Sobre Quando Reencarnei Como um Slime – Vol. 02 – Cap. 01 – O início do caos

 

A fúria no rugido de Ranga era palpável, como se o repreendessem, dois ogros, um com cabelo azul e outro com preto, saltaram em resposta.

No seguinte momento, uma onda de choque formou uma cratera na terra, mandando pedaços de terra e lama para o céu. A explosão do canhão de voz de Ranga possuía poder o suficiente para atomizar um grupo de goblins no local. Mas isso só funcionaria, é claro, se atingisse os ogros.

A esquiva não irritou Ranga. Ele tinha orgulho de suas habilidades,  mas vê-las serem evitadas era a menor de suas preocupações no momento. Ele saltou, esperando evitar qualquer ataque dos ogros antes que eles pudessem realizá-lo.

Eles ainda estavam no ar, e Ranga mirou no ogro preto, pensando que ele era o mais fraco entre os dois. Derrotar um deles os privaria do trabalho em equipe, e eles pareciam depender disso nessa batalha.

Ranga estava perto de realizar seu objetivo. O que ele não percebeu foi que ele tinha mais de dois oponentes. Enquanto ele estava no ar, um muro de fogo apareceu subitamente diante dele. Parecia magia espiritual conjurada por xamãs, mas era de um tipo diferente – uma arte mística, do ramo de magia ilusória. Dominar um feitiço tão complexo indicava o quão avançados eram esses ogros – não eram qualquer ralé vivendo principalmente por instinto, eram capazes de aprender e agir pela razão, como a raça humana.

A Parede de Chamas bloqueando o caminho de Ranga não foi particularmente prejudicial, mas permitiu ao lançador bloquear completamente um único ataque inimigo. Conjurar esse escudo também serviu como uma cortina de fumaça, ganhando tempo para formular um plano.

E essa tática funcionou. Perdendo seu alvo de vista, Ranga foi forçado a pousar de volta no chão.

Ele não gostava de se envolver com esses inimigos, que usavam truques e ilusões para evitar um ataque frontal a todo custo. O feitiço ilusório Confusão, lançado no início da batalha, derrubou seu forte olfato. Ao menos o efeito não o incapacitou completamente – apesar de ter tirado a maioria de seus companheiros da batalha, incapazes de resistir ao ataque mágico. Os únicos que conseguiram se defender foram Rigur, chefe da equipe de segurança, e Gobuta, seu braço direito. O resto das dezenas de hobgoblins que foram convocados por uma chamada de emergência durante a caça, junto a seus companheiros Lobos da Tempestade, estavam agora fora de batalha.

Ranga olhou ressentidamente para a parede de chamas e para o ogro de cabelo rosa que havia derrotado seus amigos. Havia seis inimigos no total, seis ogros, a raça de mais alto nível entre os moradores da Floresta de Jura. Não são oponentes que você quer enfrentar – nem os ogros de cabelos preto e azul que Ranga estava enfrentando, nem a ogra de cabelo roxo que Rigur estava enfrentando, nem o ogro de cabelos grisalhos que Gobta estava enfrentando. E certamente nem a de cabelo rosa empunhando magia, dando uma grande vantagem aos seus aliados, nem o ogro de cabelos ruivos ao lado dela, examinando a cena.

Ninguém poderia ficar por conta própria nem por um momento. Eles estavam trabalhando em equipe para enfrentar Ranga e seus amigos, algo que nenhuma raça sem inteligência faria. Eram facilmente o rank B ou superior, aparentemente, Rigur e Gobuta, por mais forte que fossem, não aguentariam por muito tempo.

— Se ao menos meu mestre, Rimuru, estivesse aqui…

Ranga riu de si mesmo, em sua mente. Depender de seu mestre assim seria impensável. Então, como se removesse cada fraqueza de seu corpo, ele uivou com a convicção necessária para a decisão que ele tinha que tomar.

A paz havia retornado à aldeia, e os hobgoblins estavam agindo notavelmente calmos e tranquilos, apesar do ataque de Ifrit ter nivelado o lugar.

A maior surpresa, no entanto, foi como Rigurdo, meu recém-nomeado rei dos goblins, se revelou um líder nato. Muito melhor do que eu imaginei. Ele fez um trabalho excelente liderando as equipes de trabalho quando eles reconstruíram a aldeia, enquanto eu cuidava de Shizu. Entre Kaijin, os três irmãos anões e os quatro lordes goblins, todos pareciam estar cumprindo seus deveres, trabalhando eficientemente para os outros moradores.

Realmente, eu não preciso fazer muito mais do que dar alguns conselhos. Rigur supervisionava nosso suprimento de comida, quando não estava ocupado cuidando da segurança. Garm, o mais velho dos anões, era responsável pelas roupas; Dold, o segundo mais velho, pela produção de ferramentas; e Mildo, o mais novo, pela construção. Toda a produção era supervisionada por Kaijin, enquanto Ririna, uma dos lordes goblins, gerenciava nosso inventário de mercadorias, foi assim que pensei que dividiríamos a responsabilidade.

Os lordes goblins restantes – Rugurdo, Regurdo e Rogurdo – se tornaram meus ministros da justiça, legislação e administração, respectivamente, todos ajudando Rigurdo a manter o governo local unido. “Ministro da legislação” soa como um trabalho de alta qualidade, mas tudo o que isso realmente envolvia era pegar o que eu deixava escapar e transformar em uma lei coerente. Realmente simples.

Eles estavam mais inteligentes do que antes, mas ainda eram monstros. Quando alguém mais forte do que eles estava por perto, eles ouviam. Então, por enquanto, estava tudo bem. Sem grandes problemas no caminho de criar um novo país.

Mas eu tinha outras coisas em mente, de qualquer maneira. Eu tinha um corpo humano agora, e não queria colocar peles ásperas de animais sobre ele, então eu decidi ter alguém para me fazer roupas adequadas.

Ser um slime se provou bastante útil aqui e ali, mas tem certas desvantagens. Além de certos itens mágicos, eu era incapaz de usar qualquer armadura ou, você sabe, segurar uma arma. O próprio corpo de slime não era ruim, mas estar “nu” (por assim dizer) poderia levar a vários problemas. E se eu me cortar em uma folha, galho, ou algo assim quando for atravessar a floresta, e algum tipo de veneno ou vírus me infectar? Vale a pena ser cuidadoso, e imaginei que alguma armadura aliviaria qualquer ansiedade que eu tinha sobre isso. Eu tinha desistido disso até ser capaz de encontrar o item mágico certo, mas agora que eu podia me transformar em humano, eu tinha o mundo em minhas mãos – e os anões estavam fazendo todo o tipo de coisa com os ingredientes mágicos que eles pegavam dos monstros após uma caçada.

Então eu fui visitar Garm, esperando ao menos adquirir roupas do tamanho de uma criança. Ele estava em nossa pequena fábrica de roupas, uma cabana de madeira que surgiu quando eu não estava prestando atenção, e ele estava supervisionando uma pequena equipe de goblinas enquanto elas costuravam.

— Oi, Garm! Eu quero algumas roupas para mim.

— Uh, tem certeza disso, chefe? Como você planeja se vestir?

“Heh-heh-heh… heh-heh… Haaaa-ha-ha-ha! É isso que você tem a dizer? Se você acha que eu planejava ser um slime para sempre, você está muito enganado, cara! Haaaahhhh!

— O–o quê?! Você está… crescendo…? Bem, não muito, huh? Você era uma criança esse tempo todo, ou…?

— Eesh, eu estava esperando um pouco mais de choque e pavor… Tudo bem. Posso ficar em um tamanho normal também, mas assim é muito mais fácil. Você pode fazer uma roupa que caiba em mim?

— Oh, claro, claro. Se importa se eu fizer algumas medições? Ei, Haruna, vamos medir o chefe!

Eu estava nu, é claro, mas eu não deixei isso me incomodar quando a goblina, Haruna, veio com uma fita métrica. Eu era apenas uma criança, apesar de tudo, e meu corpo não tinha gênero.

— Oh, nossa! — ela exclamou, corando um pouco. — Você ficou tão fofo, meu lorde!

Fofo? Bem, eu mesmo pensei nisso, mas isso se aplica na visão de mundo de um goblin? E, a propósito, monstros tinham os mesmos padrões estéticos que eu? Se olhar na cadeia alimentar, eles eram relacionados a fadas, então talvez seus gostos estivessem mais próximos dos meus do que eu acreditava.

Então Haruna me mediu, e Garm me disse para voltar em alguns dias. Sem nada para fazer, decidi testar as habilidades que eu adquiri há pouco tempo.

Se eu quisesse brincar com meus novos brinquedos em paz, eu precisaria de um lugar onde ninguém apareceria para me incomodar. Eu só podia experimentar as coisas na minha própria barraca, o que me impediu de gastar muito poder.

Então eu avisei Rigurdo que eu sairia, o ordenei a se certificar de que ninguém me seguiria, e fui – do centro da vila para a Caverna selada. Foi o lugar em que conheci Veldora, dentro de seu vasto espaço subterrâneo, muito robusto e desprovido de outras pessoas. Mesmo os monstros da caverna não ousavam se aproximar, pois temiam até mesmo o pensamento de Veldora.

Quando cheguei, fui direto aos negócios. Consumir Shizu me deu a habilidade única Metamorfo e a habilidade extra manipulação das chamas, ambos fortemente associados a ela em minhas memórias. Além disso, ganhei as três habilidades de Ifrit: Replicação, Transformação das chamas e Barreira a distancia. Eu já usei Replicação para ver minha forma humana, então ela parece funcionar bem.

Então, o que tentar primeiro? É melhor começar com Ifrit dessa vez. Primeiro, Transformação das chamas.

Oops! Parece que não funciona na forma de slime. Não foi a primeira vez em que uma habilidade foi impedida por algum tipo de incompatibilidade. Eu estava começando a me perguntar o motivo.

<< Confirmado. Ifrit é um espírito, um ser que vive de energia espiritual. Sua Transformação das chamas utiliza seu próprio corpo como fonte de energia mágica para liberar seu poder total. Portanto, não pode ser usado enquanto estiver em forma física. >>

Mmm? Então eu não posso usar se eu for feito de carne ou qualquer outra coisa? Funcionaria se eu entrasse no modo de névoa negra e me desse um corpo mágico, então? Vamos tentar.

Eu me transformei em Ifrit e tentei usá-lo. Dessa vez, funcionou sem problemas, embora meu núcleo, a coisa que me abriga, não pareceu se transformar.

Então eu preciso ser mágico para fazer isso funcionar. Mas isso não significa que eu tenho que me transformar em Ifrit necessariamente, certo? Eu me transformei em uma figura adulta e tentei Transformação das chamas mais uma vez. Dessa vez, a chama se estendeu das pontas dos meus dedos das mãos e dos pés.

Isso pareceu provar. Eu não conseguiria usar muito na forma regular, mas se eu me tornasse mágico temporariamente, eu poderia gerenciar Transformação das chamas bem o suficiente. E em temperaturas acima de 1.200ºC, como Ifrit. Além disso, eu poderia focar a magia em áreas específicas para obter calor extra.

Como um ataque, parecia muito poderoso. O único problema é que eu teria que usar dentro de uma barreira; caso contrário, o fluxo de energia seria tão grande que drenaria minha magia imediatamente. Era difícil de regular. Eu precisaria de mais prática.

Ainda bem que eu também tinha Manipulação das chamas; isso devia ajudar a me manter longe de problemas. Criaturas espirituais como Ifrit não podiam ficar muito tempo no mundo físico graças a toda a magia que eles consumiam, mas com a minha forma física e Manipulação das chamas, um pouco de prática deveria me permitir captar e liberar as chamas conforme o necessário.

Isso me levou à Barreira a distancia. Essa habilidade travou o calor das chamas dentro de uma barreira, que eu presumi que evitava que o calor vazasse e, como dizia minha teoria, permitia que os espíritos se manifestassem por mais tempo sem desperdiçar magia. Outra propriedade única era que ela tinha certa durabilidade física, caso você quisesse manter alguém dentro da barreira.

Pensei em maneiras de usar isso. A maior barreira que eu podia fazer se estendia em um semicírculo com cerca de trezentos pés de diâmetro, embora não afete nada abaixo da superfície do solo. Eu poderia reduzi-la até cobrir apenas o meu corpo, o que não reduziria o efeito e manteria o consumo de energia no mínimo. Esse controle significava que eu poderia usá-la como uma camada protetora. Isso também poderia prevenir vazamento mágico durante a Transformação das chamas, não que isso ajudasse muito, já que as chamas nunca passavam da barreira em si.

Então o vazamento de calor era como perder energia? É por isso que a minha energia mágica foi minada?

<< Confirmado. Transformação das chamas consome magículas e gera calor para preservar uma certa temperatura. A conversão de magia para calor significa que o vazamento de qualquer um deles causaria o mesmo resultado. >>

Tudo bem. Acho que entendi um pouco, então se eu manter as chamas trancadas dentro do selo, eu não terei que desperdiçar energia porque ela permanecerá ativa sem muito esforço? Eu tenho certeza de que minhas aulas de física na Terra diziam algo um pouco diferente, mas ei, Newton não precisava teorizar nada sobre magia lá. Foi fácil para ele, se comparar comigo. Se eu começasse a fazer perguntas como “Como se apaga o fogo?” ou “Não vai parar de queimar quando consumir todo o oxigênio da barreira?” eu não chegaria a lugar algum nesse mundo.

Além disso, por enquanto, Transformação das chamas não era tão importante quanto a Barreira a distancia como uma forma de autodefesa. Isso funcionaria se eu tivesse que me cobrir sozinho, de forma que eu usaria minha barreira com precisão? Eu tinha a habilidade perfeita para testar isso. Sim: hora de outra replicação.

Eu havia hesitado um pouco em testar certos aspectos do meu conjunto de habilidades, em caso de me ferir no processo, mas Replicação proveu uma solução eficiente. Afinal, minhas cópias tinham exatamente as mesmas habilidades que eu, exceto pelas habilidades únicas. Embora eu pudesse fazer minhas cópias usá-las enquanto elas estavam por perto, uma vez que desapareciam da minha vista, eram exclusivas para mim. Todas exceto minhas habilidades de consumo, que eram intimamente entrelaçadas com a minha identidade de slime, que até minhas cópias poderiam usá-las um pouco.

Desde que eu estivesse a uma milha de distância de minhas cópias, eu tinha controle total sobre elas, mais além disso, elas só são capazes de realizar comandos simples. No entanto, eu ainda via o que estava na linha de visão delas, e minha habilidade comunicação por pensamentos me permitia dar mais comandos quando eu quisesse. Em outras palavras, é uma ferramenta de espionagem perfeita, mas esse não era o foco desse teste.

Eu criei um clone e lancei uma barreira nele. Então eu atirei uma de minhas laminas de água nele. Ela era afiada como uma faca, eu podia vê-la rasgar o ar, mas foi destruída na frente da minha cópia como se não fosse nada. Uma vitória perfeita para a barreira.

Muito forte, assim como eu esperava.

Então eu tentei praticar para ver se eu conseguia disparar laminas de água enquanto mantinha a Barreira em mim. Isso acabou sendo mais simples do que eu esperava. Eu só tinha que criar um pequeno furo no meu dedo e disparar. Esses tiros, por sua vez, seriam colocados em sua própria Barreira em miniatura, um pouco parecido com uma grande bolha de sabão se dividindo em duas menores. O fato de que esses minúsculos campos de força expandiam a força e o alcance das laminas foi outro benefício inesperado.

Os testes continuaram com Respiração venenosa e bafo paralisante, e, ao longo do caminho, eu percebi que sofrer danos enquanto estava sob uma Barreira consumia minha magia. Com bafo paralisante, a Barreira fez um bom trabalho absorvendo-a, mas respiração venenosa a drenou imediatamente, desmantelando toda a Barreira assim que a magia se foi. É claro, isso também significava que, se eu carregasse a Barreira com magia o suficiente, eu teria uma proteção temporária contra venenos.

Eu apliquei mais magia na próxima Barreira e a coloquei em meu clone. Mais alguns tiros de respiração venenosa confirmaram – quanto mais magia eu colocava, mais tempo a Barreira aguentava. Na verdade, se provou ser bastante durável. Além disso, se a Barreira estivesse cobrindo o original ao invés de um clone, assumi que ataques como respiração venenosa não seriam motivo de preocupação. eu podia contar com essa armadura.

O experimento final do dia envolvia usar Transformação das chamas com Barreira a distancia. Os resultados foram… fascinantes.

Porra, isso com certeza é rank A. Finalmente.

Transformação das chamas dentro de uma Barreira de circulo das chamas exporia qualquer coisa orgânica a milhares de graus de calor, queimando-os imediatamente. Estar confinado em um espaço restrito fez maravilhas à força do ataque. Ele cozinhou o próprio ar, roubando todo o oxigênio e tostando os pulmões de suas vítimas antes que elas soubessem o que havia acontecido. Qualquer criatura que respirasse ar teria poucas chances de sobrevivência.

Eu não tinha que me preocupar com respirar, é claro, eu tinha minha resistência a variação termal, que me salvaria de qualquer maneira. Para qualquer outra pessoa, porém, isso era uma sentença de morte. De certa forma, foi um alívio. Sem um corpo que fosse tão adaptável aos ataques de Ifrit, minhas chances de vitória teriam sido muito reduzidas.

Ainda assim, essa era outra habilidade overpower, e eu precisaria deliberar um pouco mais sobre isso. Shizu tinha anulação de calor, talvez um efeito colateral da fusão com Ifrit. Isso a manteve a salvo de ataques de fogo e de ambientes extremamente quentes, parecido com minha resistência a variação termal, mas sem a proteção contra o frio, apesar de oferecer ainda mais proteção contra o calor. Anulação devia ser de um nível superior a Resistência nessa hierarquia e, considerando que Resistência a variação terma já era uma alta, anulação de calor devia fornecer uma proteção fantástica.

De modo geral, os experimentos deram muito mais frutos do que o esperado.

Nada que eu pudesse ter aprendido dentro de minha barraca, eu incineraria a aldeia imediatamente.

Feliz com os resultados, eu retornei à aldeia. Eu não precisava dormir, mas reabastecer minhas magículas era vital, e descansar era o melhor jeito de fazer isso. Eu já tinha sido forçado a entrar no modo de suspensão o suficiente, e exagerar nunca foi uma boa ideia. Sem necessidade de pânico. Eu tinha todo o tempo do mundo.

No dia seguinte, eu fui à cabine de Garm para uma sessão de ajuste. Eles ainda estavam costurando minha roupa, mas Haruna tinha algumas armaduras e vestimentas manufaturadas em massa para eu experimentar.

— Oh, nossa! Parece realmente bom, Rimuru-sama.

Parecia que ela estava brincando de me vestir, como uma criança e seu boneco, mas Haruna e seus colegas de trabalho pareciam amar isso, então eu deixei passar. Encontramos uma roupa que se encaixava perfeitamente, então fiquei com ela nesse meio-tempo. Era basicamente o mesmo que os hobgoblins vestiam, mas era surpreendentemente confortável. Garm devia ser muito bom com suas mãos, afinal.

— Hmm — eu disse. — Nada mal. É fácil de se mover, e parece resistente o suficiente.

— Ha-ha-ha! Fico feliz em ouvir isso, chefe. Apenas espere até sua roupa customizada ficar pronta!

Eu estava começando a ficar ansioso por isso. E havia lhe dado a pele do chefe dos lobos de presa, que despachei há um tempo, então, em termos de moda e funcionalidade, deveria ser de primeira classe.

Saí da oficina de Garm com grande expectativa, ainda na forma de criança, já que não havia motivo para abandonar minha nova roupa ainda. Eu estava esperando algumas sobrancelhas arqueadas, mas todos que passavam por mim sorriam e abriam o caminho para mim imediatamente. Eles devem ter me reconhecido mesmo assim; eu estava pensando quando me deparei com Rigurdo observando a cena.

— Hey, Rigurdo. As coisas estão indo bem?

— Ah, Sir Rimuru! — Ele sorriu de volta para mim, percebendo instantaneamente quem eu era. — Dificilmente as coisas seriam melhores, e devemos isso a você!

— Então, você pode dizer quem eu sou mesmo não estando em minha forma de slime?”

— Ha-ha-ha! É claro, meu lorde! A elegância que você projeta de cada poro de seu corpo é inconfundível!

Então agora eu estava apenas projetando o quão incrível eu era, querendo ou não. Não uma aura, mas… elegância? Talvez a nomeação tenha algo a ver com isso, mas, independentemente do motivo, eu não me importava desde que as pessoas soubessem quem eu era.

Sem essa preocupação, eu decidi realizar outra sessão experimental na caverna, e disse a Rigurdo para não me incomodar, a menos que fosse uma emergência. Eu estava trabalhando com uma ofensa potente novamente, e não queria colocar ninguém em perigo.

— Sim, meu lorde! A propósito, imagino que você não precisa de comida hoje, certo?

A pergunta me fez dar a Rigurdo um olhar pensativo. Oh! Claro! Como eu me esqueci disso? Eu tinha ganhado esse adorável corpo humano, e não tinha tentado nem comer nada!

— Por enquanto, espere. Acho que vou comer com vocês a partir de hoje.

— V-você vai, meu lorde?! — Outro sorriso radiante que sempre pareceu meio ameaçador nos hobgoblins, mas não era culpa deles. — Bem, nós devemos fazer um banquete hoje para celebrar a ocasião! Vou instruir Ririna a preparar uma pasta sumptuosa para todos nós!

Eu estava tão feliz quanto ele. Eu não sentia fome, mas tecnicamente essa seria a primeira comida que eu comeria há um bom tempo. Foi emocionante.

A uma certa distância da aldeia, eu me deparei com Rigur e Gobuta.

— Hey  — eu disse. — Vai ter uma festa na vila hoje, então tentem caçar algo gostoso para Ririna, tá? Eu sou capaz de comer agora, então vamos fazer essa noite memorável!

— Ah, Sir Rimuru!  — Rigur exclamou. — É assim mesmo? Bem, então eu vou providenciar o cowdeer mais suculento que eu puder!

Cowdeer? Vaca… veado? O nome tornou mais fácil imaginar o tipo de animal que ele estava falando. As pessoas por aqui pareciam gostar disso. Eu realmente estava começando a ficar ansioso por isso.

— A propósito, Sir Rimuru, a que devemos a ocasião de sua nova aparência?

— Heh-heh-heh! Que gentileza sua perceber, Gobuta! Viver como um slime não é muito cômodo para mim, mas andar por aí como humano também não é muito ruim. Oferece muito mais comando sobre os cinco sentidos do que eu tinha como um slime. Além disso, essa forma facilita minha interação com vocês.

Eu já havia reproduzido todos os meus sentidos muito bem, com exceção do gosto, na minha forma de slime, mas ser um humano ainda parecia mais… natural, de certa forma. Embora ser um slime fosse minha segunda natureza nesse momento.

— Oh, entendo! — Gobuta gritou. — Eu gostaria de interagir com você também, Sir Rimuru, mas eu prefiro mais curvas, senhor!

— Não foi isso que eu quis dizer com ‘interação’, seu idiota!

Recompensei sua observação com um chute giratório inverso. Meu corpo se moveu exatamente como eu o instruí, o que significava que meu pé direito acertou em cheio na boca do estômago. A dor o fez desmaiar e, na verdade, eu não conseguia pensar em nenhum remédio melhor para esse tolo.

— Desculpe-me, Sir Rimuru. Eu te garanto que disciplinarei Gobuta mais tarde.

— Certo. Eu não estou tão ofendido. Mas já agradeço antecipadamente pela carne.

— Mas é claro! Muitos rebanhos estão migrando das profundezas da floresta, então as caçadas estão muito boas. Nós não vamos te decepcionar!

— Oh? Aconteceu alguma coisa na floresta?

— De fato. Nós ocasionalmente vemos migrações em larga-escala de bestas mágicas, graças a mudanças climáticas ou outros fatores. Duvido que seja algo sério, mas estamos intensificando nossas patrulhas.

Isso me pareceu estranho. Ele provavelmente estava certo – não devia ser nada de mais – mas você sempre deve estar um passo à frente nessas coisas. Então eu invoquei Ranga e o designei para sentinela com Rigurdo e sua equipe. Nada que ele não pudesse lidar, eu tinha certeza.

Em um instante, Ranga saiu da minha sombra. Eu era capaz de convocá-lo agora – meu orgulho me proibia de ser incapaz de fazer algo que Gobuta pudesse lidar com tanta facilidade. Eu havia praticado secretamente por um tempo.

— Você me chamou, Rimuru-sama?

— Sim. Eu quero que você se junte à equipe de Rigur na floresta. Eu duvido que aconteça alguma coisa, mas caso aconteça, mantenha a equipe segura.

— Sim, meu lorde. Eu farei isso então. — Seu rosto estava manso e dócil, mas sua cauda estava se sacudindo como louca, como se nada o agradasse mais do que ser enviado por aí. Ele estava de volta ao tamanho normal agora – o que ainda significava que ele tinha mais ou menos dois metros de altura – então a sacudida não provocou ventos muito fortes, pelo menos. Fiquei feliz em ver que ele estava ouvindo meu treinamento.

— Fique de olho, Ranga. E se você ver alguma coisa, Rigur, me avise

— Ha-ha-ha! Dificilmente há algo com o que se preocupar, Rimuru-sama. Espero que você tenha um bom apetite!

Ele estava certo. Talvez eu estivesse me preocupando demais. Ranga era no mínimo B+ em termos de força, talvez até mesmo A- agora. Sua classe estava no topo do que você veria na Floresta de Jura. Ele ficaria bem. Pensar na carne assada de monstro na minha boca estava fazendo meu cérebro se preocupar por nada.

— Tenho certeza que sim. Estarei na caverna, então me avise se acontecer algo.

Então eu me despedi de Rigur e saí.

A excitação estava transbordando dentro de mim por todo o caminho até a caverna. Carne assada de verdade! Não tinha como esperar muito da culinária dos hobgoblins, mas se tudo que eles estavam fazendo era grelhar algumas carnes e plantas, o que poderia dar errado? Eles provavelmente não temperariam com muito mais que sal, mas tudo bem.

Mas espere, eles se incomodariam com adicionar algum tempero? Eu não havia pensado nisso, já que eu não tinha senso de sabor. Eles devem usar sal, pelo menos. Talvez eu deveria encontrar algumas pedras de sal pra mim, só por precaução.

A habilidade Analisar fornecida pelo Grande Sábio me permitia rastrear algumas rochas que continham sal nelas. Predador me deixava sugá-las e extrair o sal, e eu só jogava o resto. Não poderia ser mais fácil.

Está tudo bem em usar minhas habilidades para coisas assim? Hmm, tem que estar. Qual é o problema em usar as ferramentas que eu possuo?

Então com o sal em mãos… Oh espere, eu estava testando minhas habilidades, não estava? Eu fiquei tão distraído com a festa iminente que me esqueci de meu objetivo original. Sacudi minha cabeça enquanto me dirigia para a caverna subterrânea de ontem.

Hoje, eu queria testar algumas manobras de Manipulação das chamas.

Era, como seria de se esperar, uma habilidade extra para controlar chamas. Você poderia aumentar a temperatura do seu corpo e o calor do ambiente na palma de sua mão, focá-lo na ponta de seu dedo ou só acender uma fogueira no chão onde quiser, sem necessidade de madeira ou gravetos.

No entanto, era isso. Por isso é uma habilidade extra. Nada muito poderoso. Eu não conseguia, tipo, colocar fogo em meu dedo ou atirar fogo das palmas das minhas mãos. Pensei que eu talvez pudesse liberar o calor da ponta dos meus dedos como uma espingarda de laser de ficção, mas fiquei bem decepcionado. E esqueça sobre desencadear explosões como Shizu fazia com facilidade. Ela provavelmente estava fundindo isso com sua própria magia para fazer isso.

Espere, fundindo com magia…?

De repente, a Transformação das chamas em que eu havia trabalhado ontem me veio à mente. Lá atrás, eu mudei minha “forma” para um adulto e infundi meu próprio corpo com essa habilidade – mas, como se eu tivesse pensado nisso do nada, percebi que eu poderia tentar usar Transformação das chamas em minhas reservas internas de magia. Para seres espirituais, Transformação das chamas transformava seu “corpo” em ondas de energia, mas imaginei que não havia uma regra ditando que eu tinha que usá-la dessa maneira.

Por exemplo, e se eu liberasse um pouco de magia e por Transformação da chamas nisso? E se eu pudesse controlar os resultados com Manipulação das chamas…

<< Resposta. É possível combinar o aspecto Mimica de sua habilidade única Predador, Transformação das chamas, a habilidade extra Manipulação das chamas e a habilidade única Metamorfo. Executar? >>

<< Sim >>

<< Não >>

Hee-hee-heeeee. Assim como eu pensei. Então, “Sim”.

Foi muito surpreendente descobrir essa peculiaridade inesperada de Metamorfo, antes mesmo de eu ter a chance de examiná-la completamente. Eu me senti como se eu tivesse sido introduzido a uma nova torção, um pouco culpado, mas, ao mesmo tempo, eu estava começando a entender a extensão desse novo mundo.

<< Relatório. Transformação das chamas e as habilidades extras Manipulação das chamas e Manipulação de água desaparecerão após a combinação. No lugar, você ganhará Chamas negras e a habilidade extra Manipulação de partículas. Resistencia a variação termal também evoluirá para Anulação de variação termal. Isso eliminará a habilidade extra Anulação de calor. >>

Eu dei a ordem, e o Grande sábio fez o resto. Os resultados me permitiram adquirir uma nova habilidade com muito mais facilidade do que eu poderia imaginar. Perder Manipulação de água no caminho foi um desgosto, mas imaginei que era porque eu podia fazer a mesma coisa com Manipulação de partículas bem o suficiente. Hora de tentar experimentá-las.

Chamas negras era uma habilidade que me permitia liberar chamas do meu corpo quando eu focava minha força mágica interna. Eu criava um campo de magia, o transformava em chamas, e o jogava fora criando fogo do nada. Eu também podia ajustar a temperatura baseado em quanta magia eu usava.

Se eu quisesse agarrar a cabeça de alguém e imediatamente coloca-la em chamas, seria possível (embora tostasse um pouco). Se eu quisesse focar as chamas na minha palma e dispará-las, sem problemas. Basicamente, eu descreveria isso como reunir um monte de magículas em um único lugar, incendiá-las, e soltá-las, parecido com o modo que minhas Lâminas de água funcionavam.

Disparei isso em uma pedra próxima. Imediatamente explodiu em chamas, e, a julgar por como a superfície estava literalmente derretendo, devia estar em cerca de 1,500 graus novamente, mais ou menos como em Transformação das chamas. Que arma eu encontrei. Eu provavelmente poderia esquentar isso ainda mais, dependendo de quanta magia eu colocasse nisso e, se eu o usasse em uma escala maior, talvez eu pudesse desencadear uma explosão ainda maior. Melhor praticar. Nunca se sabe quando eu posso precisar.

Agora eu podia usar essas chamas da maneira que quisesse sem pensar muito a respeito, e suponho que eu tenha que agradecer à Manipulação de partículas por isso. Controlar as magículas ao meu redor me permitia controlar os trajetos de outras moléculas no ar, criando calor a partir do atrito resultante. Desde que eu estivesse controlando a magia para mover essas partículas, eu poderia aumentar a temperatura simplesmente usando um pouco mais de força.

Eu a ganhei com muita facilidade, mas Manipulação de partículas foi uma ferramenta assustadora para adicionar ao meu arsenal. O Grande sábio tentou me explicar a habilidade ao longo de vários minutos, usando todo tipo de lógica pouco familiar, mas eu o interrompi. Ela era indecifrável, uma total perda de tempo. Imaginei que ele iria lidar com os detalhes para mim, de qualquer maneira.

O mais interessante era que agora eu poderia aparentemente controlar as moléculas de ar ao meu redor. Pelo que eu entendi, Transformação das chamas negras transformava magículas em chamas para criar altas temperaturas, mas se eu podia fazer quaisquer tipos de moléculas se esfregarem umas nas outras para obter um efeito semelhante, eu poderia usar isso para criar eletricidade, talvez? Sabe, e se eu ligasse Relâmpago negro à Manipulação de partículas…?

<< Resposta. É possível combinar Relâmpago negro e a habilidade extra Manipulação de partículas. Executar? >>

<< Sim >>

<< Não >>

Parece que eu estava certo. Sim, eu pensei comigo mesmo – e com isso, a habilidade ‘Relâmpago negro’ era minha. Isso, no geral, me deu acesso a habilidades do tipo Relâmpago negro sem precisar me transformar em um lobo da tempestade estelar, além de ajustar a força delas até um certo ponto. Os lobos podiam usar o par de chifres em sua cabeça para regular a intensidade e o alcance de seus ataques, mas Relâmpago negro eliminou a necessidade disso.

Tentei convocar um pouco de eletricidade entre meu polegar e meu indicador. Um arco de energia branco-azulada dançou entre eles. Como Relâmpago negro, eu podia controlar seu tamanho e sua força livremente com a quantidade de energia sobrenatural e magículas que eu usava, de um choque leve e paralisante a um trovão vaporizante.

Honestamente, essa coisa de Manipulação de moléculas estava ficando um pouco divino. Não era nada tão excitante por si só, mas, quando combinado com outras habilidades, se tornava incomparável.

Embora, na verdade, fosse minha habilidade única Sábio que estava criando tudo isso, juntamente com a habilidade Metamorfo que Shizu deixou para mim. Se não fosse por isso, então…

Hey, que tipo de habilidade é Metamorfo, afinal?

<< Resposta. A habilidade única Metamorfo é capaz das seguintes…

Para resumir o que o Sábio me disse, os efeitos de Metamorfo poderiam ser divididos em duas categorias:

{Sintetizar}: [Transforma dois alvos diferentes em um único]

{Separar}: [Libera propriedades inerentes ao alvo e as transforma em um objeto separado (o objeto original pode desaparecer se não possuir forma física).]

Essa parecia ser a peça principal para a transformação da Shizu. Humanos e formas espirituais, duas coisas muito diferentes, sintetizadas em uma única criatura. Era difícil dizer se Ifrit assumiu Shizu primeiro ou se Shizu inventou a habilidade Metamorfo para impedir Ifrit de tomar o controle completamente. Não havia como ter certeza agora, mas, de qualquer maneira, estava claro que eu poderia adaptar essa habilidade para inúmeras coisas.

Eu já sabia que Sintetizar podia ser aplicada em habilidades, levando a todo tipo de combinação. Talvez pudesse ser combinada com magia também? Talvez fundindo fogo e vento para criar furacões? Ou talvez eu pudesse dar efeitos mágicos a armas e desencadear um ataque especial com apenas um pouco de força mágica?

Na minha opinião, essa habilidade Metamorfo se encaixou assustadoramente bem com meu conjunto de habilidades. Como um slime, eu não era capaz de suar frio, mas isso poderia muito bem ter acontecido. Alguns experimentos rápidos, já me deram Manipulação de partículas e Chamas negras, e eu agora também tinha controle total sobre ataques elétricos. Haviam muitos monstros para eu predar e adquirir novas habilidades, e eu planejava fazer isso o máximo que pudesse.

E, nesse caso, eu poderia usar a função Separar para apreender habilidades dos meus inimigos?

<< Resposta. Depende da situação. No entanto, apagar ou separar habilidades gravadas na alma do alvo é impossível. >>

Então eu não podia fazer tudo. Mas funcionaria algumas vezes? Eu precisava descobrir o que exatamente eu poderia separar do meu alvo primeiro.

Mas realmente, Sintetizar foi o maior ganho com Metamorfo. Eu estava planejando pegar várias habilidades de vários monstros daqui pra frente, e ver que tipo de coisas eu poderia criar a partir deles já estava me deixando animado.

Suponho que seja graças ao Grande sábio, mas, de qualquer forma, Predador e Metamorfo fizeram uma dupla poderosa. Não tinha um nome muito atraente, mas com Metamorfo, Shizu me deu um puta de um presente de despedida.

Eu decidi encerrar a sessão do dia com alguns testes de Anulação de variação termal. “Variação termal” engloba tanto calor quanto frio, eu supunha, e considerando que mesmo resistência a variação termal foi o suficiente para lidar com o fogo mega-carregado de Ifrit, ter uma versão melhorada deveria lidar com a maioria dos ataques lançados em meu caminho. Desde que não seja algo como me lançar ao sol com um estilingue, pelo menos.

Havia um churrasco me esperando, e eu queria terminar isso logo. Mas habilidades defensivas contribuíam diretamente com a minha sobrevivência. Eu tinha que descobrir o que eu possuía.

Assim como fiz ontem, eu usei uma quantidade considerável de magículas para criar um corpo de slime com Replicação. Algo sobre atacar um humano clonado e nu parecido com uma garota me fez hesitar. Eu provavelmente poderia invocar alguma roupa ou armadura uma vez que eu estava mais versado, mas não tornaria isso menos de mal gosto. (Slimes eram bem fofos, mas se eu quisesse ter alguma experiência real, teria que bater em alguma coisa). Eu sabia por ontem que eu podia aplicar uma Barreira para bloquear minhas próprias Lâminas de água. Agora, vamos tentar atacar com Chamas negras.

Usando o mesmo nível de energia mágica de antes para esmagar Chamas negras contra uma Barreira, eu descobri que ela conseguiu bloquear completamente o calor. Nada mal. Se pudesse anular o Círculo de fogo de Ifrit, ela poderia lidar bem com qualquer coisa, eu suponho, pra não dizer nada da Lança de gelo. Eu era bom contra calor e frio, então?

<< Resposta. Anulação de variação termal está ligada a Barreira à distância, cancelando o efeito de ataques relacionados à temperatura. >>

Ah, perfeito. Se Shizu possuía Anulação de calor, Ifrit também devia, já que isso os permitia lidar com ataques de alta temperatura em primeiro lugar. Me pareceu a ferramenta perfeita. Agora que estava combinada com Anulação de variação termal, eu também não tinha que me preocupar com frio.

Removendo a ligação por um momento, eu tentei Chamas negras mais uma vez. Dessa vez, ela quebrou a Barreira instantaneamente, mas meu clone replicado estava perfeitamente seguro. Resistencia a ataques físicos deve ter ajudado a absorver alguns dos efeitos colaterais das ondas de choque.

Entre todas essas resistências e minha Barreira, percebi que eu podia relaxar se tratando de minhas defesas. Melhor eu não me esquecer de ligar todas essas coisas com a Barreira novamente.

<< Resposta. Barreira a distância está agora vinculada com suas resistências. Relançar como Barreira de múltiplas camadas?? >>

<< Sim >>

<< Não >>

Como visto, eu não podia criar uma única Barreira com todos esses efeitos diferentes aplicados nela, mas eu estava livre para criar múltiplas Barreiras com uma resistência em cada. Então, “Sim”, de novo, e, no momento que eu pensei isso, senti um revestimento fino, incolor e invisível sobre mim. Era uma Barreira, que consistia em várias camadas, mas tão finas que minha habilidade Percepção magica mal conseguia identificá-la. Também não exigia muita energia mágica – uma vez que fosse invocada, quase não consumia nada, longe de ser algo que eu não pudesse recuperar naturalmente.

Então, outro grande sucesso para hoje. Ainda haviam muitas combinações de habilidades em potencial que eu queria fazer em minha mente, mas, por agora, eu já tinha feito mais do que o suficiente. Eu havia ganhado mais ataques e defesa e, ao sair da caverna, me senti mais que satisfeito.

Percorrendo o caminho para a saída que eu havia memorizado, eu pensei em modos de suprimir a aura mística que eu tinha tendência a exalar.

Era apenas uma leve e ocasional aura de magículas e, embora eu pudesse escondê-la se eu pensasse sobre isso, por alguma razão, ela aparecia quando eu não estava prestando atenção. Com toda a energia que eu tinha absorvido após derrotar e consumir Ifrit, estava ficando difícil escondê-la.

Eu encontrei outra centopeia gigante no caminho, mas ela simplesmente me deu um olhar rápido antes de se afastar. O mesmo aconteceu com todos os outros residentes da caverna. Fico feliz em ver que eu finalmente estou conseguindo respeito por aqui, mas na verdade, provavelmente era mais por causa dessa aura mesmo.

A Barreira de múltiplas camadas fez maravilhas para escondê-la, mas minha presença ainda vazava um pouquinho ou para ser mais exato, a Barreira de múltiplas camadas em si estava exalando um pouco de força. Ela não deixava meu poder vazar, mas isso não ajudava muito.

Se eu pudesse fazer algo permanente quanto a essa aura, eu provavelmente poderia me passar por um humano em praticamente qualquer lugar, mas…

De repente, uma ideia veio à mente. Enfiei minha mão no bolso e peguei algo, uma bonita e atraente máscara. A Máscara de resistência magica, a única lembrança física que eu possuía da Shizu. Eu tinha absorvido as partes quebradas com Predador e os consertados com meu corpo. Talvez essa máscara possa bloqueá-la?

Era um item mágico, infundido com quatro efeitos: Resistencia magica, Antidoto, Suporte de respiração e Ampliação de sentidos. Muito valiosa, eu imaginei. Além disso, essa provavelmente era a razão pela qual Shizu podia respirar normalmente ao convocar explosões de fogo dentro de seu alcance à queima-roupa. Suporte de respiração provavelmente mantinha seus pulmões cheios mesmo quando as chamas consumiam o oxigênio em torno dela, não que eu precisasse disso com meu corpo. Eu poderia sintetizar um sistema respiratório se eu realmente quisesse, mas eu não o fiz. Talvez essa máscara pudesse convencer as pessoas de que eu estava respirando. Isso não era útil agora, mas poderia ser no futuro, dependendo do tipo de pessoa que eu encontrar.

Os outros efeitos, Antidoto e Ampliação de sentidos, me pareceram muito mais úteis para um aventureiro comum, mas não para mim. O único efeito que eu realmente precisava era Resistência magica, que podia tanto bloquear ataques mágicos inimigos lançados quanto (esperançosamente) esconder minha força mágica interna.

Eu a coloquei. Ela tinha um efeito estranhamente tranquilizador, e parecia servir muito bem. No momento em que eu a coloquei, a aura em torno de mim imediatamente se dissipou. Bom. Vamos usar isso sempre que eu andar pelo mundo afora.

Então isso encerrou outra questão incômoda. Bom, e eu tinha uma boa e suculenta carne grelhada me esperando. Quando voltei à superfície, eu estava cheio de alegria.

………

……

…

Minha primeira refeição decente há tempos, acabou sendo uma ilusão.

No instante em que eu pisei fora da caverna, eu pude sentir que alguém estava lutando. As magículas no ar estavam agitadas, perturbando a atmosfera ambiente.

A carne teria que esperar. Desisti e fui para a direção das ondas de partículas. Na outra ponta…

Não encontrei nada menos que uma batalha mortal.

Eu podia ouvir gritos quando me aproximei da cena da batalha.

Era Gobuta.

Ele estava cruzando espadas com um velho ogro de cabelos brancos, mas a luta estava longe de ser equilibrada. Mesmo que o oponente possa ter perdido força física e agilidade ao longo dos anos, sua habilidade com esgrima e trabalho com os pés deixavam claro que ele não era um amador. Gobuta, enquanto isso, era totalmente amador. Eu tinha que elogiá-lo por ficar vivo até esse ponto. Ele parecia estar aguentando por enquanto, jogando seu corpo descontroladamente para desviar dos ataques, mas sua sorte surpreendente só poderia salvá-lo por mais algum tempo.

Um momento depois, o ogro ancião diminuiu a distância entre eles e fez um único corte por todo o peito de Gobuta, bem diante dos meus olhos.

— Gaahhhh! —  Ele gritou enquanto rolava no chão. — Oh, isso dói! E-eu posso morrer! Eu posso muito bem morrer aqui!!

Imaginei que ele estava bem, já que tinha energia para fazer todo esse escândalo. Além disso, ao meu ver, seu oponente não parecia tão decidido a matá-lo.

Percebendo minha presença, o ogro enrugado abandonou a luta, confiante o suficiente de que Gobuta não era mais uma ameaça.

— Acalme-se. O ferimento é superficial.

— Gah, Rimuru-sama! Você veio até aqui porque estava preocupado comigo?!

— Sim, —  eu disse, — e fico feliz por você estar em boa forma. Não precisa de uma poção de recuperação ou algo assim, entendo.

— Whoa, eu, hum, por favor? M-me desculpe se eu não fui claro o suficiente!

É, ele estava bem. Seus instintos naturais devem ter o jogado no chão, o impedindo de se ferir mais gravemente. Então eu joguei um pouco de poção para ele, mais para calá-lo do que outra coisa. Uma era o suficiente. O ogro velho não se mexeu enquanto eu o tratava; parecia que ele estava me observando, ao invés disso. Foi um pouco enervante.

A área ao nosso redor estava cheia de guerreiros hobgoblins e Lobos da tempestade caídos. Nenhum aparentava estar morto, mas é preciso de muito talento para nocautear todos eles sem nenhum ferimento grave. Um ataque mágico, talvez.

Mais adiante, eu vi uma ogra de cabelos roxos lutando com Rigur. Infelizmente, essa luta também era unilateral. A ogra, portando uma maça de ferro que era pouco mais que um enorme pedaço de metal, aparentemente foi abençoada com uma força sobre-humana. A espada de Rigur estava começando a se entortar, e seu escudo de madeira estava quebrado há muito tempo. Não demoraria muito para que ele estivesse fora de cena também.

Ranga, me percebendo, pulou para o meu lado. — Rimuru-sama, —  ele disse, — minhas sinceras desculpas. Eu estava aqui, e mesmo assim, olhe para esse desastre…

Eu o interrompi. Não era culpa de Ranga; eles apenas tiveram a infelicidade de encontrar os adversários errados. Eles eram ogros, umas das raças de mais alto rank na Floresta de Jura, e nenhum hobgoblin poderia esperar durar muito tempo contra eles.

— Segurem suas armas, — eu ordenei suavemente para Rigur e os outros retardatários. Eles o fizeram instantaneamente ao ouvir o meu comando. A ogra, ao invés de dar mais golpes, me deu um olhar pensativo. Ela era grande, musculosa, mas ainda proporcional. Seu peito era formado o suficiente para identificá-la como mulher, e para minha surpresa, ela parecia um pouco mais nobre do que eu esperava.

Mandei Ranga tirar o exausto Rigur daqui. Os ogros, embora desconfiados de mim, não tentaram detê-lo.

— Rimuru-sama… E-eu não posso expressar minha tristeza…

Rigur, coberto de arranhões da cabeça aos pés, mal conseguia formar uma ou duas palavras entre as respirações. Contra a ogra de cabelo roxo, ele mal tinha chance de vitória. Suas habilidades talvez pairassem em torno de rank B em um bom dia.

— Não se preocupe, — eu disse, quando eu dei uma poção para ele. Nenhum de seus ferimentos era grave, então sua recuperação não levou muito tempo. — Apenas descanse e deixe isso comigo. Ranga, o que aconteceu com os que estão caídos?

— Ah, isso–

De acordo com ele, uma magia os derrubou. Foi algum tipo de feitiço para dormir, e ninguém conseguiu resistir a tempo. Pelo menos não foi do tipo confusão. Isso terminaria em assassinato.

Magia, hein… que azar.

 

Eu levei um momento para analisar calmamente a situação.

Havia seis deles, e eles eram um grupo bem estranho, que contradizia totalmente com o meu conhecimento convencional sobre os ogros. Eles estavam completamente vestidos, e bem-vestidos. Eu estava esperando tangas de pele de tigre ou algo assim, mas eu estava errado. Eles eram grandes, como eu imaginei, e cada um era bem definido, mas seus trajes completos foram uma surpresa.

Se eles eram bem-vestidos assim (e usavam magia, pra começar), eles tinham que ser altamente inteligentes. Talvez mais perigosos que um grupo equivalente de aventureiros humanos, até.

Se você pegasse duas raças de mesma força física, a presença ou falta de inteligência poderia diferenciar muito no nível de perigo. Isso foi o dobro para uma espécie de alto nível. Esses monstros eram de rank B ou superior; se eles estivessem mais armados e trabalhassem juntos, poderiam até mesmo caçar Ranga.

As armas dos ogros me deixaram curioso, também. O fato de eles terem armas não era incomum – se até os goblins podiam comprá-las dos anões, praticamente qualquer coisa que tenha pulso poderia. Mas havia uma diferença entre simples tacos e espadas completas. De estilo oriental, ainda por cima, muito diferentes das armas de estilo ocidental dos anões, que funcionavam mais como cassetetes.

O ogro idoso que derrubou Gobuta empunhava uma espada que só podia ser descrita como uma katana japonesa. E julgando pela maneira como ele lidava com ela, ele era um espadachim experiente. Isso, combinado com a força e a magia dos ogros, tornava esse grupo potencialmente letal.

A magia aparentemente era fornecida pela ogra de cabelo rosa ao lado, vestida com uma roupa incrivelmente elaborada. Ela tinha um rosto doce, mas extremamente resoluto, e o modo como ela se comportava sugeria que ela era uma nobre entre sua raça, talvez algum tipo de princesa demônio.

O mais perigoso de todos era, sem dúvida, o ogro ruivo.

— Que tipo de monstro maligno é esse?! — A de cabelo rosa gritou enquanto eu os analisava. — Todo mundo, fique em guarda!

Sua expressão aparentava ser de um medo honesto agora, e, como seus olhos se fixaram em mim, ela devia estar falando de mim…

— Whoa, espera um segundo. Você acha que eu sou maligno?

— Oh, tentando se fazer de bobo, não é mesmo? — A ogra de cabelo rosa retrucou. — Nenhum humano de bom coração poderia controlar uma horda hedionda de monstros dessa. Parece que você está escondendo sua aura mágica de nós, mas não está enganando ninguém! Você achou que poderia nos enganar?

— Você não pode se esconder dos olhos da nossa princesa! Revele sua verdadeira identidade, agora! — O ogro de cabelos pretos berrou.

— Que gentileza do mestre aparecer diante de nós logo no começo!  — o mais velho continuou. — Com seus números escassos, temos toda a chance de vitória!

Eles não pareciam muito interessados em me ouvir, então. Eu fiz o meu melhor para me defender, alegando que isso tudo era um mal-entendido, mas sem sucesso. Eles insistiram que eu era uma presença sinistra, e isso foi tudo.

E então…

— Chega disso — o ogro ruivo rosnou. — Se você insiste em dar desculpas tão frágeis, nós temos meios de fazer você revelar a verdade. Nós sabemos que você está com os porcos malignos que ousaram atacar nossos aliados!

Isso não fazia sentido. Mas uma batalha agora parecia inevitável. Eu podia ter fugido facilmente, mas ainda havia hobgoblins e Lobos da tempestade dormindo ao meu redor. Eu não era desalmado o suficiente para deixá-los vulneráveis.

— Rimuru-sama — Ranga chamou. — O que nós faremos?

Mesmo um Rigur e um Gobuta recém-curados não poderiam nos ajudar muito. Ranga e eu éramos os únicos lutadores realmente úteis. Então eu decidi enviá-lo para a maga.

— Quero que você cuide da ogra de cabelo rosa ali. Eu acho que tem algo a mais acontecendo aqui, então eu quero falar com eles. Não mate ninguém, certo? Eu não quero mais nenhuma magia sendo lançada, então apenas faça uma pequena interferência para mim. Eu posso derrotar o resto.

— Mas Rimuru-sama, você ir contra cinco ogros…?

— Não se preocupe. Tipo, não tem como eu perder.

Os ogros que ouviram se mexeram com raiva. Eu não me importei.

— …Sim, meu lorde!

Seguindo minhas ordens, Ranga entrou em ação. Os ogros imediatamente se espalharam em formação.

Levei um momento para pensar em como eu iria lidar com isso. Eu não estava mentindo antes – eu realmente não acho que eu poderia perder. Baseado nas minhas experiências dos últimos dois dias, eu sabia que eu tinha ficado mais do que um pouco mais forte. Ifrit também passava do rank A, aparentemente, e como agora ele era parte de mim, eu tinha que ser no mínimo rank A.

Rigurdo disse que ogros estavam entre B e B+, e considerando o traje imponente dos diante de mim, nós podíamos estar lidando com A-, até mas mais fortes que Ifrit? Ok, certo.

Seria fácil matá-los, eu pensei, mas nossa incapacidade de conversar sobre isso era preocupante. Se eles claramente quisessem nos matar, seria uma coisa, mas eles não mataram nenhum dos meus aliados. E, mesmo que eles não estivessem dispostos a me ouvir, eu tinha certeza que o fariam se pudéssemos relaxar por um segundo.

Então eu tomei uma atitude, indo até o ogro de cabelos pretos. Meu corpo estava leve ao obedecer aos meus pensamentos. Eu tinha sido humano por um tempo relativamente curto, mas já parecia ter me acostumado. A diferença de altura em relação à minha forma de slime não me incomodou, já que Percepção magica me dava uma visão de 360º do ambiente.

Recuando de surpresa por meu avanço súbito, os cabelos pretos se firmaram, os olhos bem abertos. Ele foi lento demais.

— Descanse! — eu gritei, apontando minha palma da mão esquerda para ele. Uma pequena abertura apareceu e, em um instante, liberou uma névoa negra em direção ao ogro perplexo,  o Bafo paralisante que eu tinha pego das centopeias na caverna.

Imaginei que eu poderia arriscar agora que estava no controle desse corpo, e eu estava certo. Mimetizar apenas as habilidades dos monstros que eu precisava não foi exatamente um movimento elegante, mas funcionou.

<< Aviso. Mimetismo da habilidade única Predador, combinada com as habilidades de Síntese e Separação da habilidade única Metamorfo, forneceu a habilidade extra Metamorfose universal. >>

Não só funcionou, como deu frutos inesperados.

Eu tinha me perguntado se, com as características de Síntese e Separação de Metamorfo, eu só poderia recriar qualquer aspecto único das habilidades de um monstro que eu precisasse naquele momento, e nada mais. Apesar de ser a primeira vez testando isso em campo, o resultado foi muito bom, eu acho.

Agora eu podia me transformar sem problemas, sem muito esforço da minha parte, e eu podia até mesmo escolher a parte do monstro que eu queria – além disso, podia utilizar traços de vários monstros de uma vez. Usar um lobo de presa ou uma cobra negra como base me faria parecer uma quimera esquisita, mas eu estava livre para usar minha forma humana no lugar, aparentemente.

A característica mais notável dessa habilidade: eu podia controlar todas as minhas habilidades ao mesmo tempo, sem muito limite. Em outras palavras, eu tinha ainda mais liberdade com os meus ataques do que antes.

O ogro de cabelo preto estremeceu, com névoa cobrindo seu corpo inteiro. Ele caiu no chão, ainda ereto e incapaz de se mover. Enfrentar o peso da minha transformação em centopeia negra de rank B+ foi o suficiente para detê-lo.

Mas os ogros não eram inimigos comuns. No momento em que eu derrubei o de cabelos pretos, dois outros se lançaram contra mim. Em um instante, a ogra de cabelos roxos estava em cima de mim, com uma maça que parecia uma bola de canhão balançando no ar. O de cabelos azuis estava escondido atrás de sua sombra, pronto para lançar um ataque surpresa quando eu não estivesse prestando atenção. Era um exemplo de um bom trabalho em equipe, mas, com Percepção magica, eu podia vê-lo vindo a uma milha de distância. Veldora tinha me dito que ninguém iria me pegar de surpresa novamente, e ele estava certo.

A ogra de rosto nobre zombou, seus olhos parecendo duas longas fendas. Esperei pelo momento em que ela levantou sua maça, então apontei minha mão esquerda para ela e soltei uma rajada de Teia de aço pegajosa. Os fios flexíveis e fortes o suficiente para manter Ifrit restringido foram sintetizados com Metamorfo para se tornarem ainda mais duráveis. Eles encasularam a ogra, e ela não podia escapar, por mais que ela lutasse. Todo esse treino realmente valeu a pena.

Enquanto eu cantava vitória, uma espada foi atirada contra mim de um ponto cego abaixo. O espadachim de cabelos azuis tinha mirado no meu coração. Mas eu não entrei em pânico. Percepção magica tinha me dito que ela estava lá, então eu apenas estava pensando em como lidar com ele.

Eu decidi usar meu braço direito como escudo para desviar a espada reta. Depois do baque surdo de aço batendo em algo sólido, a espada se partiu em duas.

Os olhos do ogro se arregalaram de surpresa quando eu me aproximei e lhe dei um golpe direto com um braço direito escamoso. Eu tinha implantado a Armadura corporal – a defesa de escama dos lagartos na caverna – na minha mão e no meu antebraço, o que cuidou rapidamente do peitoral do de cabelos azuis. Isso quebrou, garantindo que eu tinha o derrotado sem me machucar ao longo do caminho. Eu não precisava realmente de Armadura corporal  – Resistencia a ataques físicos combinado com Barreira multicamadas era o suficiente para anular qualquer dano em potencial ao meu braço – mas hey, foi por precaução, sabe?

Isso significava que três ogros estavam fora de cena. Faltavam a ogra de cabelo rosa com a qual Ranga estava lutando, o ruivo de aparência arrogante, e o ogro ancião, ainda parado e medindo cada um de meus movimentos.

— Vocês entendem o quão forte eu sou agora? Estão dispostos a me ouvir um pouco?

— Silêncio! Agora estou mais convencido do que nunca, você é a raiz dessa calamidade. Foram seus companheiros que levaram aqueles porcos imundos para destruir a nossa casa, não foi? Uma simples horda de orcs nunca seria capaz de nos derrotar normalmente. Foi você! O Nascido da magia que nos condenou!”

Hm? O Nascido da magia que o quê? Isso estava se tornando um sério mal-entendido. E quando o ogro ruivo disse porcos, ele estava falando de orcs? Rigur e sua equipe tinham sugerido que algum tipo de luta estava ocorrendo no território da floresta…

— Espere, você entendeu errado–

Eu tentei me defender, mas fui interrompido por uma premonição atrás de mim. Eu me virei, o mais velho não estava lá. O outro estava falando apenas para me distrair?!

Em pânico, eu me virei, bloqueando um ataque por trás com minha mão direita. Foi um choque, alguém escapar de Percepção mágica para ficar tão perto sem ser detectado. Felizmente, a habilidade única Grande sábio acelerava minha velocidade de pensamento para mil vezes mais rápido que o normal. O ancião desembainhou sua lâmina em um instante, e eu mal desviei a tempo.

Mas algo em meu braço parecia incomum. Meu conjunto de habilidades me impedia de sentir dor, mas – oops – ele tinha o cortado fora. As habilidades desse velho eram incríveis. Mesmo com Barreira multicamadas e Armadura corporal no lugar, ele o cortou como se fosse papel.

— Mmh… eu devo estar senil. Eu estava certo de que tinha te decapitado…

Senil, minha bunda. Suas habilidades físicas não chegavam no nível da de seus companheiros, mas sua velocidade era ridícula. Ele era letal.

Recuperando meu braço amputado, eu dei um passo para trás.

— Rimuru-sama?!

— Fique para trás! Eu estou bem! — Eu gritei, afastando Ranga, O ancião era muito perigoso para ele lidar. Ele pareceu confuso por um momento, mas voltou sua atenção para a ogra de cabelo rosa, aparentemente confiando em mim.

— Eu não errarei na próxima vez — o ancião disse, desembainhando sua espada e preparando-a novamente.

Não tinha como eu subestimar sua idade avançada agora. Eu precisava mostrar a ele tudo que tinha.

Aparentemente esperando pelo momento em que eu estivesse completamente focado nele, o ruivo saltou, e, com um grito de “Morra pelos meus companheiros!”, me cortou do meu flanco.

— Hah!  — o ruivo gritou, ainda mirando em mim. — Perder um braço deve ser o fim da linha pra você. Você era forte, eu te garanto, mas também era arrogante. Você pensou que poderia nos enfrentar sozinho, mas essa foi a sua ruína!

Ele tinha um estilo único de se mover também, que o deixava acertar meus pontos fracos de frente. Ele deve ter me visto como uma ameaça grande o suficiente para ser deixada viva.

Um trabalho em equipe nível mestre como esse foi uma enorme dor de cabeça. Eu era incrivelmente forte, então eu não dei muita atenção para isso, mas eu realmente era um amador em uma luta. Minhas experiências com aulas de educação física eram tudo o que eu tinha.

Ir com tudo contra um completo novato me pareceu um pouco imaturo, mas novamente, eu disse a eles que eu não poderia perder. Acho que eu pedi por isso. Mas eu tinha que sair dessa situação, por bem ou por mal.

Eu considerei a situação enquanto trabalhava para manter os dois à distância. Derrotá-los com apenas um braço parecia complicado, então eu usei minha habilidade Predador para reabsorvê-lo. Auto-regeneração, a habilidade natural de slime com a qual eu comecei, foi boa o suficiente para me curar quando combinada com Predador no passado. Esperançosamente, isso poderia lidar com cirurgias mais sérias, como essa…

<< Aviso. Combinar a habilidade Mimetizar de Predador com as habilidades naturais de slime Dissolver, Absorver e Auto-regeneração te deu a habilidade extra Regeneração ultrarrápida. Isso custou as habilidades naturais de slime Dissolver, Absorver e Auto-regeneração. >>

Perder todas essas habilidades de slime ao mesmo tempo me pareceu um preço alto a pagar, mas eu não poderia reclamar dos resultados. Eu nunca usei essas coisas, de qualquer maneira, já que Predador as cobria.

Iniciando Regeneração ultrarrápida, eu foquei em reconstruir meu braço direito. O braço que eu tinha consumido foi desmontado e absorvido instantaneamente no meu corpo, e em um piscar de olhos, ele estava de volta. Foi incrivelmente rápido, como nenhuma de minhas habilidades de regeneração tinham sido antes. “Ultrarrápida” era verdade.

…Oops. Não tenho tempo para me surpreender com meu próprio feito. Vamos tentar um blefe rápido.

— Heh-heh-heh… Ahhh-ha-ha-ha-ha! Você achou que tinha vencido por simplesmente cortar um ou dois braços? Bem, me desculpe por te desapontar. Eu admito que os subestimei mais cedo. Hora de ficar um pouco mais sério!

Eu removi a máscara e a coloquei no bolso. Os ogros, já assustados com a rapidez com que eu tinha reconstruído meu braço, ficaram atordoados com o que viram sob a máscara. Liberar completamente minha aura mágica fez meu cabelo começar a vibrar no ar. Eles devem ter sentido o perigo instintivamente.

— Seu monstro! — O ruivo entoou. — Eu te matarei com tudo o que tenho! Chamas de ogro!

Eu acho que fogo era sua carta na manga. Eu fui imediatamente cercado por um vórtice infernal que poderia ter sido de dois mil graus ou maior.

— Essa pequena faísca? Isso não vai funcionar!

Isso teria vaporizado qualquer um além de mim, mas Anulação de variação termal significava que isso não chamuscava nem meu cabelo.

Ao ver seu ataque final falhar de um modo tão espetacular, o ogro ruivo, pela primeira vez, entrou em um pânico óbvio. Ele manteve sua cabeça levantada com pura força de vontade, olhando para mim resolutamente. Ele ainda não tinha desistido, eu tive que reconhecer, mas considerando que eu não queria matá-lo se eu pudesse, eu meio que queria que ele aceitasse a derrota logo.

Agora provavelmente era minha melhor chance.

Os ogros estavam, no geral, parados, cautelosos com o que eu poderia tentar a seguir. Vamos criar algo enorme para fazê-los desistir de uma vez. E se isso não funcionasse – se eles não quisessem ouvir minha história – então eu não teria outra escolha além de acabar com eles.

Por favor, deixe que isso seja suficiente, orei enquanto fazia meu movimento final.

— Você quer ver como fogo de verdade se parece? Olhe para isso!

Eu deixei Chamas negras girar em torno do meu braço esquerdo. Eu estava exagerando, eu sabia, mas eu tinha que fazer isso se eu quisesse fazer meus inimigos rastejarem diante de mim.

— M-meu irmão! — A ogra de cabelo rosa enfrentando Ranga gritou, o medo aparente em sua face. — Essas chamas… suas artes ilusórias não são nada se comparadas com elas!

Isso a chocou, pelo menos. A Chamas de ogro de seu irmão era uma arte mística, uma que transformava sua própria aura em chamas. Minha Chamas negras, no entanto, era uma habilidade inata, o que deve ter a confundido um pouco.

— Heh-heh-heh você está certo! Mas eu tenho algo ainda mais divertido que isso!

Agora era hora de um Raio negro da minha mão direita. Eu precisava que isso fosse decisivo, algo que finalmente os assustasse.

Não há necessidade de me segurar, embora eu também não pudesse gastar toda a minha magia nisso. Eu ajustei a força para cerca de um terço de seu poder usual, e então enviei as partículas fluindo.

— Eis o meu verdadeiro poder!

Eu gritei enquanto soltava um Raio negro em uma pedra próxima. Ela evaporou instantaneamente, e um momento depois, uma explosão ecoou. Não havia sobrado nem fuligem. Assim como eu testei, talvez um pouco mais forte.

Porra, isso é loucura! Talvez eu precisasse me segurar. Eu sabia que eu tinha colocado menos magículas nele do que da última vez. Isso não fazia sentido. Deveria ter sido um terço da força, o suficiente para disparar vários trovões, se eu quisesse…

<< Resposta. Comparado com Raio negro, Relâmpago negro consome–

–

Eu não pedi por isso, mas o Sábio apareceu para me explicar. Basicamente, ele era mais forte porque era mais focado em realizar um poderoso ataque em uma área limitada, o que significava que usava menos magia. Foi por isso que ele causou mais dano com menos magículas.

Eu estava começando a pensar que esse Relâmpago negro era um pouco mais único do que eu imaginava. Assim como Chamas negras, era difícil saber quando era melhor usá-lo. O ataque fez meu coração disparar, e fui eu quem usou isso. Que bom que eu não testei em mim mesmo, eu pensei. Não era algo de que a Barreira multicamadas pudesse me proteger.

E então? Como os ogros vão responder?

— Formidável. Me dói dizer isso, mas seus poderes estão em um patamar muito acima dos nossos. No entanto, como o próximo na linha de sucessão para liderar meu bando, fui criado para me orgulhar da minha raça. Como um líder poderia deixar seus companheiros caídos sofrerem em silêncio? Tendo sucesso ou não, eu devo retornar o golpe!

— Jovem mestre, me permita acompanhá-lo!

Ótimo. O efeito exatamente oposto. Agora os ogros de cabelos vermelho e branco estão bancando os heróis trágicos, com os rostos aturdidos. Eles estavam prontos para sacrificar suas vidas contra mim. Eu não pretendia terminar isso assim, mas com essa atitude, teria sido difícil suprimi-los sem causar suas mortes.

Então não tem outro jeito?

Estando enganados ou não, eu não podia deixá-los fugir livremente agora – isso apenas causaria mais confusão depois. Eu odiava dizer isso, mas eu estava começando a entender que a culpa era deles por serem tão teimosos.

Nesse momento, a elegante princesa ogro gritou.

— Por favor, esperem!

A ogra de cabelo rosa se pôs na frente de seu irmão, com os braços abertos para detê-lo.

“Meu irmão, você deve pensar com mais calma sobre isso. Um Nascido da magia tão poderoso usaria truques tão baixos como enviar os porcos para nossa terra natal? É um absurdo, já que ele próprio é forte o suficiente para destruir todos nós sozinho. Ele é único com certeza, mas eu não tenho mais tanta certeza de que ele está com a horda que nos atacou.

— O quê?! — O ruivo olhou para mim, confuso. — Mas… talvez…

— Gente, eu continuo dizendo, vocês me entenderam errado! Vocês finalmente estão prontos para me ouvir?

O vapor estava subindo do lugar onde a pedra vaporizada costumava estar. Isso foi mais do que o suficiente para apoiar o argumento da princesa. O ruivo olhou para ela, depois para mim de novo, finalmente caindo de joelhos.

— Minhas desculpas. Talvez eu tenha sido levado a ter a ideia errada sobre você. Espero que você aceite meus mais profundos arrependimentos.

Então ele finalmente admitiu que talvez estivesse errado sobre isso. Eu apreciei o pensamento. Foi um alívio.

— Bem, não precisamos conversar aqui. Que tal voltarmos à aldeia? Vocês vêm juntos. Ficarei feliz em alimentá-los, pelo menos.

E então o conflito que começou por motivos desconhecidos chegou a uma conclusão pacífica.

Os hobgoblins começaram a acordar, talvez porque a princesa retirou o feitiço deles. Deve ter sido um charme, já que todo o barulho da minha magia não os incomodou. De minha parte, retirei a Teia de aço pegajosa cobrindo a de cabelo roxo e borrifei um pouco de poção no de cabelos azuis, que estava inconsciente.

Eu não estava certo do que fazer com o de cabelos pretos, mas acabou que Metamorfo foi mais do que o suficiente para separar a paralisia do seu corpo. Normalmente, você precisaria de magia ou remédio para lidar com isso. Eu usei Bafo paralisante sem pensar muito nas consequências – eu precisava ter certeza de que haveria um jeito fácil de desfazê-lo na próxima vez. Nisso, eu me arrependi um pouco.

Ninguém estava gravemente ferido, então todos nós voltamos para a aldeia. E, assim como eles me prometeram antes de eu sair, havia uma comida magnífica esperando. Esse era Rigurdo. O burocrata definitivo. Suas habilidades de organização eram loucas.

Eu ainda não sentia fome, mas eu estava ansioso por isso desde hoje de manhã. Tinha sido um dia fisicamente ativo, e entre isso e o teste do meu paladar chegando, eu estava morrendo de vontade.

E lá veio ele. O primeiro garfo de carne.

— Tão boooooom!!!

Eu pensei que fosse chorar.

Eu estava preocupado com o cheiro antes, mas eles haviam pego o suco de vários tipos de fruta para fazer o molho. A promoção para hobgoblin também deve ter melhorado o paladar deles, e eles agora estavam experimentando todo tipo de receita.

Essa besta mágica era cowdeer, certo? Bem cozinhado, era saboroso o suficiente mesmo sem nenhum tempero extra, mas adicionar frutas à mistura proporcionava uma sensação muito diferente, é muito envolvente ao meu paladar. Isso fazia maravilhas para mascarar o sabor forte e amarrar um pequeno laço em todo o pacote.

Foi assim que Ririna, a lorde goblin supervisionando nosso estoque de comida, e Haruna, a orgulhosa cozinheira, explicaram. Eu segui suas sugestões enquanto limpava meu prato, aproveitando a experiência que eu tinha sentido falta.

Falando nisso, elas ficaram muito empolgadas quando eu dei o sal que eu tinha coletado a elas. Elas sabiam o que era, eu acho, mas tinham desistido de conseguir algum, porque era muito caro.

Suponho que, para uma raça de goblins preocupada principalmente com a sobrevivência até agora, procurar novos sabores não era uma prioridade muito alta. Eles ganharam o sal necessário para sua dieta de carne e sangue de suas presas e, além disso, não pensaram muito sobre isso.

Eu os aconselhei a não exagerar no consumo de sal, só por precaução. Eu não tinha certeza se os monstros poderiam sofrer de pressão alta, em primeiro lugar.

A ogra de cabelo rosa teve uma contribuição surpreendente também. Ela sabia muito sobre ervas, aromatizantes e coisas do tipo, e trouxe algumas ervas selvagens que nós poderíamos usar para ocultar os odores mais desagradáveis da carne. “Espero que isso compense um pouco a nossa grosseria.” Ela disse enquanto ajudava a coletar os ingredientes. Ela era uma criatura de alto nível, e trabalhava rapidamente, envergonhando os hobgoblins recém-evoluídos.

A outra ogra – a com cabelos roxos – estava apenas comendo junto aos outros, no entanto. Talvez as ogras fêmeas não fossem necessariamente banidas para a cozinha. Se fosse delicioso assim, eu não me importaria com os gêneros.

Não demorou muito para a de cabelo rosa se dar bem com o resto das goblinas da aldeia. Elas tinham tentado aprender o máximo que podiam com ela, eu tinha certeza. Foi bom ter outra influência positiva pela cidade.

Tudo está bem quando acaba bem, eu suponho. O banquete de carne assada com o qual eu estava tão ansioso acabou sem problemas, e nossos novos companheiros ficaram felizes em se juntar a nós enquanto bebíamos a noite toda.