A conversa delas continuou até de manhã, e Mia conteve um bocejo enquanto se dirigia à cafeteria para o café da manhã. Ela deixara Bel em seu quarto com instruções para esperar por Anne, que deveria trazer um pouco de café da manhã para ela. Após chegar à cafeteria, ela se sentou a uma mesa com sua comitiva habitual e, depois de beber um gole de leite doce fresco, prontamente se desligou da conversa delas enquanto sua mente se voltava para a história de Bel.
Imperatriz Prelada Rafina… Que história foi essa. Mesmo agora, ainda acho difícil de acreditar.
O Sagrado Principado de Belluga era uma nação pequena sem exército. Em vez disso, como sede da Igreja Ortodoxa Central, cuja influência se estendia por todo o continente, seu poder era estabelecido sobre uma base de autoridade religiosa. Belluga não tinha rei. Em vez disso, adorava o único e verdadeiro Deus como seu senhor e soberano, tornando o Duque de Belluga — o indivíduo de mais alto escalão no principado que era teoricamente nomeado por Deus — o chefe funcional tanto da igreja quanto do estado. A ausência de uma presença militar e a recusa em reivindicar o título de Rei era, portanto, uma humildade esperada para contrabalançar o poder absoluto concedido ao Duque. Destinava-se a ser um controle sobre o poder do Duque…
E, no entanto, Rafina ainda assim se coroou Imperatriz. Não apenas isso, ela formou seu próprio exército.
A conversa que tivera com Bel ressurgiu em sua mente.
— A Imperatriz Prelada Rafina convocou guerra contra a sociedade herética das Serpentes do Caos — disse Bel. — Ela militarizou Belluga recrutando voluntários de reinos vizinhos e organizando-os no Sagrado Exército Aquariano.
— A Senhorita Rafina fez isso?
Rafina certamente deixara clara sua intenção de lutar contra as Serpentes do Caos. Ela até solicitara a ajuda de Mia e dos outros. Mas isso não era o mesmo que formar seu próprio exército e ir para a guerra. O último era algo que Mia não esperava.
— Isso não é tudo. Ela também renomeou o Sagrado Principado de Belluga, transformando-o no Sagrado Império de Belluga, e começou a exigir lealdade dos reinos vizinhos.
— I-Isso não está a meio passo de uma invasão total? Que diabos a levou a fazer algo assim?
— Ela desejava estabelecer um sistema de controle completo e absoluto, cuja aplicação impediria todos os atos futuros de sabotagem. Empregando o Sagrado Exército Aquariano como seu exército pessoal, a Imperatriz Prelada buscava a erradicação completa de todos os hereges latentes escondidos entre a população… foi o que o Sr. Ludwig disse.
Mia fez uma careta com a impressão sem brilho de Ludwig por Bel. Felizmente, o verdadeiro não estava aqui para testemunhar.
— A erradicação completa de todos os hereges… A escala disso… e a violência envolvida. Que pensamento terrivelmente perturbador. Com Tearmoon em tanta turbulência, Sion do Reino de Sunkland não fez nada?
— Infelizmente, Sunkland estava lidando com seus próprios conflitos internos. Havia uma facção de nobres que queria que o reino se juntasse à causa da Imperatriz Prelada, enquanto o Rei de Libra, Sion, e seus aliados se opunham a seus métodos.
Até mesmo Sion, conhecido por seu compromisso inabalável com o bom governo e o domínio justo, enfrentava um reino fraturado. Tal era o peso das palavras da Dama Sagrada.
— A onda de divisão eventualmente atingiu Tearmoon também. Dos Quatro Duques, dois ficaram do lado da Imperatriz Prelada, enquanto os outros dois se alinharam com o Rei Sion. No final, a facção que se juntou ao Rei de Libra perdeu. Como resultado, o império caiu sob o controle do Sagrado Exército Aquariano.
— Sabe, com base no que ouvi até agora, parece que tudo isso foi culpa da Rafina. Quer dizer, todos os problemas parecem ter se originado com ela.
Mia imaginara que as Serpentes do Caos seriam a fonte de toda essa discórdia, mas não parecia ser o caso.
Isso é um paradoxo total. Rafina impôs um sistema de controle mais rígido para se livrar das Serpentes do Caos, mas por ter feito isso, o mundo acabou indo ladeira abaixo. Isso tornaria Rafina a fonte suprema de todo esse caos, e isso simplesmente não está certo.
Mesmo agora, ela ainda achava difícil acreditar que Rafina fosse capaz de tudo isso.
— Por quê? Por que ela fez isso? — perguntou uma incrédula Mia.
— Porque…
— Porque?
— …Desculpe. Acho que o Sr. Ludwig pode ter dito algo sobre isso em algum momento, mas eu cochilei.
Nossa, essa garota tem coragem de cochilar no meio de uma aula de Ludwig. Ela deve ter levado uma bronca dele depois.
A pura audácia do ato era notável, e ela não pôde deixar de ficar um pouco impressionada… até ouvir o que Bel disse em seguida.
— Ehehe, o Sr. Ludwig é sempre tão legal comigo, então eu continuava adormecendo…
Mia olhou boquiaberta para Bel.
— B-B-Bom com você? Ludwig? Bom? — perguntou ela com a voz trêmula.
— Sim. Ele me tratou muito bem. A culpa de adormecer era minha, mas ele sempre pedia desculpas e dizia que devia ter ensinado de uma forma chata. Ele sempre me elogiava também. Às vezes, ele me dava um tapinha na cabeça e me dizia que eu era uma boa menina só por ficar acordada e ouvir até o final da aula. Ele era meu professor favorito e eu o amava muito.
O quê— Espere um minuto, Ludwig! Que discrepância de atitude é esta?! Não vou tolerar isso! É discriminação! Fui injustiçada por uma exibição flagrante de discriminação!
Claro, Mia tinha entre dezesseis e dezessete anos quando foi repreendida por cochilar durante as aulas, enquanto Bel tinha cerca de dez. Só isso já justificaria uma diferença de atitude, mas tais detalhes foram rapidamente incinerados pelas chamas de sua duvidosa indignação justa.
Quando terminou o café da manhã, o sol da manhã já estava bem acima do horizonte.
Não consegui tirar nada de útil dela depois disso. Talvez ela se lembre de mais alguma coisa mais tarde. Aquela história sobre a Rafina, porém… Eu me pergunto…
Coincidentemente, assim que ela se preparava para sair da cafeteria, avistou Rafina prestes a fazer o mesmo.
— Bom dia, Senhorita Rafina.
— Nossa, Mia. Bom dia para você também. Qual é o problema? Você parece um pouco cansada.
Rafina lhe deu um sorriso gentil, que Mia pretendia retribuir da mesma forma, mas com sucesso limitado devido a um bocejo que teve que reprimir.
— Estou… um pouco sem dormir hoje. Mais importante, há algo que gostaria de discutir com você. Você teria algum tempo durante o almoço?
— Ora, que curioso você dizer isso. Acontece que há algo que eu também gostaria de discutir com você. Vejo você no almoço, então.
Enquanto a expressão de Rafina se iluminava, a de Mia se transformou em uma carranca intrigada.
Tradução: Gabriella
Revisão: Matface
💖 Agradecimentos 💖
Agradecemos a todos que leram diretamente aqui no site da Tsun e em especial nossos apoiadores:
- decio
- Ulquiorra
- Merovíngio
- S_Eaker
- Foxxdie
- AbemiltonFH
- breno_8
- Chaveco
- comodoro snow
- Dix
- Dryon
- GGGG
- Guivi
- InuYasha
- Jaime
- Karaboz Nolm
- Leo Correia
- Lighizin
- MackTron
- MaltataxD
- Marcelo Melo
- Mickail
- Ogami Rei
- Osted
- pablosilva7952
- sopa
- Tio Sonado
- Wheyy
- WilliamRocha
- juanblnk
- kasuma4915
- mattjorgeto
- MegaHex
- Nathan
- Ruiz
- Tiago Tropico
📃 Outras Informações 📃
Apoie a scan para que ela continue lançando conteúdo, comente, divulgue, acesse e leia as obras diretamente em nosso site.
Acessem nosso Discord, receberemos vocês de braços abertos.
Que tal conhecer um pouco mais da staff da Tsun? Clique aqui e tenha acesso às informações da equipe!


Comentários