Dark?

A Nobreza de um Cavaleiro Fracassado – Vol. 01 – Cap. 05 – Epílogo: Juramento sob o Luar

A+ A-

 

—Nh…

Ikki sentiu sua consciência despertando e cedeu ao impulso, abrindo os olhos. Ele se viu olhando para um teto desconhecido e mal iluminado.

Estou na enfermaria?

Ele estava mesmo. Depois que Ikki foi curado na cápsula iPS, a equipe médica o transferiu para uma cama na enfermaria. Ele virou a cabeça para olhar pela janela e viu que a lua estava brilhando. Parece que havia dormido por horas.

Acho que realmente fiquei bastante machucado.

No entanto, ele não sentia mais nenhuma dor, o que significava que havia se recuperado totalmente. Embora tivesse ficado gravemente ferido, aquelas cápsulas podiam curar praticamente qualquer ferida. A única coisa que não havia sido tratada era a exaustão causada pelo uso do Ittou Shura.

— Zzz…

— Hmm? — Ele ouviu alguém respirando suavemente ao lado da cama e sentou-se para ver quem era. — Stella…

Ela estava dormindo tranquilamente na cadeira ao lado da cama dele. Ele lembrava vagamente dela chamando-o enquanto os médicos o carregavam, pouco antes de perder a consciência.

Ela deve ter ficado ao meu lado o tempo todo.

Ikki sentiu seu coração bater um pouco mais forte quando percebeu isso.

— Ah.

Olhando mais de perto, ele percebeu que havia um fio de baba escorrendo da boca entreaberta de Stella. Parece que até as Princesas babam durante o sono.

Ikki suspeitou que ela não gostaria de ser vista assim, então tirou um lenço do bolso e gentilmente limpou a baba. Ele fez o possível para não acordá-la, mas, infelizmente, seus cuidados não foram suaves o suficiente.

— Mmm… Fwaaah.

Stella não estava dormindo profundamente e acordou no momento em que o lenço dele tocou seus lábios.

— Desculpe. Eu não queria te acordar.

— Ikki? — Ela piscou sonolenta por alguns segundos, então percebeu o lenço nas mãos do Ikki, molhado com sua baba. — Waaah!

Corando, ela arrancou o lenço das mãos dele.

— O que você viu? — ela perguntou após alguns segundos, seu tom deixou claro que cortaria Ikki se ele dissesse a coisa errada.

— N-Nada — ele respondeu hesitante.

— Mentiroso. 

— Sim… sinto muito.

— Waaaaah! — Stella corou ainda mais e rapidamente limpou a boca com o lenço. — Isso é péssimo! Por que você tinha que acordar agora?! Não podia ter escolhido um momento pior?!

— Eu realmente não acho que isso seja minha culpa…

— Cale a boca! Vou comprar um lenço novo para você!

— Hã? Ah, não, está tudo bem. Eu não me importo.

Eu me importo!

— Ah, tudo bem. Desculpe. — Ikki levantou as mãos em sinal de rendição.

Quando a conversa acabou e a sala ficou em silêncio, o estômago de Stella roncou de repente.

— Nãooo! Por favooor!

— Acalme-se, Stella. Não há mais ninguém aqui, mas ainda assim estamos na enfermaria, sabe.

— Qualquer um choraria se acordasse assim! A culpa é toda sua, Ikki!

Você é a razão pela qual estou com fome, seu idiota!

Stella bateu em Ikki com os punhos, mas não havia força por trás dos golpes. Na verdade, havia um pouco de força, mas como ela havia ficado com ele todo esse tempo, mesmo que isso significasse ignorar sua fome, ele não podia reclamar, e se curvou em sinal de desculpas.

— Sinto muito. Mostrei um lado feio de mim hoje e te deixei preocupada.

— Eu não fiquei preocupada! Havia cápsulas por perto, então eu sabia que esses ferimentos não seriam um problema, e…

— Mas você ficou ao meu lado o tempo todo — disse Ikki, olhando significativamente para a barriga de Stella. Ela corou novamente e desviou o olhar.

— Q-Que escolha eu tinha? Você esqueceu que sou sua criada? É natural que uma criada cuide de seu mestre. Não precisa me agradecer.

— Sim, claro que sim. Se você não estivesse lá para me apoiar, Stella, talvez eu não tivesse vencido a partida de hoje.

Ikki estava prestes a desistir até que Stella lhe disse que o amava do jeito que era. Ela o lembrou de que ele gostava de si mesmo, apesar de todos ao seu redor dizerem que nunca seria ninguém na vida — que, mesmo que isso o frustrasse, não desistiria como eles queriam. Foi por causa dela que conseguiu se lembrar dessas coisas, e era por isso que queria lhe dizer o que sentia.

— Ei, Stella.

— Como eu disse, você realmente não precisa agradecer…

No entanto, não era gratidão que Ikki queria transmitir.

— Eu também te amo.

Ele revelou seus sentimentos diante dela. Sua confissão foi tão repentina que Stella ficou olhando para ele sem entender nada por alguns segundos. Mas, por fim, entendeu o que estava acontecendo e caiu da cadeira.

— Eep!

— Whoa! V-Você está bem?!

— I-I-I-Idiota! V-Você tem alguma ideia do que está dizendo?!

— Sim. Como eu disse, te amo, Stella.

Ele já havia decidido confessar, então não ficou constrangido em repetir o que havia dito. No entanto, Stella não esperava por isso e corou mais do que nunca.

— S-Só para você saber, quando falei que te a-amava, estava me referindo ao seu modo de vida e à sua determinação, ok?! N-Não era nada r-r-r-r-romântico nem nada disso! Além disso, sou uma Princesa! Não posso me casar com um plebeu!

— Eu sei — disse Ikki com um aceno de cabeça. — Eu entendo isso perfeitamente. Sou um cara sem posição social que foi exilado pela família, enquanto você tem sua posição a considerar. É por isso que não disse nada até agora. Mas depois do que disse hoje, não consegui mais me conter. — Seus sentimentos haviam se tornado fortes demais para serem escondidos. — Estou muito feliz por ter te conhecido, Stella. Se eu não te dissesse isso agora, não sei se teria outra chance. Mas não se preocupe. Tudo bem se você não sentir o mesmo.

Ikki estava totalmente preparado para ser rejeitado ali mesmo, naquele momento. É claro que iria doer, mas deixar Stella saber o que ele sentia e ser rejeitado era uma opção muito melhor do que nunca lhe dizer o quanto ela significava para ele.

— Isso não é justo… — Stella finalmente murmurou, estufando as bochechas de mau humor.

— Como assim?

— Não é justo que só você consiga ser honesto sobre como se sente.

— Hã?

Ikki não tinha ideia do que Stella estava tentando dizer. Ele tinha a sensação de que ela estava brava, mas não conseguia entender o porquê.

É porque um plebeu como eu se atreveu a ter sentimentos por ela?

— Feche os olhos.

Ela vai me bater?!

— Hum, S-Stella? Sinto muito se te deixei brava, mas…

— Apenas cale a boca e feche os olhos!

— E-Entendi!

O tom de Stella não permitia discordância.

Será que todos os membros da realeza conseguem soar tão convincentes quando querem?

Um pouco assustado, Ikki fechou os olhos. Após alguns segundos, sentiu algo quente e ligeiramente úmido tocar sua bochecha.

Espere…

Ikki ficou tão atordoado que seus olhos se abriram. O rosto de Stella estava bem ao lado dele, vermelho como uma beterraba.

— S-Stella, você acabou de…

Por mais burro que fosse, até Ikki percebeu que ela o beijara na bochecha. No entanto, como pensava que ela estava zangada com ele, ficou completamente surpreso. Ficou apenas olhando sem entender nada, incapaz de formar uma frase coerente.

Stella olhou para ele, com os olhos cheios de desejo.

— N-Não entenda mal. Isso não tem nada a ver com o fato de ser meu mestre ou de eu ser uma princesa ou qualquer coisa do tipo. Eu apenas fiz o que senti vontade de fazer. E-E só para você saber, eu nunca faria isso se me ordenasse ou algo do tipo! Eu não beijo alguém que não gosto!

— Então você também gosta de mim?

Stella desviou o olhar e, depois de uma longa pausa, assentiu timidamente.

— M-Mas eu nunca, hum… saí com um garoto antes, então você pode acabar ficando desapontado com uma namorada como eu.

— E-Eu nunca faria isso! Além disso, também nunca saí com ninguém antes.

Na verdade, Ikki nunca tinha tido uma namorada antes. Tecnicamente, seu primeiro beijo tinha sido roubado por sua irmã mais nova, mas, fora isso, ele não tinha nenhuma experiência com mulheres. Stella animou-se um pouco ao saber disso.

— Isso significa que sou sua primeira namorada?

— S-Sim…

— Entendo… Hee hee, isso me deixa meio feliz.

Ver Stella feliz também deixou Ikki feliz, e ele sorriu.

— Desculpe, você é tão fofa que não consigo me controlar.

— Wheh?!

Ikki puxou Stella para perto e a abraçou.

— Obrigado. Estou muito feliz em saber que você sente o mesmo que eu — ele murmurou baixinho.

— Puxa vida. Hoje é um dia especial, então vou deixar passar. Mas da próxima vez tem que ser mais gentil, senão vou te dar um soco — disse Stella com um suspiro. Mesmo assim, ela envolveu os braços em volta das costas de Ikki e retribuiu o abraço.

Stella era calorosa e gentil, mas Ikki também conseguia sentir uma determinação pura ardendo dentro dela. Era essa força que ele mais amava.

— Ei, Stella.

— O quê?

— Mais cedo, você disse que acha que pode alcançar patamares ainda mais altos se estiver comigo, certo?

— Sim.

— Bem, eu também me sinto assim em relação a você. Se estiver com a sua companhia, tenho certeza de que posso me tornar muito mais forte do que se estivesse sozinho. Então, vamos buscar juntos o auge da cavalaria. Quero que seja você com quem eu lute pelo título de cavaleiro mais forte.

Ikki soltou Stella e olhou fixamente para seus olhos vermelhos. Ele queria trilhar o mesmo caminho que ela, buscar o mesmo objetivo e duelar novamente com ela em um palco ainda mais grandioso. A princípio, Stella pareceu surpresa, mas então seus olhos começaram a brilhar com uma luz intensa.

— Venha com tudo. Da próxima vez, será você quem provará o sabor da derrota.

O que Ikki desejava era exatamente o mesmo que Stella desejava. Era justamente porque ela o amava e respeitava mais do que qualquer outra pessoa que queria lutar contra ele novamente. Afinal, seu objetivo era se tornar a cavaleira mais forte, assim como ele. Mas, como apenas um poderia ficar no topo, era natural que tivessem que lutar pelo trono.

E assim, naquela noite silenciosa sob a lua cheia, os dois fizeram um juramento. Não importava quais inimigos poderosos se colocassem em seu caminho, venceriam todas as batalhas que travassem para que os dois pudessem mais uma vez se enfrentar como rivais na batalha para decidir quem seria o Soberano das Sete Estrelas.

— É uma promessa — disseram os dois em uníssono.

 


 

Tradução: Ouroboros

Revisão: Matface

 

💖 Agradecimentos 💖

Agradecemos a todos que leram diretamente aqui no site da Tsun e em especial nossos apoiadores:

 

  • decio
  • Ulquiorra
  • Merovíngio
  • S_Eaker
  • Foxxdie
  • AbemiltonFH
  • breno_8
  • Chaveco
  • comodoro snow
  • Dix
  • Dryon
  • GGGG
  • Guivi
  • InuYasha
  • Jaime
  • Karaboz Nolm
  • Leo Correia
  • Lighizin
  • MackTron
  • MaltataxD
  • Marcelo Melo
  • Mickail
  • Ogami Rei
  • Osted
  • pablosilva7952
  • sopa
  • Tio Sonado
  • Wheyy
  • WilliamRocha
  • juanblnk
  • kasuma4915
  • mattjorgeto
  • MegaHex
  • Nathan
  • Ruiz
  • Tiago Tropico

 

📃 Outras Informações 📃

Apoie a scan para que ela continue lançando conteúdo, comente, divulgue, acesse e leia as obras diretamente em nosso site.

Acessem nosso Discord, receberemos vocês de braços abertos.

Que tal conhecer um pouco mais da staff da Tsun? Clique aqui e tenha acesso às informações da equipe!

 

 

Tags: read novel A Nobreza de um Cavaleiro Fracassado – Vol. 01 – Cap. 05 – Epílogo: Juramento sob o Luar, novel A Nobreza de um Cavaleiro Fracassado – Vol. 01 – Cap. 05 – Epílogo: Juramento sob o Luar, read A Nobreza de um Cavaleiro Fracassado – Vol. 01 – Cap. 05 – Epílogo: Juramento sob o Luar online, A Nobreza de um Cavaleiro Fracassado – Vol. 01 – Cap. 05 – Epílogo: Juramento sob o Luar chapter, A Nobreza de um Cavaleiro Fracassado – Vol. 01 – Cap. 05 – Epílogo: Juramento sob o Luar high quality, A Nobreza de um Cavaleiro Fracassado – Vol. 01 – Cap. 05 – Epílogo: Juramento sob o Luar light novel, ,

Comentários

0 0 votos
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comentários
Mais antigo
Mais recente Mais votado
Inline Feedbacks
View all comments
Vol. 01 – Cap. 05