— Ei, pera aí. O vovô Marcus é um dos dez melhores campeões, então vocês todos vão ser teleportados pro décimo segundo andar. Ele vai pirar assim que te ver e partir pra cima. Como você vai lidar com isso, Zumbi? — questionou o Guardião enquanto a luz ao meu redor ficava mais forte.
Não se preocupe. Está tudo bem. O pior que pode acontecer é eu morrer.
— Kim Zumbi, seu…— As sobrancelhas do Guardião tremeram, sinal de que ele estava prestes a começar a encher o saco.
Oops.
Estou dizendo que está tudo bem porque tenho um plano, acrescentei rapidamente. Sou Kim Gong-Ja. O espertalhão certificado pelo Imperador da Espada! Confia em mim.
— Você tem mesmo um plano?
Claro! É concreto. Vou te mostrar em breve.
— Hmph. — O Guardião cruzou os braços, meio desconfiado da minha resposta.
Gostasse ou não, já era tarde demais. O teleporte dos dez melhores campeões já tinha começado, e eu não tinha como escapar dessa luz. Tinha que encarar o Espada do Luar e lidar com o que o futuro me reservava. Fechei os olhos.
[O teleporte foi concluído.]
Quando abri os olhos de novo, já estava no décimo segundo andar. Era completamente diferente do décimo primeiro. Enquanto o décimo primeiro andar era um campo de batalha intenso e caótico onde as pessoas lutavam pela vida, o décimo segundo era o palácio luxuoso do Império Aegim.
…Não. Olhei ao redor. Acho que a política imperial é tão intensa e caótica quanto uma guerra de verdade.
Os outros nove campeões foram teleportados para a câmara de audiências do palácio, um após o outro. Alguns eu nunca tinha encontrado, mas a maioria, como a Bruxa Negra e a Condessa, conheci ontem. Não era à toa que eles eram líderes das grandes guildas.
— Oh?
— Hmmm.
Meus olhos cruzaram com os dos outros Caçadores. Cada um reagiu de um jeito. Alguns me deram um sorriso brilhante, como se soubessem que eu estaria aqui em primeiro, mas outros franziram a testa. Pelo jeito, não esperavam que eu ficasse em primeiro de novo.
— Sr. Kim, foi incrível! — exclamou o Inquisidor. Ele era claramente do primeiro grupo. — Me diverti vendo sua performance brilhante no décimo primeiro andar! Nunca pensei em usar NPCs assim. Fiquei impressionado!
Com sua estatura pequena, ele parecia um filhote de cachorro enquanto corria até mim.
— A espada no seu cinto é um item especial? Notei que os NPCs começaram a te seguir logo depois que viram ela. É sua recompensa por completar o décimo andar?
— Bom, sim…
— Eu sabia! — O Inquisidor me olhou, transbordando positividade. — Você usou a recompensa do décimo andar para conseguir os melhores resultados no décimo primeiro. Você é bem esperto, hein!
— Hmmm, bom, não é nada tão especial…
— As pessoas vão ter inveja de você, Sr. Kim. Vão te tratar como um Caçador que só teve sorte, mas ignore todos! Todas as suas conquistas são baseadas nas suas habilidades!
Ele é um anjo? Pensei.
— Ei, Kim Zumbi! Seu idiota! — O Guardião gritou de repente. Sua voz era urgente, diferente de seu tom provocador habitual. — Cuidado! Atrás de você…!
Antes que o Guardião terminasse de falar, um incidente estourou. O primeiro a reagir foi o Inquisidor.
— Hmm. — O sorriso dele sumiu pela primeira vez, e seus olhos se estreitaram. Ele puxou meu pulso, me fazendo perder o equilíbrio e dar um passo na direção dele, o que permitiu que ele me empurrasse para trás e tomasse minha posição original.
— Fórmula Divina: Corpo Carnal.
Ouvi um clang alto de metal batendo em algo duro. Não era um pedaço de metal qualquer – era uma espada, balançada com a clara intenção de matar.
— Haha. — O Inquisidor riu, mas seus olhos estavam frios. — Que surpresa, Espada do Luar. Desde quando você virou assassino?
— Saia — ordenou o Espada do Luar, com frieza. O senhor de terno apontava sua espada longa para o Inquisidor e para mim. Não, eu estava errado. Ele estava apontando só para mim.
— Vou matá-lo.
https://tsundoku.com.br
Um silêncio tenso tomou a câmara. Minha pele formigava, como se o ar estivesse carregado de eletricidade. Só o Inquisidor parecia não se afetar.
— Com licença — disse ele, com o tom alegre de sempre —, mas você está falando do Sr. Kim Gong-Ja?
— Exato — respondeu o Espada do Luar. — Se não sair, vou arrancar um dos seus braços.
Os cantos da boca do Inquisidor subiram um pouco.
— Isso é um problemão! Não posso sair do seu caminho agora. O Sr. Kim ganhou o reconhecimento não só do meu Panteão, mas também das outras Cinco Grandes Guildas!
— Jovem, você realmente não liga para os seus braços, não é?
— Isso também é um problema! Ainda preciso dos dois braços para várias coisas. — O Inquisidor inclinou a cabeça e sorriu. — Pode me dizer por que está atrás do Sr. Kim?
— Não tenho obrigação de fazer isso.
— Não tem jeito de fazer você desistir?
— Não, não tem. Sai logo da frente — exigiu o Espada do Luar.
Sim, o Espada do Luar não sabia da minha Habilidade, então, do ponto de vista dele, eu era um açougueiro que matou mais de quatro mil pessoas. Dava para entender a reação dele.
— Vou dizer de novo. Vou matá-lo.
— Hmm! Então acho que não tem outro jeito. — O Inquisidor juntou as mãos. — Vou ter que te deter aqui. Fórmula Divina: Teletransporte.
Na mesma hora, um flash de luz atrás do Espada do Luar trouxe dois outros Caçadores para a cena: Viper, da Seita ODP1Anteriormente, o nome da Seita do Viper era OJP, mas decidimos alterá-lo para ODP por alguns motivos, sendo um deles relacionado a eventos que ocorrerão em capítulos futuros., e Paladina, vice-líder da Liga dos Vigilantes. Ambos, conhecidos por suas habilidades em combate corpo a corpo, gritaram e atacaram o Espada do Luar com suas armas.
— Suas moscas… — O Espada do Luar estalou a língua e lançou seu primeiro ataque na hora. Bastaram dois golpes de aura para a Paladina levar um corte na bochecha e o Viper acabar com um corte no braço. Tudo aconteceu num piscar de olhos.
— Você é um monstro, velho! Que caralho te dão para comer? Como você ainda tem tanta energia? Envelhece logo! Aposenta! Por causa de caras como você, jovens como eu não conseguem brilhar! — gritou Viper, com raiva.
— Você também já passou dos quarenta — zombou o Espada do Luar. — Para os jovens de verdade, você também é velho.
— Não viaja! Quarenta ainda é o auge da vida. Na real, é o verdadeiro começo da vi…
Sr. Viper, você é velho! E parece velho também!
— Esse pregador está mesmo do meu lado?
Phew. A Paladina suspirou.
— Foco no oponente na sua frente, Sr. Viper. Já estamos em desvantagem aqui.
Ela não baixou a guarda. Pelo contrário, estava ainda mais alerta. O Inquisidor, Viper e a Paladina – nada menos que três Altos Rankers – cercavam o Espada do Luar, mas ele continuava firme.
— Com certeza estamos — concordou o Inquisidor. Ele virou para os reforços, sorrindo. — Srta. Condessa!
— O quê?
— Por favor, me dê um pouco de dinheiro!
— Quanto você precisa?
— Por sorte, o Espada do Luar não enlouqueceu. Detê-lo por um momento vai bastar. Vou precisar de dez mil de ouro, por favor!
A Condessa abriu seu leque.
— O juro composto vai ser de quinze por cento. Pode pagar em parcelas mensais. Não vou cobrar juros nos primeiros três meses. Está bom para você?
— Hahaha! Você entendeu errado! Não pedi um empréstimo. Pedi para me dar dinheiro.
— Hã? Está me forçando a fazer uma doação?
— Isso mesmo! Você ganhou dinheiro com ações sujas mesmo. Doe para o Panteão. Vou usar bem, e você pode ir para o céu!
— Você é um ladrão pior que eu… — A Condessa balançou a cabeça, mas tirou uma bolsa decorada com um padrão de caracol. Ela desamarrou a cordinha dourada da bolsa. — Sacar dez mil de ouro.
Uma pequena fortuna de moedas de ouro jorrou. A bolsa devia ser um item bem raro. Quando a Condessa formou uma pilha alta de moedas brilhantes, fechou a bolsa.
— Aqui, Sr. Sacerdote. Exatos dez mil ouros.
— Recebido! — O Inquisidor bateu palmas, sorrindo como sempre. — Fórmula Divina: Devoção!
A pilha de ouro brilhou forte, a luz enchendo a câmara. O Inquisidor, no centro, moveu as mãos rapidamente.
— Transferência de Divindade: Melhoria Física; alvos, Paladina e Viper. Duração de trezentos segundos para os dois alvos. O ouro nunca sairá das suas mãos. O Encantamento da Fórmula Divina está completo!
Inexplicavelmente, o ouro sumiu sem deixar rastro. Em troca, a Paladina e o Viper brilharam com a mesma luz das moedas de ouro. Parecia aura.
— Agora. — O Inquisidor abriu os braços. — A Paladina e o Viper vão estar bem mais fortes pelos próximos trezentos segundos, Espada do Luar! Você é forte, mas está lidando comigo, com a Condessa, com a Paladina e com o Viper. Vai ser difícil aguentar ataques de nós quatro!
“Além disso, o cofre da Condessa ainda não está vazio. Haha! Para ser honesto, acho que esse dia nunca vai chegar! Te desafio a testar! O que vai acontecer primeiro? A Condessa vai falir? Ou você vai perder a cabeça?”
A Condessa fez bico.
— Por que meu cofre inocente está na reta? Só fiz uma doação porque um sacerdote pediu. Phew. É muito difícil ser uma comerciante honesta na Torre e fora dela…
A Bruxa Negra, a Caçadora de Rank 2 e líder da Guilda do Dragão Negro, olhou para o Espada do Luar.
— …Deixe eu dizer que você terá que lidar com mais que quatro — anunciou ela, com voz fria. — Vou lutar junto com eles. O Sr. Kim Gong-Ja e as Cinco Guildas fizeram um tratado oficial com todos os líderes das guildas presentes.
O Espada do Luar franziu a testa.
— Um tratado, você diz?
A Bruxa Negra assentiu.
— Sim, foi o que eu disse. O senhor Kim se juntou às Cinco Grandes Guildas. Em troca, prometemos tratá-lo como igual a nós, Espada do Luar. Se você está apontando sua espada para ele, é o mesmo que atacar todos nós. E quando digo “nós”, falo das Cinco Guildas. — A Bruxa Negra puxou um punhado de espelhos. — A Guilda do Dragão Negro, a AC, o Panteão, a Seita ODP e a Liga dos Vigilantes.
Um, dois, três… seis espelhos no total flutuavam ao redor da Bruxa Negra, como cães protegendo o dono.
— Você realmente consegue enfrentar todos nós, Espada do Luar? — perguntou ela.
Os cinco Caçadores apontaram suas armas para ele.
Sim, mesmo que o Espada do Luar seja formidável, ele não é forte o suficiente para fazer todas as Cinco Guildas de inimigas, pensei.
Foi exatamente para esse momento que fiz o tratado com os líderes das guildas.
O dia em que eu vou ficar mais forte que a Espada do Luar pode chegar algum dia – não, eu vou fazer isso acontecer. Mas não vai ser hoje nem amanhã, o que significa que eu precisava de uma solução até esse dia chegar.
Reprimi um sorriso. Lembra do que eu disse no décimo primeiro andar?
— O quê?
Existem duas maneiras de lidar com um inimigo poderoso.
Ou virar um exército de um homem só, ou construir meu próprio exército.
O Espada do Luar é um jogador solo.
Mas eu era diferente.
Por outro lado, eu já tenho aliados.
Por isso eu venceria uma briga contra o Espada do Luar todas as vezes, pelo menos por agora.
Viu? Esse é o meu plano. Palmas, por favor.
— Tsc, tsc. Você precisa mesmo provar que é um espertalhão toda hora…? — O Guardião suspirou. Mas ele não parecia tão chateado. Estava até bem satisfeito com o fato de eu ter chegado no décimo segundo andar com um plano que funcionava. O fantasma não demonstra, mas se preocupa comigo pra caramba.
— Sr. Espada do Luar — dei um passo à frente, chamando a atenção de todos os Caçadores na câmara de audiências. Olhei direto nos olhos dele e ofereci um sorriso calmo. — Podemos conversar um momento?
Escutem. O Gong-Ja2Gong-Ja é Confúcio em coreano. Dizem que Confúcio gostava de conversar com as pessoas porque era uma chance de ganhar nova sabedoria. tá falando.
Tradução: Rlc
Revisão: Pride
💖 Agradecimentos 💖
Agradecemos a todos que leram diretamente aqui no site da Tsun e em especial nossos apoiadores:
📃 Outras Informações 📃
Apoie a scan para que ela continue lançando conteúdo, comente, divulgue, acesse e leia as obras diretamente em nosso site.
Acessem nosso Discord, receberemos vocês de braços abertos.
Que tal conhecer um pouco mais da staff da Tsun? Clique aqui e tenha acesso às informações da equipe!
Quando dei um passo em direção à luz, fechei os olhos reflexivamente. — Grr.…
Os Terras mais jovens não sabiam o que era chuva, embora os mais velhos –…
O alvoroço naquela manhã cedo despertou os Cascomontes. — Qual é o motivo dessa…
— Gostaria de ouvir as opiniões de todos também — disse o Inquisidor. —…
A caverna estava fria. Os goblins fungavam, o vapor gelado da mina aderindo à…
Blazers. Aqueles que podem manifestar o poder de sua alma em uma arma —…
View Comments
Vlw