Otomege: O Mundo dos Otome Games é Cruel Para Mobs

Otomege: O Mundo dos Otome Games é Cruel Para Mobs – Vol. 01 – Cap. 03.1 – Inscrição

Parte 1

Encontrei uma ilha flutuante.

Não havia nada de particularmente proeminente nesta pequena ilha.

Em uma pequena montanha havia uma floresta e um rio na parte plana do solo que era espaçosa.

Quando a encontrei, era uma ilha flutuante sem muitas características, porém foi aqui que decidi manter meu território independente.

Uma das razões para escolhê-la é que não importa o quanto se desenvolva, será apenas na escala de um semi barão, mas o mais importante, esta é uma ilha despovoada onde ninguém vivia, então a fiz minha.

Não seria o melhor para o futuro, ou melhor, para o resto da minha vida?

Vou me formar na academia, me tornar um senhor feudal e depois ficarei isolado sob o pretexto de desenvolver a terra.

Posso deixar os servos cuidarem da minha família enquanto aproveito por aqui.

Na parte inferior da ilha há um cais onde posso esconder minha aeronave.

É onde armazenei Luxion.

O exterior de Luxion podia ser modificado até certo grau, o que seria útil para iniciar a modelagem para a construção de uma nova aeronave.

Os que o fazem são robôs construídos para manufatura.

Uma esfera vermelha de um olho só com um corpo metálico estava flutuando perto de mim.

Era mais ou menos do tamanho de uma bola de softbol.

— É realmente necessário fazer isso?

[Toda essa preparação é necessária. Além disso, não posso negar a possibilidade de que a mulher chamada Zola possa fazer algo.]

Luxion disse que ia se autodestruir antes, contudo quando percebeu que eu sabia falar japonês, começou a me seguir sob seu interesse.

Um sujeito muito simples.

— Além disso, qual é a situação da ilha?

[Há um mineral cheio de calor nesta ilha flutuante. É possível fazer uma fonte termal bombeando água através dela. Parece que a renda pode ser obtida tornando-o uma atração turística no futuro.]

— Não estou interessado em atrações turísticas, mas uma fonte termal é bom.

Meus pais pareceram surpresos quando disse que viveria de forma independente em uma ilha vazia. O desenvolvimento de terras é um trabalho simples, porém bastante difícil.

Muitas vezes perguntaram se eu sabia o que estava fazendo, mas não desisti de me tornar independente. No final, eles recuaram e disseram para lhes dizer se algo perturbador acontecesse, no entanto… Em primeiro lugar, com Luxion aqui, o desenvolvimento não é um problema.

Essa coisa é definitivamente um sujeito versátil e capaz.

O que é incrível é que, uma vez que no cenário frívolo do jogo era um item para “tornar o reabastecimento desnecessário”, Luxion pode preparar qualquer recurso agora que se tornou real.

Não pode criar algo do nada, porém parece que ele pode até transformar as rochas ao redor em ouro.

Com essa habilidade de trapaça, não consigo entender como perderam para os novos humanos.

No entanto, depois de ouvir sua história, parece que Luxion inicializou quando as funções da base estavam quase acabando. Ele estava esperando por ordens, entretanto parecia que reuniu informações quando os descendentes de novos humanos, os aventureiros, chegavam ocasionalmente.

Por essa razão entendeu nossa língua.

No entanto, isso não importa agora.

Com o quão capaz Luxion é, estou caminhando suavemente para a independência, sem ser vendido a velhas pervertidas. É tudo uma questão de resultados.

[Começamos a construção da propriedade e avançamos no desenvolvimento de um porto. A superfície também deve estar confortável em mais ou menos um ano.]

Seria terrível deixar este território sem manutenção. O terreno é irregular, coberto de vegetação e não é algo que eu diria que é confortável.

Ser capaz de torná-lo habitável em um ano é uma das muitas habilidades de Luxion.

Seu desempenho é algo que não posso imaginar que tenha sido apenas mil ienes na minha vida anterior.

Lamento não ter gasto mais no jogo, contudo ter apenas Luxion ainda é muito satisfatório.

— Tenho um pedido. Ainda tenho uma experiência ruim com aventuras. Tive que salvar minha própria pele muitas vezes apenas procurando por você como um ladrão. Só quero viver uma vida pacífica, sem seus altos e baixos agora.

[Respeitarei meu mestre, que obteve minha habilidade e decidiu de todo o coração ser um incluso. Sem ambições e egoísta. Um admirável humano.]

— Isso foi sarcasmo?

[Cinismo.]

Lancei um soco em Luxion.

Parece que seu exterior rígido está coberto por um material relativamente macio, pois não doeu muito. Ele flutuou de volta à sua posição original.

[Além disso, você foi capaz de se preparar para sua entrada na academia?]

Encolhi os ombros enquanto respondia à pergunta de Luxion.

— Está feito. Recebi muito dos comerciantes me parabenizando pela minha entrada, então não precisei preparar nada. Meu pai ficou bastante surpreso com o quão amigáveis eles se tornaram.

[É porque a atividade econômica do território aumentou. Talvez os novos humanos sejam iguais aos antigos no sentido de que os mercadores são honestos com o dinheiro…]

Distribuí os fundos do tesouro que obtive para desenvolver um porto e trabalhar o território da casa.

Comecei pagando a dívida da família, e a ilha ficou mais animada depois que investi no território estagnado. A atividade econômica estava indo bem, então os comerciantes se reuniram e entregaram presentes na minha casa.

O território tornou-se bastante próspero em poucos meses.

— Considerando todas essas coisas, há um significado em ir para a academia?

[Aparência externa, a implicação é que as qualidades dos jovens nobres aumentarão quando passarem pela educação. Há muitos jovens nobres por todo o lugar que não podem ficar presos em seu território como você, mestre. Portanto, há muitos nobres no mundo e na comunidade aristocrática que por geral carecem de bom senso. Eles querem reunir todos em um só lugar e educá-los. Além do mais, nobres orgulhosos querem fazer uma exibição da grandeza do reino e reduzir o espírito rebelde. Esse ponto também coloca os nobres do campo em desvantagem, todavia se mandarem filhos para a capital real, isso propagará seu orgulho, fará com que se empenhem em buscar o conhecimento e também acolherão novos conhecidos. Ambos têm seus méritos e deméritos, mas acredito que haja um grande significado em sua existência.]

— … Isso foi bastante demorado.

[Acredito que a principal razão da existência da academia é criar um sentimento de pertencer ao mesmo país. Uma forte unificação em caso de emergência. Parece que existem outras nações continentais baseadas no que você me disse, mestre.]

Se for isso que está selecionando como significado para uma academia, isso significa que é tudo para ela?

Só posso raciocinar que uma academia existe porque existiu no jogo otome. O que Luxion disse pode estar certo de alguma forma.

[Também ouvi falar que as pessoas procuram parceiros para casar na academia. É um local de socialização para jovens nobres. Por favor, tenha cuidado, mestre. Se for imprudente, ficará exposto à vergonha.]

O que essa coisa pensa de mim?

— Como se mobs pudessem se destacar tanto. Eles são tratados como parte do plano de fundo. De qualquer forma, minha vida não vai mudar para melhor na academia.

[Mobs, você diz? Entendo o que quer dizer, mas esse julgamento é──]

Eu interrompo Luxion.

— Bem, vou encontrar uma parceira adequada. Em vez de buscar o objetivo inatingível de filha de um nobre, encontrarei uma filha de uma família de cavaleiros que será independente no futuro. Isso seria legal.

Apenas uma vida tranquila.

Não estou indo estupidamente para uma mulher de alto status, apenas olhar para Zola me faz sentir repulsivo sobre tal coisa.

Minha vida provavelmente não vai mudar para melhor daqui em diante… Mas mesmo assim, acho que uma vida feliz me espera.

https://tsundoku.com.br

Tradução: Equipe Saturn Scan

Revisão: Guilherme

💖 Agradecimentos 💖

Agradecemos a todos que leram diretamente aqui no site da Tsun e em especial nossos apoiadores:

🌟 Decio
🌟 Exon
🌟 Nyan
🌟 Leonardo
🌟 Kovacevic
🌟 Another
🌟 Rafa
🌟 Tat
🌟 Raphael Conchal
🌟 Lyo
🌟 Morningstar
🌟 Bamu
🌟 Gabriel Felipe
🌟 Thiago Klinger
🌟 Diego
🌟 Enrig