Um dia no 3º mês, 1.547º ano, Calendário Continental
Olá, sou a candidata a ser a primeira rainha primária de Souma, Liscia Elfrieden.
Neste dia, com o fim do inverno se aproximando e a chegada da primavera começando a se fazer sentir, todas as noivas de Souma estavam reunidas em uma certa sala no Castelo de Parnam. Eu, Liscia, era uma delas. As outras eram Aisha, a kochiji, Juna, a lorelei, e Roroa, a ex-princesa da Amidônia.
Não havia sinal de Souma, e até as criadas que sempre esperavam no canto da sala foram convidadas a ir embora. Além disso… este quarto era estranho. Havia um quadro-negro, carteiras e quatro mesas e cadeiras. As carteiras foram alinhadas em uma fileira, fazendo com que parecesse quase uma das salas de aula da Academia de Oficiais.
— Ei, Irmãzona Cia? — chamou Roroa. — Por que fomos chamadas aqui hoje?
— Eu não saberia te dizer — falei. — Se alguém aqui soubesse…
Olhei para Juna. No entanto, ela apenas olhou para baixo e balançou a cabeça.
— Sinto muito. Ultimamente, nem mesmo eu tenho certeza do que se passa pela cabeça daquela senhora.
— Se Madame Juna não sabe, o resto de nós não tem chance de descobrir. — Aisha apoiou as mãos nas costas de uma cadeira, inclinando a cabeça para o lado, atrapalhada.
Era uma avaliação justa. Esta senhora era completamente imprevisível. O que estava pensando desta vez?
Então a porta da sala foi aberta e aquela que nos havia reunido chegou.
— Vejo que todas estão aqui.
Era a bela serpente marinha de cabelos azuis, Excel Walter.
Além de comandante-chefe da Força de Defesa Nacional, ela era uma bela mulher que parecia ter cerca de 25 anos. Com suas tranças azuis, das quais pequenos chifres brotavam, arrastando-se atrás dela enquanto caminhava, sempre foi uma beldade sem comparação. Mas, desta vez, carregava algo nas mãos: dois pacotes grossos como dicionários. Um estava embrulhado em branco, o outro em preto.
Excel deixou os pacotes no púlpito[1], depois puxou e colocou um par de óculos e um boné acadêmico quadrado.
— Pois bem, vamos todas nos sentar.
— H-Hm… Vovó? — Juna hesitantemente levantou a mão e chamou.
— O que foi?
— Hm… você não tinha uma boa visão?
— Oh, esses óculos? São apenas vidros comuns, não são lentes corretivas.
— Então por que você está usando eles?
— Isso me deixa no clima.
No clima?! Esse era o problema?! Espere, o que ela estava prestes a começar?!
No final, cada uma de nós foi conduzida a seus assentos por Excel, sem nenhuma pista do que estava acontecendo. Da perspectiva dela, no púlpito, indo da esquerda para a direita, estávamos sentadas na seguinte ordem: Aisha, Roroa, eu e Juna.
Excel começou a escrever algo no quadro negro. Quando li, dizia:
“Primeira Palestra — Curso de Treinamento Nupcial”
Sim, eu nem sabia por onde começar.
Por um lado, por “primeira”, ela queria dizer que haveria várias dessas reuniões?! O que uma palestra de treinamento nupcial deveria ser?! Em seguida, Excel bateu levemente no púlpito.
— Bem, todas vocês vão se tornar noivas de Souma neste ano.
— …
Todas nós ficamos muito quietas. Estávamos prontas para isso, é claro, e até queríamos, mas ter alguém apontando este fato para nós ainda era um pouco embaraçoso.
Excel continuou:
— Embora algumas de vocês sejam rainhas primárias e outras rainhas secundárias, a natureza fundamental das coisas será a mesma para todas. Há um marido e uma esposa, eles constroem a base do lar, eventualmente filhos nascem e se tornam uma família. Se a família for harmoniosa, serão felizes; se não for, ficarão infelizes. O problema é que, se houver discórdia na família real, isso leva diretamente à discórdia dentro do reino. Princesa Liscia.
— S-Sim! — respondi e me levantei sem querer. Era como estar de volta à escola de oficiais.
Excel me lançou um olhar sério e perguntou:
— Princesa Liscia, você não tem parentes além de seu pai e sua mãe, correto?
— Uh… Sim. Isso é o que me disseram.
— Por quê?
— Quando o pai de minha mãe… isto é, o rei antes do último morrer, houve uma crise de sucessão e quase todos os membros da família real, exceto minha mãe, foram exterminados.
— Sim. Foi um momento doloroso — disse Excel com um olhar verdadeiramente doloroso em seu rosto. — Os três duques e eu nos distanciamos desse conflito. Afinal, caso nossas forças militares tivessem se envolvido, teria virado uma guerra civil. Estávamos todos desesperados para manter nossas forças sob controle. Em vez disso, aconteceram lutas amargas dentro da família real que colocaram até mesmo os parentes mais próximos uns contra os outros.
— Hm… o problema naquele conflito era, no fim das contas, sobre quem assumiria o trono? — Aisha ergueu a mão e perguntou.
Excel balançou a cabeça.
— Achamos que foi apenas um fator secundário. A primeira e principal causa deve ter sido a política de rápida expansão do rei da época.
— Seu expansionismo? — perguntou Aisha.
— Sim. No tempo do penúltimo rei, nosso país lançou uma série de guerras que expandiram muito o nosso território. Enquanto isso, o território expandido acabou semeando o conflito dentro do país. O ocupante e o ocupado; os conquistadores e os conquistados; os assassinos e os parentes dos assassinados… Isso deu origem a muitos relacionamentos de confronto. Houve intervenções de outros países que também perderam terras.
— Bem, meu velho sempre teve raiva de vocês — disse Roroa, a ex-princesa da Amidônia, encolhendo os ombros.
Foi um alívio ela ter dito que isso não tinha nada a ver com ela. O Principado da Amidônia havia usado nobres corruptos para interferir em nossos negócios várias vezes. O que fizeram me causou muitos problemas, mas, na verdade, só colhemos o que nós mesmos plantamos.
Eu estava grata que Roroa, como uma princesa amidoniana, estava assumindo a posição de que isso não importava para ela. Se Roroa, que me considerava sua “irmãzona”, acabasse ficando ressentida comigo por causa de uma disputa entre nossos países… Eu ficaria triste com isso.
Excel acenou com a cabeça e continuou.
— Essas sementes de discórdia precisam ser removidas lentamente, mas a rápida expansão não permitiu isso.
Por fim, o velho rei morreu e as sementes da discórdia germinaram na crise da sucessão. Se os conquistadores apoiassem um membro da realeza, os conquistados que os odeiam apoiariam qualquer outro adversário na disputa. Foi assim que a briga pela sucessão se transformou em uma guerra por todo o reino.
— Foi por isso que o país afundou cada vez mais. — Excel suspirou tristemente e, em seguida, olhou diretamente para nós. — Felizmente, o reinado de Sua Majestade Souma não é tão perigoso quanto o de seu predecessor. A razão pela qual o país permanece inabalável mesmo depois de absorver a Amidônia é porque ele trabalhou diligentemente para criar uma base sólida o suficiente para evitar isso. Ele não é tão glamoroso quanto o primeiro rei, mas se for avaliado pela estabilidade de seu reinado, é o melhor rei que este país já teve. É por isso que, mesmo quando Sua Majestade Souma não estiver mais no trono, não haverá uma guerra de sucessão feia assim.
Essa foi a avaliação de Excel sobre o reinado de Souma. Sim. Eu concordava com ela.
Posso pensar que a maneira como reinou foi muito indireta às vezes, mas ele estava cuidadosa e cautelosamente fazendo este país avançar. Se considerasse que havia sido invocado como um herói, eu não acho que já houvera algum tão simples e comum antes. Mesmo assim, Souma me fez sentir segura. Embora ele próprio fosse fraco, me fez sentir como se estivesse sendo protegida por algo grande.
Excel bateu no quadro-negro.
— Dito isso, não devemos ser complacentes! Nunca podemos esquecer que, se houver desentendimentos entre o rei e a rainha, ou mesmo entre as rainhas, haverá aqueles que aparecerão para tirar vantagem. Pelo bem do país, vocês devem construir um relacionamento harmonioso entre marido e mulher, e uma família harmoniosa. Para ajudá-las a fazer isso, vou pedir que vocês façam meu “Curso de Treinamento para Noivas”.
Eu conseguia entender, mais ou menos, o que ela estava dizendo. Mas o que era esse “Curso de Treinamento para Noivas” que continuava mencionando?
— Hm… por que é você que está nos dando essa palestra, Duquesa Walter? — perguntei.
Excel riu e me deu um sorriso confiante.
— Pode não parecer, mas estou viva há quinhentos anos. Eu me apaixonei por muitos cavalheiros naquela época, mas a morte sempre foi a única coisa que poderia nos separar. Também sempre me assegurei de ter pelo menos um filho com cada um deles.
Isso era… Certo, sim, isso pode ser incrível. Com ela mencionando isso, Excel parecia que tinha vinte e poucos anos, mas era uma mulher que já havia passado pela experiência do parto. Afinal, tinha até netas como Juna.
Excel inchou seu peito de orgulho.
— Vou ensinar a todas vocês, como rainhas… não, como mulheres… a ficarem com o homem que amam até que a morte os separe. Como devem agir como esposas; a maneira como os cavalheiros pensam; e tudo, desde como apoiar o seu marido, a maneiras de realizar seus “deveres” noturnos no quarto de uma forma que faça com que suas relações conjugais sejam mais tranquilas.
D-Deveres noturnos…
No momento em que ouvimos essas palavras serem pronunciadas, todas demos reações bastante notórias. Nós devíamos ter imaginado momentos em que estaríamos nesse tipo de situação com Souma.
Roroa corava com um sorriso torto, enquanto as bochechas de Juna ficavam rosadas e ela cobria a boca com a mão, os olhos vagando. Aisha, por sua vez, tinha uma expressão boba e feliz no rosto, então era óbvio no que estava pensando.
Eu também podia sentir minhas próprias bochechas queimando…
Quando viu nossas expressões, Excel tossiu educadamente.
— Acredito que farei com que todas comecem a aprender sobre essas coisas agora. Afinal, já tenho Sua Majestade Souma tendo aulas individuais comigo.
No momento em que ela disse isso, Juna pareceu tão chocada quanto eu.
Algumas semanas antes, Souma levou Juna com ele e deixou a capital real. Foi quando Excel a drogou, e quando ficou sozinha com ele, ela… bom… ela lhe deu algumas aulas sobre o que homens e mulheres fazem à noite. Eu fui a única para quem Juna contou sobre isso. Eu estava mantendo isso em segredo de Aisha e Roroa. Isso porque, se descobrissem, iriam fazer uma cena.
Juna tinha me pedido, como a que estava há mais tempo com Souma, que perguntasse sutilmente o que aconteceu durante o tempo em que estiveram juntos.
— Hm, princesa… — Juna se inclinou e sussurrou ao meu ouvido para que Aisha e Roroa não pudessem ouvir. — Então… o que Sua Majestade disse sobre aquilo?
— O que acontece é que Souma diz que não se lembra — sussurrei de volta.
— Ele não se lembra?
— Sim. Ele se lembra de ter palestras sobre, hm… c-como os bebês são feitos, mas tudo depois disso é um borrão.
Quando perguntei sobre aquele dia, Souma inclinou a cabeça para o lado e disse:
“Lembro de tudo sobre a palestra super vergonhosa que ela me deu, mas… não me lembro de mais nada depois disso. Não, não é tanto que eu não me lembre, mas talvez, que minha mente está se recusando a me deixar lembrar? Honestamente, o que aconteceu? Eu sei que fiquei envergonhado com as aulas, e me sentindo muito ressentido… Excel me deu uma bebida e… Não adianta, não consigo me lembrar de mais nada depois disso… Não, acho que é melhor que eu não me lembre.”
Souma tentou espremer o que conseguia se lembrar, mas no final, ele parecia não ter conseguido nada. Não parecia que estava escondendo algo de mim ou tentando evitar o problema. Ele parecia ter realmente perdido sua memória, ou a selado.
O que diabos aconteceu depois de sua aula? Eu me perguntei sobre isso…
— Bem, no casamento, como na guerra, inteligência é a chave. — Excel ensinou. — Depois de saber o que seu parceiro pensa de você, como olha para você, poderá começar a ter uma ideia de como deve agir. Se puder pegá-lo desprevenido e mostrar uma nova faceta de sua personalidade ou hábitos, de uma forma que não seja desagradável, isso pode ajudar a evitar que as coisas fiquem entediantes. Conheça seu parceiro, saiba o que ele vê e seu casamento nunca estará em perigo.
Aisha ergueu a mão.
— Você está certa, eu me pergunto o que Sua Majestade pensa de mim. Mas Sua Majestade não está aqui, e se o chamássemos, acha que ele estaria disposto a vir?
Excel direcionou a ela um sorriso malicioso. Eu… tive um mau pressentimento sobre isso.
— Não se preocupe. Eu tenho isso bem aqui.
Quando ela falou isso, desembrulhou o pacote branco. Dentro havia vários cadernos brancos. Excel deu um deles a cada uma de nós.
A capa do meu caderno dizia “Ultra secreto” e “Não deve ser levado para fora”. Isso era muito suspeito…
— Hm, Duquesa Walter, o que são esses cadernos…? — perguntei hesitante.
Excel folheou seu próprio caderno e disse:
— Heehee. Sobre os cadernos brancos que acabei de lhes dar, sabe… Ora, eles têm escrito o que Sua Majestade Souma pensa de cada uma de vocês!
— O quêêêê?! — Todas olharam para seus cadernos em uníssono.
Neste caderno?! Não, mas… Como?
Excel explicou tudo com um sorriso estranhamente brilhante e reluzente:
— Estes cadernos contêm as coisas que ouvi de Sua Majestade durante sua “aula particular”. Quando terminamos a aula, Sua Majestade disse que estava sentindo sede, então dei a ele um pouco de suco misturado com tequeur. Quando perguntei todo tipo de coisa depois disso, ele foi muito eloquente.
Então foi isso! Juna e eu nos olhamos.
Tequeur era uma bebida muito forte. Tinha um sabor leve e passava completamente despercebido misturado com um copo de suco. Souma deve ter bebido muito sem perceber, então foi minuciosamente interrogado por Excel a respeito de seus sentimentos por cada uma de nós. O constrangimento de tudo isso deve ter feito com que suprimisse todas as memórias do acontecimento.
Enquanto pensava nisso, olhei para o caderno à minha frente. Se Excel estivesse falando a verdade, isso significava que isto continha os sentimentos secretos que Souma normalmente mantinha escondidos no fundo de seu coração.
Oh… Quando penso sobre isso, meu coração de repente começa a acelerar…
Eu queria saber, mas talvez não devesse… mas queria saber, mesmo assim. Quer dizer, eu me importava o suficiente com Souma para querer saber o que ele pensava de nós.
Enquanto eu pensava nisso, Excel, indiferente com nossa hesitação, abriu seu livro e continuou.
— Agora, como eu disse antes, o segredo para um relacionamento conjugal harmonioso é conhecer seu parceiro e saber como ele a vê. Vejamos como Sua Majestade Souma olha para cada uma de vocês. Primeiro… Roroa.
— Meowquê?! — Roroa reagiu como um gato assustado.
— Primeiro vamos começar com a avaliação de Souma sobre Roroa.
— P-Por que eu?! Você não deveria fazer isso com a noiva-chefe, a Irmãzona Liscia, primeiro?
— Não há nenhuma razão particular para isso — disse Excel. — Eu simplesmente pensei que poderíamos começar com a pessoa que conheceu Sua Majestade mais recentemente.
— Bem, claro, sou a recém-chegada aqui, mas… Bem, é melhor do que ser a última, eu acho. — Roroa parecia ter aceitado com relutância.
Huh? Eu ia por último, então? Urgh… Isso significava que a tensão duraria mais tempo para mim, e não gostei disso…
Excel empurrou os óculos para cima e olhou para o bloco de notas.
— Pois bem, esta é a avaliação de Sua Majestade Souma sobre Roroa.
— O-O que é isso? Estou ficando estranhamente tensa.
— Aham… De acordo com Sua Majestade, “Gosto de como Roroa é tão inteligente e amigável. É incrível como ela consegue se aproximar de qualquer pessoa com quem esteja conversando. Ela pode ter o coração um pouco sombrio, mas esse é apenas um de seus encantos. Fico feliz em vê-la tratar Liscia como sua irmã. Além disso, o senso financeiro de Roroa é excelente. Para ser completamente honesto, a economia do reino não poderia funcionar como agora sem ela e Colbert. Sou grato por tê-la comigo, e por tê-la como minha noiva”.
— O-Oh… — Roroa pousou a cabeça na mesa. Ela estava cobrindo as bochechas vermelhas com as mãos. — Isso… Isso é muito embaraçoso — disse, se contorcendo um pouco.
Sim, fiquei um pouco envergonhada só de ouvir. Souma não era do tipo que chegava e dizia essas coisas para nós diretamente, então quando deixa seus sentimentos nítidos e fala coisas como “Eu te amo” ou “Fico grato por ter você ao meu lado”, realmente causa um impacto. Agora que chegou a este ponto, de repente fiquei muito interessada no que ele pensava de mim.
Enquanto estávamos agonizando sobre o que estava por vir, Excel continuou lendo com uma expressão como se não fosse grande coisa.
— Além disso, quando perguntei a Sua Majestade: “Você tem algo em mente quando se trata de Roroa?” Sua resposta foi: “Sei que foi uma guerra, mas ainda me incomoda ter matado o pai dela”.
— O quê?! — Roroa parou de escrever envergonhada e imediatamente recuperou os sentidos.
— “Foi uma situação de matar ou morrer, mas ainda sou o assassino do pai dela. Roroa diz que eles não eram próximos, mas e se não for assim que ela realmente se sente, e ela realmente não quiser se casar comigo… Há momentos em que me preocupo com isso”, disse ele.
— E-Ele é estúpido?! — gritou Roroa.
Eu senti como se também tivesse recebido um balde de água fria na minha cabeça. Oh, certo… eu percebi. Se esses fossem os verdadeiros sentimentos de Souma, incluiriam as inseguranças que ele normalmente não nos mostrava. E pensar que ele se sentia assim por Roroa… Eu nunca teria notado.
Roroa se levantou e bateu os pés de indignação.
— Querido, seu idiota! Eu já considerei tudo isso! Estou com você porque queria estar, então por que está pensando nessas coisas?!
— Roroa! — Levantei e dei um abraço em Roroa. Ela parou de bater os pés com lágrimas nos olhos.
Também pude entender por que Souma se sentiria culpado quando se tratava de Roroa. Era porque ela era importante para ele. Ainda assim, mesmo com isso dito, era errado da parte dele tratar o afeto dela de forma superficial.
Roroa soluçou e esfregou o rosto no meu peito.
— Ohh… Irmãzona Ciaaaa.
— Eu sei. Teremos que repreender Souma mais tarde.
Aisha e Juna assentiram. Pode ter sido algo que ele fez inconscientemente, mas teria que pagar por fazer nossa “irmãzinha” chorar.
Depois de esperar que Roroa se acalmasse, Excel falou com ela.
— A razão pela qual Sua Majestade pensa sobre isso é porque ele te ama e você é importante para ele. Você entende isso, certo?
— Sim… — disse Roroa. — É por isso que, embora seja frustrante que meus sentimentos não o alcancem, fiquei um pouco feliz que o Querido se importe tanto comigo.
— Se você entende isso, então vocês vão ficar bem — disse Excel para Roroa com um sorriso.
Tinha sido um pouco tumultuado, mas agora a vez de Roroa tinha terminado. Em seguida, Excel chamou o nome de sua neta.
— Juna. A avaliação de Sua Majestade sobre você é: “Ela é bonita, ela é linda, e isso resume tudo. Não me refiro apenas à sua aparência ou voz; quero dizer, seu coração também. Sinto que, de todas as minhas companheiras, é ela que está sempre dando um passo para trás para olhar tudo de outro ângulo. Ela é realmente a mulher ideal. Às vezes me pergunto se não há problema em tê-la como noiva, mas não gostaria de deixar ninguém mais levá-la. Estou tentando fazer o meu melhor para ser um homem que é bom o suficiente para ser seu marido, mas é frustrante que eu não consiga lidar com isso”.
— Então é assim que Sua Majestade se sente… — Juna estava com um leve, mas feliz, sorriso. Bem, é claro, qualquer garota iria sorrir depois de ouvir “Eu não gostaria que ninguém a levasse”… sabe?
Excel continuou lendo.
— Então, quando perguntei a ele: “Você tem alguma coisa em mente quando se trata de Juna?” A resposta dele foi: “Juna é muito madura e não é boa em deixar os outros serem indulgentes com ela, então, quando ocasionalmente me deixa mimá-la, como um cara mais jovem, eu me sinto muito especial”.
— Com licença, mas tive a impressão de que Sua Majestade e eu temos a mesma idade? — Juna interrompeu.
Agora que ela mencionou isso, ouvi dizer que Juna deveria fazer 20 anos neste ano, assim como Souma.
— Isso é algo que Sua Majestade percebeu depois, mas em seu mundo, um ano aparentemente tem 365 dias — disse Excel. — Os dias em nosso mundo são 384 dias, então com a diferença entre os dois, você seria um ano mais velha no mundo de Souma.
A diferença entre os anos dos dois mundos era de 19 dias. 365 dividido por 19… Em cerca de 19 anos, seria a diferença de um ano completo.
Esse fato deixou Juna em um raro estado de pânico.
— E-Eu sou mais velha que Sua Majestade Souma? Com licença, o que Sua Majestade disse sobre isso? Ele não é contra ter uma mulher mais velha, não é?
Eu não acho que Souma rejeitaria Juna apenas por ser mais velha do que ele, mas ela provavelmente não podia deixar de se preocupar. A propósito, quando foi mencionada a possibilidade de ele não querer uma mulher mais velha, Aisha parecia que tinha acabado de ser atingida por uma bala perdida. Afinal, ninguém poderia dizer quantos anos tinha alguém das raças longevas pela aparência. Também não nos disseram quantos anos ela tinha atualmente.
Excel deu a Juna um grande sorriso.
— Não se preocupe. Isto é o que Sua Majestade Souma disse: “No meu mundo, havia um provérbio: ‘Encontre uma mulher um ano mais velha do que você, mesmo que tenha que usar sandálias de metal para isso’. Juna é uma mulher que vale a pena usar sandálias de metal que não se desgastam e procurar no mundo todo para encontrar. Não há nenhum problema com isso”.
— Fico feliz… — Juna parecia profundamente aliviada.
Em seguida, foi a vez de Aisha.
— A avaliação de Sua Majestade sobre Aisha foi…
— Hm? Por que você de repente parou? — disparou Aisha.
— Bem… “Ela é como um animal de estimação”.
— Como assim?!
— Oh…
— O quêêê?! Por que todas vocês parecem satisfeitas com essa resposta?! — gritou Aisha.
Sério… Quando estava com Souma, ela era como um cachorro de estimação, pegando a presa para seu dono e depois dizendo: “Me elogie, me elogie” enquanto abanava o rabo.
— De acordo com Sua Majestade Souma, “Aisha é uma guerreira forte, nobre e bela. Seria justo chamá-la de a maior guerreira deste reino. É reconfortante tê-la ao meu lado… ou deveria ser, mas às vezes sinto que não posso deixá-la sozinha. O trabalho dela deveria ser me proteger, mas acabo querendo protegê-la… Bem, quando houve aquele desastre na Floresta Protegida por Deus, vi como ela poderia ser emocionalmente frágil”. Para minha pergunta sobre: “Você está pensando em alguma coisa sobre ela?” Ele respondeu: “Espero que possamos nos sentar à mesma mesa de jantar para sempre, eu acho”.
— Buwahhh! Eu falhei como guarda-costas! — lamentou Aisha. — Mas, ainda assim, quando ele diz: ”Não posso deixá-la sozinha” e “quero protegê-la”, isso me deixa um pouco feliz, patéticoooo!
Enquanto Aisha deitava a cabeça na mesa, presa entre se sentir feliz e patética, Roroa deu um tapinha gentil em suas costas. Parecia que Aisha estava em estado de choque, mas quanto a mim… Senti um pouco de ciúme dela, talvez? Se ela era como um animal de estimação, isso significava que ele a amava tanto, e eu queria que ele dissesse que queria me proteger também.
Espera! Sempre fui tão propensa ao ciúme?
Ouvindo Souma elogiar suas outras noivas, me peguei sentindo ciúmes delas, e isso me chocou um pouco. Esse era um sentimento que eu não podia me permitir abraçar, não é? Eu era a candidata a se tornar a primeira rainha primária de Souma. Mais do que qualquer outra pessoa, eu tinha que respeitar a harmonia entre minhas companheiras rainhas. Senti a mão que estava segurando meu colarinho com mais força.
Por fim, chegou a minha vez.
— Finalmente, Princesa Liscia… Para esta, devo começar com a resposta dele à minha pergunta, “Você não tem nada em mente quando se trata da Princesa Liscia?”.
— Huh…?
Por que começamos com o “Você tem algo em mente?” Eu queria descobrir o que Souma pensava de mim, assim como todas as outras descobriram. Enquanto eu pensava nisso, Excel balançou a cabeça silenciosamente com um sorriso.
— Não há necessidade disso. Creio que a avaliação de Sua Majestade sobre você se resume de forma bastante sucinta em sua resposta a essa pergunta. Isto é o que Sua Majestade disse: “Nada”.
Nada? Ele não tinha nada em mente quando se tratava de mim? Não é justo… Ele tinha algo para todas as outras, não tinha? E ainda assim… quando se tratava de mim, era “nada”…
Por que…?
— Princesa! — chamou Excel.
Eu quase me perdi em meus pensamentos, mas a voz de Excel me trouxe de volta à atenção.
— Oh! Me desculpe.
— Ouça até eu terminar, por favor. Sua Majestade continuou a dizer o seguinte: “Eu disse a ela a coisa mais importante naquele dia nevado. Não tenho mais nada a dizer além disso”. Agora, quanto ao que ele disse naquele dia nevado… Abstive-me de perguntar em detalhes, mas acho que você deve ter alguma ideia do que ele quis dizer, certo?
Comecei a me lembrar. De todos os dias que passei com Souma, houve um dia em que me lembrei nitidamente de que estava nevando. Era o 31º dia, 12º mês e 1.546º ano do Calendário Continental. Véspera de ano novo do ano passado.
“A verdade é que isso é algo… eu realmente deveria ter te falado antes de Aisha, antes de Juna, e antes de Roroa…”
Naquela noite, no terraço do escritório de relações governamentais, Souma disse isto:
“Liscia… eu te amo. Por favor, case comigo.”
Souma me pediu em casamento na neve que começava a cair. Ele já havia me dito a coisa mais importante e não havia mais nada em que pensar. Foi o que Souma disse.
Entendo… eu já tinha recebido, não tinha? Os sentimentos de Souma. No momento em que pensei isso, senti um calor no meu peito. Então…
Tapa, tapa, tapa, tapa… Roroa, Aisha e Juna começaram a me dar tapinhas nas costas.
— Ai…! Ei, parem! Isso machuca! — gritei.
— …
— Não sei — disse Roroa. — Parece muito injusto que apenas a Irmãzona Cia entenda.
— Ohh… Algo especial só para vocês dois, estou com tanta invejaaa — gemeu Aisha.
— Oh céus! Que vergonhoso da minha parte… — disse Juna.
Quando olhei para as ciumentas Roroa e Aisha, e Juna que corava de vergonha pelo que acabara de fazer, abri um sorriso.
Sim… Isso estava certo. Todo mundo poderia sentir ciúmes ou que as coisas não eram justas. O fato de eu ser candidata à primeira rainha primária não tinha nada a ver com isso. Foi um sentimento que tive apenas por causa do quanto me importava com uma pessoa. Sendo esse o caso…
— Ei, Roroa, eu também estou com ciúmes do resto de vocês, sabe? — falei.
— Hm? Você está? —perguntou ela.
— Sim. Eu queria que me dissessem: “Gosto disso nela” ou “Não quero deixar ninguém mais levá-la” ou “Quero protegê-la”.
— Hm. Bem, talvez seja assim mesmo.
Era por isso que eu tinha que aceitar, não negar. Porque percebi que esse sentimento era importante.
Com todas as nossas avaliações concluídas, Excel bateu palmas.
— Agora, todas vocês entendem o que Souma pensa de vocês. A partir daqui, acho que vamos entrar em um conhecimento mais prático de como melhorar suas relações conjugais.
— “Conhecimento prático”? — repeti sem pensar, para o qual Excel me deu um sorriso incrivelmente bonito.
— Eu não te disse no começo? Nesta palestra, ensinarei como devem agir como esposas, a maneira como os cavalheiros pensam, e tudo, desde como apoiar seu marido até como cumprir suas obrigações noturnas no quarto de uma forma que facilite suas relações conjugais. Serei muito meticulosa ensinando tudo para vocês.
— … — Todas nós caímos em um silêncio mortal.
Certo. Agora que mencionou isso, ela disse que era sobre isso que este curso se tratava.
— Hm, Vovó? Deixando o resto de lado, bem… N-Nós temos mesmo que assistir suas palestras sobre nossos, hm, “d-deveres” noturnos? — perguntou Juna.
— C-Como Juna disse — acrescentou Aisha —, isso é muito constrangedor…
— Estou um pouco interessada, sabe? — acrescentou Roroa.
— R-Roroa! — gritei.
— Huh? Você não está interessada, Irmãzona Cia?
— Isso é… Talvez um pouco, mas…
Enquanto estávamos relutantes, Excel nos deu um olhar que parecia dizer: “Já imaginava que vocês fossem se sentir assim”, e deu um tapinha no pacote preto restante com confiança.
— Vocês têm certeza de que desejam deixar passar esta oportunidade? Se assistirem minhas palestras até o fim, receberão isso em comemoração.
Quando ela disse isso, Excel desembrulhou o pacote preto e dentro havia cadernos como os de antes. No entanto, estes eram finos e suas capas eram pretas. Suas capas passavam uma sensação ainda mais perigosa, “Documentos que contêm informações classificadas como confidenciais” e “Descarte por incineração após a leitura”.
Eles estavam sendo tratados como livros proibidos, mas Excel abriu um e começou a folheá-lo como se quisesse exibi-lo para nós.
— Este caderno preto contém o [censurado] que Sua Majestade Souma deseja que vocês façam com ele, ou que ele deseja fazer por vocês, e as situações envolvidas.
— Huh…? O quêêêêêêêê?!
O olhar de todo mundo mudou.
[Censurado]? Espera, sério?! Pensei.
— Ouvi tudo isso depois de lhe dar ainda mais tequeur, então tenho certeza — disse Excel. — Em suma, estes cadernos contêm a verdade nua e crua sobre o desejo dele por vocês quatro, que Sua Majestade Souma normalmente mantém sob controle e escondido.
Então era isso!
Juna e eu nos entreolhamos mais uma vez. Não era de admirar que ele tivesse suprimido a memória. Se lembrasse de tagarelar sobre todas essas coisas constrangedoras, eu tinha certeza de que ele nunca mais seria capaz de nos olhar nos olhos.
Todas observaram atentamente os cadernos pretos. Excel fez um show ao folhear um deles para que só ela pudesse ver.
— Que coisa, que interessante. Parece que ele quer fazer coisas diferentes com cada uma de vocês. Com Roroa… Hoho. Com Aisha… entendo, então é assim que ele gosta, hein. Com Juna… Oh, que coisa, ser jovem é tão bom. E com a Princesa… Heehee.
Heehee, o quê?! O que exatamente estava escrito lá?!
Embora Excel fosse linda, quando nos deu um olhar de soslaio com um sorriso sedutor, também parecia um lorde demônio. Não sei… Tive que sentir pena de Souma depois de tudo isso.
— Hm… Duquesa Walter? Acho que estes cadernos estão indo um pouco longe… — Hesitei.
— Oh, então você não quer? Nesse caso, eles terão que ser queimados como diz na capa…
— Nós os queremos! — Nós quatro gritamos em uníssono.
Excel acenou com satisfação.
Desculpe, Souma… Mas tenho certeza de que isso é para o bem do reino. Enquanto inventava desculpas para o meu futuro marido ausente, desisti.
— Agora, vamos começar a palestra — disse Excel com satisfação.
Foi assim que começou a primeira palestra do Curso de Treinamento para Noivas da Excel.
O conteúdo do curso, naturalmente, às vezes nos deixava constrangidas, mas as noivas de Souma levavam as aulas a sério. Isso me incluía também.
Bem, claro, eu queria aquele caderno preto… Senti que era necessário para construir uma casa estável e um país estável.
Para que todos pudéssemos viver felizes para sempre.
https://tsundoku.com.br
Bom, sobre os cadernos pretos: é dito que, mais tarde, as candidatas a rainhas pediriam a Excel que os produzisse regularmente. No início, iriam incinerá-los quando terminassem de lê-los, mas eventualmente começaram a armazená-los em algum lugar seguro, pensando que poderiam ser úteis novamente no futuro.
Anos depois, um estudioso da história que descobriu uma caixa contendo vários desses livretos tentou anunciar seu conteúdo em uma conferência histórica, mas parou um pouco antes do anúncio, alegando que os documentos descobertos eram “falsificações”. Houve relatos de que um grupo de homens suspeitos havia feito contato com ele alguns dias antes, mas a verdade desses rumores permanece na escuridão.
[1] Aqueles palanques usados, normalmente, por palestrantes, pastores e coisas do tipo.
Tradução: Bucksiu
Revisão: Lacerda
💖 Agradecimentos 💖
Agradecemos a todos que leram diretamente aqui no site da Tsun e em especial nossos apoiadores:
- Decio
- Kovacevic
- Sartius
- Lucas Vicente
- Exon
- Diego
- Nyan
- Leonardo
- Tat
- Lyo
- Bamu
- Gabriel Felipe
- Enrig
- Thiago Klinger
- Leonardooc
- Rodemarck
- Rublica
- Cael
- Khan Sey Jah
- MarceloSwH
- rian rrg
- Cícero Diego
- Juan
- Samuelinho
- Michael Brzezinski
📃 Outras Informações 📃
Apoie a scan para que ela continue lançando conteúdo, comente, divulgue, acesse e leia as obras diretamente em nosso site.
Acessem nosso Discord, receberemos vocês de braços abertos.
Que tal conhecer um pouco mais da staff da Tsun? Clique aqui e tenha acesso às informações da equipe!
Comentários