Clang!
Brandi minha espada. Viper bufou. Brandi minha espada novamente.
— Ah, porra! Quer dizer, não é trapaça usar a Telecinese de Espada assim? O que é isso? Você cresceu, então agora não vai nem ouvir seu sênior? Huh?
Brandi minha espada.
Artes do Céu Demoníaco.
Primeira Forma:
Morte por Fome.
Salvação dançava ferozmente no ar. Embora eu não controlasse diretamente minhas espadas demoníacas, elas me acompanharam ao longo de toda a minha vida e testemunharam tudo o que vivi. Elas eram como parte de mim, então usavam as Artes do Céu Demoníaco como eu fazia.
— Huh? Huh?! A espada voou da sua mão, mas agora está usando as artes demoníacas sozinha? Ei, Rei da Morte! Kim Gong-Ja! Você sabe que isso é trapaça, né? Você não tem maneiras!
Apesar da abundância de xingamentos, Viper bloqueava constantemente minha espada demoníaca, que desencadeava ataques e fintas selvagens em várias trajetórias. No entanto, ele contra-atacava calmamente todos os golpes.
— Esquece isso!
Clang!
Viper chutou Salvação para longe.
— Tentei jejuar por sessenta dias, tá bom? Hahaha! Huff, huff… Huff… Mesmo que tenha sido apenas uma perseguição inútil do caralho!
Clang!
Enquanto a espada do Viper colidia com minha espada demoníaca, aquele som metálico agudo ecoou novamente. Ele limpou grosseiramente o sangue que escorria de seu abdômen usando seu uniforme de artes marciais e riu.
— Haa. Huffffff, ha… Hehehe…
Era evidente que ele estava em desvantagem. Era quase impossível para ele me enfrentar, já que eu havia alcançado o nível de Telecinese de Espada. Na verdade, se eu atacasse com todas as cinco espadas ao mesmo tempo, cada uma contendo um pedaço do Céu Demoníaco, Viper não teria durado mais de três segundos.
Ainda assim, eu não conseguiria derrotá-lo. Mais tarde, uma vez que se recuperasse, ele pediria outro duelo como se nada tivesse acontecido, dizendo: “Vamos lá! Vamos para mais uma rodada!”
Eu tenho que derrotá-lo mentalmente, não fisicamente.
Era por isso que essa luta era um desafio.
Ele está constantemente em desvantagem nesta luta, mas não consegue parar de sorrir.
Inicialmente, suspeitei que ele estava sofrendo de desvio de aura, mas não importava o quanto eu o observasse, essa suposição parecia improvável. Seus olhos estavam claros, desprovidos de loucura. Sua risada também irradiava felicidade, embora parecesse fugaz, como se pudesse desaparecer em instantes se eu não prestasse atenção.
Ele parece feliz.
Uma vez que terminamos de testar os níveis de poder um do outro, Viper começou a brandir sua espada com genuína alegria.
Como ele consegue?
Será que esse era o resultado de seu longo treinamento em reclusão? Antes disso, Viper havia brandido sua espada dolorosamente enquanto tentava vencer. Parecia extremamente doloroso. Na verdade, ele acabou sofrendo de desvio de aura em nossa última batalha.
Uma pessoa pode mudar tanto assim?
Eu segurei o cabo da minha espada com força, já tendo uma resposta firme para minha pergunta.
Claro que pode.
Era por isso que eu estava ansiosamente esperando para descobrir o motivo pelo qual ele havia mudado tanto. A vontade de perguntar era quase avassaladora.
O ciúme que ele sente de mim, a obsessão pelo Inquisidor, o ódio por si mesmo por não ser capaz de ser um protagonista, e a culpa por não trazer alegria ao líder da Aliança Murim… Rao Fan, você carrega todas essas emoções, então como você ainda consegue sorrir enquanto segura sua espada?
Eu brandi minha espada. Salvação, uma das minhas espadas demoníacas, tremeu.
Artes do Céu Demoníaco.
Segunda Forma:
Morte por Sede.
Seu sangue jorrou.
— Uau! Whoaaaaaaaaaa! — gritou Viper.
A espada demoníaca voou pelo ar e avançou contra ele como uma águia descendo do céu. Ela tentou apunhalá-lo de todas as direções sem parar. Apesar de algum tropeço, ele conseguiu bloquear tudo.
— Vou morrer! Mano, vou morrer! Rei da Morte! Vou morrer de verdade! Merda! Haaaah! Urgh! Que porra! AAAAAH! Merda! Só raspou meu braço! Viu isso? Sério mesmo. Se tivesse cortado um pouco mais fundo, eu teria ficado caolho e com um braço só!
Clang!
Um som metálico agudo reverberou enquanto Viper desviava com sucesso os golpes agressivos de Morte por Sede de Salvação. Embora o corte em seu braço fosse bastante profundo, com seu sangue pingando, ele também estava coberto de ferimentos menores, deixando seu uniforme em frangalhos.
Viper enxugou o suor do queixo com um sorriso.
— Huuuuuf… Droga. Sinto que vou morrer. Isso é um inferno do caralho, cara. Se você vier para cima de mim usando todas as suas Artes do Céu Demoníaco, eu realmente vou pegar a estrada para o inferno. Huh? Por que você não está vindo mais? Ah, certo. Você não pode falar porque está planejando me derrubar sem dizer uma palavra, né? Phew, você está muito sério, garoto. Que pena. Você nem pode se divertir falando.
Após recuperar o fôlego por um momento, Viper virou a cabeça para os Caçadores que haviam se reunido para assistir ao nosso duelo.
— Ei! Inquisidor!
Acariciando uma concha de caracol em seus braços, o Inquisidor inclinou a cabeça.
— Hmm? Sim, Mestre da Seita?
— Faz literalmente décadas desde a última vez que te vi.
— Ah, sim! Ouvi dizer que você escolheu ficar neste mundo para cultivar! Hahaha. Não sei se é coincidência, mas você é igual a mim!
— Faz tanto tempo desde que nos vimos. Que tal uma saudação decente?
O Inquisidor sorriu radiantemente.
— Sim, é bom te ver!
— Não importa para você se nos encontrarmos de novo após um dia ou um século, não é?
— Sim, fico igualmente encantado em te ver de qualquer forma!
Viper respirou fundo novamente.
— Sim, isso parece algo que você diria.
— Hahaha.
Ainda sorrindo, Viper segurou sua espada e disse:
— Inquisidor.
— Sim!
— Você está feliz agora?
— Muito! — respondeu o Inquisidor sem hesitação.
Ao lado dele, a Bruxa Negra parecia perplexa com a conversa. No entanto, nem o Viper nem o Inquisidor se importaram.
— Você passou por muita coisa.
— Hmm. — O Inquisidor acariciou o queixo. — Se você está se referindo a dor física e trauma psicológico, então sim, acredito que passei por bastante coisa.
— Você está suportando agora também.
— Considerando o quão intenso é meu trabalho e a quantidade de carga dele que enfrento, acredito que o sofrimento é normal!
— Você ainda está feliz?
Inquisidor riu calorosamente.
— Sim! O trabalho é incrivelmente difícil, mas há um lado divertido nisso! Oferecer um expresso a você é parte disso, Mestre da Seita!
Um momento de silêncio passou.
Viper perguntou:
— É possível estar feliz mesmo estando com dor?
— Claro!
— Sim, claro. Absolutamente. Embora você possa ser um monstro peculiar, ainda é humano. Sim, dói quando você está doente ou com dor, mas isso não torna seu sorriso menos genuíno.
Viper virou a cabeça para me encarar novamente. Sua respiração ofegante já havia se acalmado há muito tempo.
— Kim Gong-Ja, Jovem Céu do Culto do Demônio Celestial, o mundo não está cheio de inimigos poderosos para derrotar ou de pessoas fracas para você ajudar.
Em vez de “Rei da Morte” ou Kim Gong-Ja, o Viper me chamou deliberadamente de Jovem Céu durante a luta, quando ele sucumbiu ao desvio de aura. Ele estava anunciando que não estava apenas lutando contra um Caçador, nem que essa luta era apenas sobre competir em proezas marciais. Ele declarou que essa luta incluía meu fardo do Culto do Demônio Celestial e a essência do Céu Demoníaco.
— Seu Culto do Demônio Celestial fez dos gritos das pessoas comuns sua doutrina. Os gritos se tornaram vingança, e essa vingança se tornou massacres que mancharam o mundo de vermelho. O mundo inteiro sangra, mas vocês, fantasmas sedentos de sangue e vingança, ainda agem como os fracos.
Eu pausei. Isso era o que Namgung Woon, o líder da Aliança Murim, havia dito à Mestra, a Demônio Celestial, no início de seu noningentésimo nonagésimo confronto.
Viper examinou a área com seu olho.
— Vocês apenas choram e choram, agarrando-se às mangas da Demônio Celestial. Vocês imploram para que ela se vingue em seu lugar. É como se vocês tentassem permanecer fracos enquanto seguram tragicamente suas mangas!
Inquisidor, Bruxa Negra, Estelle, os Quatro Reis Demoníacos e os cultistas estavam escondidos nos arbustos, todos preparados para me defender em caso de emergência.
Viper assentiu. Apesar de seu corpo estar repleto de feridas, seu olho permanecia brilhante.
— Não! Vocês todos têm membros funcionais. Por quanto tempo mais vão se apegar aos fantasmas do passado? Hwaeom1Escrevendo esta referência novamente, já que faz um tempo. Ele é um monge de Shilla, um antigo reino coreano. disse que até uma árvore precisa deixar suas flores caírem para dar frutos. E vocês? Vocês estão apenas entregando seus jardins de flores!
É assim? Entendo. Então é assim.
Eu não podia permanecer em silêncio. Eu havia jurado manter minha língua, mas tinha que abandonar meu compromisso e teimosia. O maluco Mestre da Seita ODP acabou de transformar isso de um mero duelo entre o Rei da Morte e o Viper em uma guerra entre o Culto do Demônio Celestial e a Facção Justa. Mesmo que eu, Kim Gong-Ja, pudesse ficar em silêncio, o Céu Demoníaco não podia.
Eu ri.
— Me pergunto se você tem autoridade para dizer tais coisas, Mestre da Seita.
Viper sorriu, satisfeito por eu finalmente ter quebrado meu silêncio.
— Por que não teria? Já que tenho uma língua perfeitamente funcional, devo usá-la.
— O Líder da Aliança Murim, Namgung Woon, reconheceu você como seu sucessor? Os seguidores do Caminho Justo escolheram você como seu representante?
— Ah, reconhecimento. Seria bom tê-lo, mas o Vovô Namgung Woon está ficando velho. Além disso, ele também perdeu inegavelmente para a Demônio Celestial da última vez, sabe. Que qualificações um perdedor tem? Como ele pode ganhar reconhecimento? Quanto aos outros seguidores, eles estão todos pacificamente dormindo sob a neve, então eu bem que poderia educadamente dizer a eles para continuarem dormindo.
— Então você está apenas se declarando a Facção Justa?
— Isso mesmo.
Meu coração acelerado, eu perguntei:
— Você tem a habilidade para isso?
— O Demônio Celestial usou sua Telecinese de Espada para desencadear os ataques das Artes do Céu Demoníaco, e eu bloqueei seus ataques duas vezes seguidas. Não é o suficiente? Que habilidades a mais alguém precisaria? Ugh, porra, é realmente difícil ser a Facção Justa.
— Eu não sou a Demônio Celestial.
— Isso é verdade. As pessoas ao seu redor não te chamam assim, mas eu vou. Todos os seguidores do Culto do Demônio Celestial juram lealdade a você. Você até viajou para um continente aleatório para espalhar a doutrina do culto para os Terras. Você pregou tão bem para eles que toda a espécie se transformou em demônios, mas você ainda quer que eu te chame de Jovem Céu? Porra. Você não está sendo humilde demais? O coração das pessoas parece se aquecer quando veem humildade nos outros. No entanto, eu tendo a permanecer objetivo o tempo todo, então vou continuar vivendo minha vida assim, Segundo Demônio Celestial Kim Gong-Ja.
Eu ri.
— Interessante.
Por algum motivo, meu sorriso fez o do Viper desaparecer. Bem, não dei muita atenção a isso e segurei Ídolo.
— Pensei que poderia te derrotar facilmente se você fosse tão ciumento quanto antes… Não, talvez seu ciúme ainda seja o mesmo. Seu coração não parece ter mudado muito. Posso dizer isso pelo olhar em seu olho, mas… Entendo.
Eu fiz um movimento sutil com a mão. Uma das espadas demoníacas que giravam ao meu redor respondeu rapidamente.
Artes do Céu Demoníaco.
Terceira Forma:
Morte por Afogamento.
No meu ataque surpresa, Viper rolou no chão imediatamente. Oração apunhalou o chão onde ele estava. Após espalhar terra ao redor, a espada circulou a serpente, atacando sempre que uma chance surgia.
Viper deu um passo para trás para evitar os ataques.
— Ah, porra!
Mas ele falhou em desviar da rota de ataque da espada uma vez, então seu tornozelo foi cortado. Sangue jorrou da ferida. Causou danos significativos, embora a lesão não fosse fatal.
— Sério?
Clang!
— Você tem que mostrar que é um demônio em toda oportunidade dada? Nada te para, huh?
Viper liberou sua aura ao redor e desviou a espada demoníaca, enviando-a voando pelo ar. Ela então voltou ao meu lado, circulando-me para me proteger.
— Porra, meu pé dói!
Outro clang metálico ecoou. Não era nada extraordinário, pois poderia ser facilmente replicado com a aura de alguém. Ainda assim, eu sentia uma conexão entre sua risada alegre e os clangs. Essa também era a razão pela qual nossa luta havia escalado para uma guerra entre o Culto do Demônio Celestial e a Facção Justa.
Ele está confiante de que vai vencer? Não, ele provavelmente acredita que pode me derrotar mentalmente.
Eu vim aqui para derrotar tudo o que meu oponente representava. Ele era o Viper, o Mestre da Seita ODP, e Rao Fan. Da mesma forma, meu adversário também ergueu sua espada para derrotar tudo o que eu, Kim Gong-Ja, Jovem Céu, e Céu Demoníaco, representava.
Bom.
Meu coração ainda estava acelerado.
Muito bom.
O que a Mestra havia dito e visto ao ouvir o desafio do líder da Aliança Murim? Seu sorriso, a respiração que ela exalava, suas palavras – eu podia entender tudo isso, então sorri e disse:
— Bom. Aceito seu desafio.
Eu embainhei Ídolo e fiz uma saudação bao quan ao Viper. Ele se encolheu, mas rapidamente recuperou a compostura, retribuindo a saudação. Por algum motivo, o sorriso ainda não saía da minha boca. Isso era divertido.
— Espero que possamos honrar nossos ancestrais com nosso noningentésimo nonagésimo primeiro confronto, não envergonhá-los.
A Grande Guerra do Bem e do Mal. O campo de neve, outra vez vibrante de um certo mundo, agora estava condenado, mas algumas pessoas haviam assumido os mantos do Culto do Demônio Celestial e da Facção Justa. Apesar da devastação causada pela neve, o noningentésimo nonagésimo primeiro confronto se desenrolava neste lugar. Eu escolhi ver isso como felicidade. Era apenas que…
— Mestre da Seita, eu admiro os fortes, apoio os vulneráveis e aspiro trazer alegria àqueles presos no inferno. Embora este não seja o inferno, e eu esteja apenas estendendo minha mão àqueles que estão se segurando.
— Tudo bem.
— Odeio pessoas que mencionam coisas pelas quais não podem assumir responsabilidade. — Eu disse com outro riso. — Quanto mais forte for essa pessoa, mais eu a odeio. Se todas essas palavras suas forem vazias, eu te cortarei, Rao Fan.
Viper engoliu em seco. Lentamente, um sorriso surgiu em seu rosto.
— Tudo bem, Kim Gong-Ja.
Em um piscar de olhos, eu dispersei as quatro espadas demoníacas e desembainhei a Espada Sagrada. Então, dei um passo à frente na selva tranquila.
Clang!
Tradução: Rlc
Revisão: Pride
💖 Agradecimentos 💖
Agradecemos a todos que leram diretamente aqui no site da Tsun e em especial nossos apoiadores:
📃 Outras Informações 📃
Apoie a scan para que ela continue lançando conteúdo, comente, divulgue, acesse e leia as obras diretamente em nosso site.
Acessem nosso Discord, receberemos vocês de braços abertos.
Que tal conhecer um pouco mais da staff da Tsun? Clique aqui e tenha acesso às informações da equipe!
— A Torre Mágica começou oficialmente sua caçada. Thump. A Escritora Assistente colocou uma…
Dizia-se que, no dia em que o Imperador da Espada apareceu no quinquagésimo andar,…
O homem tinha cabelos bagunçados e olheiras sob os olhos. Não havia emoção em…
Os fiéis começaram a se reunir, um após o outro, na caverna. — Escritora…
Testemunha A. O jovem mago, cujo rosto estava meio coberto por suas franjas, disse: …
— Quem é você? — perguntou a Escritora Assistente, seguidora de Hamustra. — Já…