— Meninas, se vocês ficarem fazendo tanto barulho, não lhes darei mais amostras!

— Sentimos muito, Srta. Gert!

Depois de gritar com as criadas briguentas, a srta. Gert voltou a preparar as próximas costeletas de porco com Lulu.

Ao ajudá-los, decidi ouvir a opinião de Lulu sobre um nome de família.

— Um nome de família? Que tal Kuvork, então?

Kuvork era o reino de onde Arisa e Lulu tinham vindo. Também era o nome da família de Arisa quando ela era uma princesa.

— Acho que isso não seria sensato. Seria como começar uma luta com as regiões que invadiram o Reino de Kuvork.

— Suponho que sim. Ah, então talvez …? Ah, deixa pra lá.

Lulu parecia ter uma ideia, mas ela não a cuspiria para fora. Quando pressionei o assunto, ela disse o sobrenome “Watari”.

O bisavô de Lulu tinha sido japonês, então este deve ter sido seu sobrenome.

— É o sobrenome do meu bisavô, de seu país distante. Mas no Reino de Kuvork, onde nasci, apenas os nobres podiam ter um nome de família, então ninguém o usava.

Satou Watari.

Parecia um pouco antiquado, mas não era ruim.

— Não tenho certeza se vou usá-lo, mas certamente vou anotá-lo como um dos candidatos, se não houver problema.

— Sim! Lulu sorriu brilhantemente com a minha resposta.

Sim, ela estava linda como sempre hoje.

Depois de mostrar a Lulu e a srta. Gert alguns truques para fritar deliciosas costeletas de porco, visitei o jardim onde Mia tocava música.

Passei pelo gramado dos fundos, onde incontáveis lençóis ondulavam ao vento, em direção à sombra da árvore favorita de Mia no espaço privado do barão.

Talvez fosse porque o barão pudesse usar o Núcleo da Cidade agora, mas este lugar sempre pareceu ser agradavelmente quente.

— Satou.

— Olá, Mia.

Pequenos animais haviam se reunido ao redor de Mia enquanto ela tocava alaúde ao sol.

Quando ela me notou e se virou, seu movimento assustou os passarinhos e esquilos, que fugiram em pânico.

— Mm.

Mia não pareceu se importar com isso particularmente e simplesmente deu um tapinha no chão ao lado dela para que eu me sentasse.

Pedi a opinião de Mia sobre o nome da família.

— Bolenan.

…Esse seria o nome da família de Mia – ou, mais precisamente, o nome de seu clã.

— Acho que não posso tomar o nome de um clã diferente como meu próprio nome, Mia. Os líderes da aldeia dos elfos ficariam furiosos comigo.

— Mrrr.

Mia estufou as bochechas, mas eu restaurei seu bom humor entregando-lhe um protótipo de crepe.

Eu descobri como fazer chantilly no processo de bater a manteiga, então tentei imediatamente fritar alguns crepes.

Eu adquiri fermento em pó também, então tentei fazer vários doces enquanto tinha acesso ao forno do Castelo de Muno.

Enquanto mastigava a sobremesa com Mia, fiz com que ela me ensinasse os nomes de várias plantas e animais como sobrenomes em potencial. Nenhum deles parecia muito certo, então prometi adicionar alguns à lista de candidatos e saí.

— Mestre, eu voltei, eu relato.

— Recebemos as penas processadas, mestre.

Nana e Liza desmontaram de seus cavalos enquanto me interrogavam.

Eu havia solicitado a um artesão da cidade que preparasse algumas penas para fazer um acolchoado de penas.

Não tínhamos o suficiente, então a equipe de guarda avançada e eu tínhamos ido caçar pássaros perto da estrada principal enquanto eliminávamos os ladrões pelo caminho.

— Ótimo, obrigado.

— Eles são incrivelmente macios e fofos, eu informo.

Nana estava apreciando a textura da bolsa cheia de penas.

Eu perguntei se eles tinham alguma ideia de nome de família.

— Nagasaki, eu recomendo. Era o sobrenome do meu antigo mestre.

— Que tal Kishreshigarza? É o nome do meu clã, mas ninguém deveria reivindicá-lo como um nome de família.

Nana e Liza deram suas respectivas sugestões.

Satou Nagasaki.

Satou Kishreshigarza.

Nenhum deles realmente saltou sobre mim.

Nesse momento, alguns soldados chegaram.

— Senhorita Liza, Senhorita Nana, estamos prestes a começar o treino. Você gostaria de…? Oh, senhor cavaleiro. Por que não se juntar a nós também?

Aquele que nos chamou se chamava Zotol. Tínhamos nos encontrado com ele quando Liza e eu saímos patrulhando por bandidos e o derrotamos após uma luta intensa.

Ele era um oponente habilidoso que poderia derrotar Liza um-a-um e conseguir se defender contra todos os quatro membros do time de vanguarda.

Incapaz de suportar as ordens cruéis do magistrado demoníaco e a corrupção de seus companheiros soldados, ele e seu grupo de seguidores deixaram o exército. Eles viajaram trabalhando como guardas para os mercadores que passavam pelo território ou se livrando de monstros a pedido das aldeias.

Eles pareciam mais mercenários do que ladrões, mas burocratas corruptos que os viam como uma ameaça os enganaram e os colocaram na lista de procurados como ladrões.

Agora, ele e seu grupo haviam sido reempregados como soldados do baronato.

Infelizmente, ele não poderia voltar a ser um cavaleiro imediatamente, então ele era classificado como um soldado por enquanto.

— Desculpe, tenho assuntos a tratar, então vou passar o treinamento para hoje.

— É melhor você se juntar a nós da próxima vez, então! Ah, e se você vir Hauto, por favor, diga-lhe para vir para o campo de treinamento.

Eu concordei em passar a mensagem e deixei Liza e Nana para treinar com o soldado flexível.

— Nome de família? Não havia nobres em minha aldeia, então não sei nada sobre isso.

Essa foi a resposta de Hauto quando o encontrei na sala de jantar e perguntei a ele sobre isso.

Hauto estava trabalhando atualmente como um cavaleiro júnior em treinamento para o barão. Ele havia descoberto que não era realmente um herói depois de tocar uma pedra Yamato alguns dias antes.

Uma análise tinha provado que sua “Espada Sagrada” Gjallarhorn era na verdade uma lâmina demoníaca amaldiçoada, por isso tinha sido selada em uma câmara no porão do Castelo de Muno. A espada em sua cintura era apenas uma lâmina de ferro comum.

Embora não fosse mais um herói, Hauto ainda tinha um relacionamento com a Srta. Soluna, então ele estava passando por um treinamento intensivo para se tornar um cavaleiro adequado e se casar com ela.

A Srta. Soluna estava ensinando cultura e idioma, enquanto ele treinava esgrima e estratégia com Zotol todos os dias.

— Eu finalmente encontrei você! Hoje é o dia em que você finalmente treinará comigo!

— Que sorte que Sir Hauto está aqui também.

A senhorita Karina apareceu no refeitório, vestida com a mesma camisa e calça que os soldados.

— Você está tentando fugir de seu professor de etiqueta para treinar de novo?

— M-mas é claro que não. O dia de hoje é dedicado exclusivamente ao treinamento de combate.

Não havia tal dia na programação que a Srta. Nina havia feito para a educação da Srta. Karina.

A propósito, sua professora de etiqueta era a Srta. Soluna.

— Por que não pedir conselhos a Lady Karina sobre isso?

— Conselho? Sobre o que?

Por sugestão da Hauto, dei um tiro no escuro e pedi sugestões de nomes de família à senhorita Karina.

— Você está tendo dificuldade em escolher um sobrenome, não é? Eu sei apenas um.

— O que é isso?

— Que tal Pendragon? É o nome de um herói. Lord Orion Pendragon.

— Ahem. Um jovem oficial civil com uma trança, que comia nas proximidades, timidamente entrou na conversa. Esta era Yuyurina, aquela que a Srta. Nina havia mencionado antes. Ela costumava ser muito quieta, então isso era inesperado.

— Não é esse o nome de um personagem fictício?

— Isso mesmo! É o herói da minha história favorita. Ele viaja em um dragão, supera as sete provas dadas a ele pelos deuses e, no final, derrota o grande lorde demônio em uma saga épica brilhante.

Era como uma mistura estranha da lenda do Rei Arthur e mitologia grega.

— Ele monta um dragão?

— Sim, e não um mero wyvern também! Ele monta nada menos que um dragão vermelho, chamado Welsh.

Eu parecia me lembrar do nome do pai do Rei Arthur sendo Pendragon. Ele não era um herói matador de dragões?

Isso pode realmente funcionar. Afinal, eu tenho Excalibur, então eu poderia até mudar meu primeiro nome para Arthur e continuar como Arthur Pendragon.

E então, após dois dias inteiros de brainstorming, finalmente decidi um nome de família.

 

https://tsundoku.com.br

 

— … Conferir Título de Nobreza Jojaku!

 

Em uma sala do Castelo Muno designada para cerimônias de nobreza, recebi meu título de nobreza do Barão Muno.

O campo do meu status mudou para Nobre [Cavaleiro Hereditário], e minha filiação mudou para o Reino Shiga, Baronato de Muno.

As três medalhas que recebi ontem também foram listadas na minha coluna Prêmios e Recompensas. É claro, eu também tinha recebido medalhas físicas para transmitir minhas honras aos outros sempre que estivesse formalmente vestido.

A razão pela qual eu não tinha ganho a habilidade de “Conferir Título de Nobreza” no processo era provavelmente porque era um feitiço de Magia Ritual que era uma função do Núcleo da Cidade.

— Satou, por favor, toque na pedra Yamato para confirmar que o ritual foi bem-sucedido.

— Certo.

Desta vez, mudei alguns valores em minha aba de rede antes de tocar na pedra Yamato.

Como agora eu tinha um apoiador poderoso, mesmo que ele não fosse o mais confiável, eu revelei um pouco mais sobre minhas habilidades e nível para que eu pudesse operar um pouco mais facilmente. Eu consultei Arisa sobre essa decisão no dia anterior.

Uma vez terminada a cerimônia, a senhorita Nina conduziu as filhas do barão e minhas crianças até a sala.

O último a entrar foi a oficial civil Yuyurina.

— Tudo bem, vamos começar.  Ordem dos Nomes Meimei! ‘Satou Pendragon’.

A jovem com as tranças nervosamente invocou sua habilidade de “Ordem dos Nomes”.

 

> Habilidade adquirida: “Ordem dos nome”

 

O novo nome foi concedido a mim enquanto todos olhavam. Ele não mudou automaticamente na guia de rede do meu menu, então eu mesmo mudei.

Em seguida, usamos uma pedra Yamato para confirmar a mudança e criar uma nova identificação. Ao contrário dos papéis de plebeus comuns, minhas informações agora estavam gravadas em uma placa de prata.

— Heh heh… Karina Pendragon, hein? Nada mal, se é que posso dizer.

Percebi alguns comentários perturbadores, mas fingi não ouvir. Ela murmurou tão baixinho que, além de mim com minha habilidade de “Audição Aguçada”, provavelmente apenas Raka tinha ouvido.

— Arisa Pendragon… Soa um pouco como Arthur, mas pelo menos tem vigor. Arisa sorriu para si mesma, batendo o queixo enquanto ela se esquivava.

— Hee-hee, seria bom ser chamada de Lulu Pendragon algum dia …

Até tu, Lulu?

Claro, Lulu tinha sussurrado baixinho como a Srta. Karina. Ninguém mais podia ouvir, exceto eu.

— Pochi Pendragon, senhor!

— Tama Pendragooon?

Pochi e Tama correram em círculos ao meu redor como forma de dizer parabéns.

Se elas tivessem asas, provavelmente teriam disparado para o céu bem ali.

— Muito elegante, mestre.

Liza enxugou as lágrimas do canto dos olhos, tomada pela emoção.

— Mrrr. — Bolenan… Mia ainda não tinha desistido.

— Mestre. Mestre Pendragon. Qual devo chamá-lo, eu pergunto?

— Apenas ‘mestre’ está bom, eu disse a Nana.

— Agora então, Sir Satou Pendragon, cavaleiro hereditário. Estou ansiosa para trabalhar com você no futuro.

— O prazer é todo meu, Visconde Nina Lottel.

A Srta. Nina estendeu a mão para um aperto de mão. Eu não sabia até agora que essa era uma prática neste mundo também.

Não se adicionava a palavra honorário quando se declarava em voz alta o título de outra pessoa. No entanto, eu teria que me apresentar como “cavaleiro hereditário honorário Satou”.

Ainda segurando minha mão, a Srta. Nina me deu mais uma tarefa.

— Certifique-se de escolher um brasão de armas antes de sair também.

Eu preciso ter um brasão também …?

Acabamos decidindo que eu receberia lições de alta sociedade e heráldica do barão e da Yuyurina, respectivamente, a partir do dia seguinte.

Não é preciso dizer que ganhei as habilidades “Sociabilidade” e “Heráldica” no processo.

Quanto ao meu brasão, acabei escolhendo o desenho de um dragão segurando uma caneta como uma lança.

Eu estava um pouco preocupado com a conspiração para ressuscitar o “soberano dourado” ou algo assim, mas o jarro do caos que era a chave para esse ritual estava seguro no Armazenamento, então eu esperava que pudéssemos pelo menos explorar a antiga capital em Paz.

Claro, eu não poderia descartar a possibilidade de ele ser revivido de outra maneira, então eu teria que fazer alguns preparativos para o caso.

Parece que minha vida neste mundo paralelo continuará agitada como sempre.

 

Status do perfil de rede

Nome: Satou Pendragon

Raça: Humana

Nível: 30

Afiliação: Reino Shiga, Baronato de Muno

Ocupação: Nenhuma

Classe: Nobre [Cavaleiro Hereditário]

Título: Nenhum

Habilidades:

Espadachim, Tiro com Arco, Combate Corpo a Corpo, Arremesso

Evasão, Culinária, Cálculo e Transmutação

Artesanato Ferramenta-Mágica, Avaliação, Pechincha e Sociabilidade

Heráldica

Prêmios e recompensas:

Medalha de Cobalto Radiante Baronato de Muno

Medalha de primeira classe do Exército do Baronato de Muno

Medalha de Honra Cívica da Cidade de Muno

 


 

Tradução: Nagark

Revisão: Sonny

 

💖 Agradecimentos 💖

Agradecemos a todos que leram diretamente aqui no site da Tsun e em especial nossos apoiadores:

 

  • Decio
  • Exon
  • Nyan
  • Leonardo
  • Kovacevic
  • Another
  • Rafa
  • Tat
  • Raphael Conchal
  • Lyo
  • Morningstar
  • Bamu
  • Gabriel Felipe
  • Thiago Klinger
  • Diego
  • Leonardooc
  • Rodemarck
  • Rublica
  • Cael
  • Khan Sey Jah

 

📃 Outras Informações 📃

Apoie a scan para que ela continue lançando conteúdo, comente, divulgue, acesse e leia as obras diretamente em nosso site.

Acessem nosso Discord, receberemos vocês de braços abertos.

Que tal conhecer um pouco mais da staff da Tsun? Clique aqui e tenha acesso às informações da equipe!

 

 

Tags: read novel Marcha Mortal à Rapsódia do Mundo Paralelo – Vol. 04 – Cap. 05 – Um Novo Nome de Família, novel Marcha Mortal à Rapsódia do Mundo Paralelo – Vol. 04 – Cap. 05 – Um Novo Nome de Família, read Marcha Mortal à Rapsódia do Mundo Paralelo – Vol. 04 – Cap. 05 – Um Novo Nome de Família online, Marcha Mortal à Rapsódia do Mundo Paralelo – Vol. 04 – Cap. 05 – Um Novo Nome de Família chapter, Marcha Mortal à Rapsódia do Mundo Paralelo – Vol. 04 – Cap. 05 – Um Novo Nome de Família high quality, Marcha Mortal à Rapsódia do Mundo Paralelo – Vol. 04 – Cap. 05 – Um Novo Nome de Família light novel, ,

Comentários

Vol. 04 – Cap. 05