O Caçador Imortal de Classe SSS

O Caçador Imortal de Classe SSS – Cap. 120 – O Herói (2)

 

Rei…

Os cantos da minha boca se curvaram em um sorriso. Afinal, diziam que a reação instintiva de algumas pessoas era sorrir quando enfrentavam situações inesperadas. Olhei ao redor, encontrando os olhos da Bruxa Negra, do Inquisidor, do Viper, da Paladina e da Condessa, um por um.

— Vocês estão brincando, não é?

— Claro… — começou a Bruxa Negra.

Eu esperava ouvir “Claro, eu estava só brincando”, mas o que ela disse em seguida foi completamente diferente do que eu esperava.

— …não planejamos simplesmente estabelecer uma monarquia na Torre do nada. Rei da Morte, você pode não saber disso, mas os outros e eu realmente colocamos muito esforço na construção do sistema da Torre… nós o criamos após uma série de tentativas e erros.

— Estamos tentando realizar o anarquismo ideal à nossa maneira — comentou o Inquisidor. — Haha, uma guilda na Torre é, na verdade, um tipo de união…

— Pare. Falar essas coisas agora para o Rei da Morte não vai ajudá-lo — interrompeu a Paladina. — Ser nosso rei é apenas um gesto simbólico, mas um símbolo tem poder. Esse é o poder que você tem agora, Rei da Morte. Cem mil pessoas entram na Torre por dia porque acreditam no seu nome e no seu caráter.

— …

— Nem mesmo a Mestra do Dragão Negro conseguiu realizar tal feito. Você é o primeiro Caçador da Torre a ter esse poder sem precedentes!

Só então percebi que a Paladina estava mais animada do que o usual. Ela sempre foi composta, a única vez que ela levantou a voz foi durante o incidente no décimo segundo andar. Todos já haviam esquecido disso agora, mas naquela época, todos estavam perdidos em sua desconfiança e tentaram eliminar uns aos outros. Agora, ela estava tendo dificuldade em manter a compostura novamente.

Não era só ela. Exceto pelo Inquisidor, todos os líderes das Cinco Guildas tinham um ar estranho ao seu redor. Os líderes das guildas estavam se esforçando para evitar que a pequena chama de excitação se transformasse em um frenesi ardente. No entanto, sua animação era claramente evidente quando olhavam para mim.

— No passado, não conseguíamos lidar com esse tipo de influxo populacional porque não havia comida suficiente. Mas agora que garantimos terras e rotas de comércio suficientes… podemos alimentar os recém-chegados, embora possa ser difícil.

— Acima de tudo, temos experiência — disse a Condessa. — Não estou me gabando, mas todos os líderes das guildas aqui passaram por tempos caóticos e difíceis. A Paladina costumava ser nômade por causa da queda do seu país. A Mestra do Dragão Negro é órfã de um país devastado por uma guerra civil. O Inquisidor e o Viper sofreram nas mãos da máfia e de gângsteres desde a infância. Eu nasci na vila mais pobre do mundo.

— Isso mesmo — murmurou a Bruxa Negra. — Somos os únicos neste mundo que podem lidar com esse tipo de crise. É impossível para qualquer país no mundo exterior, mas nós podemos fazer isso! Superamos um caos maior que este!

Observei a discussão acalorada dos líderes das guildas. Eles haviam abandonado o mundo antigo e fugido para este novo. Mesmo após subirem ao topo, ainda não desistiram do desejo de construir um novo mundo.

A Bruxa Negra cerrou os punhos. 

— Rei da Morte, nós podemos fazer isso. Vamos realizar o que nenhum país no mundo exterior conseguiu. Essas pessoas foram expulsas de suas terras e não tiveram escolha a não ser fugir para cá. Vamos criar um mundo onde elas possam viver com um pouco de paz de espírito!

Esse era o ideal e o sonho deles.

— Sabemos como é quando uma sociedade falha, então podemos evitar cometer falhas.

A Paladina havia fugido de um certo país na América do Sul.

— Vivemos a divisão das pessoas em tempos de guerra, então sabemos como prevenir uma guerra civil.

A Bruxa Negra havia sobrevivido à região do Mar Negro, que foi engolida pela guerra.

— Sabemos como é a violência e como fazer com que ela trabalhe a nosso favor.

O Inquisidor foi criado entre uma família da máfia do Leste Europeu, e o Viper cresceu na Tríade das Planícies Centrais da China.

— Experimentamos o que é a pobreza, então podemos vencê-la.

A Condessa nasceu em uma vila pobre na Índia.

— Vamos mostrar a eles, Rei da Morte — disse a Bruxa Negra. — Vamos mostrar às pessoas que podemos tornar o mundo um pouco melhor!

Naquele momento, percebi que fui eu quem mudou os líderes das guildas. Nada assim havia acontecido antes. Em um mundo onde o Imperador das Chamas estava tomando tudo para si como o Caçador Rank 1, a Torre ainda era apenas a Torre. Era o refúgio para aqueles que haviam perdido a esperança e o paraíso para criminosos e condenados à morte.

Mesmo antes da minha regressão, nunca vi a Bruxa Negra falar sobre um novo mundo com os olhos brilhando. Em todas as suas fotos de revistas ou entrevistas, seus olhos sempre foram frios. No entanto, ela mudou por minha causa.

Meu coração bateu forte enquanto pensava no mundo com que a Mestra sonhava.

— Por favor… me digam o que devo fazer — disse em voz baixa.

Eu poderia mudar o mundo.

— Sabia que você diria isso. — A Bruxa Negra sorriu suavemente, olhando para mim com olhos confiáveis. — Você só precisa ser você mesmo, a mesma pessoa que sempre foi. Isso é o mais importante. Se acostumar com a política é algo com que podemos te ajudar passo a passo.

Hahahaha. Se você pensar de uma perspectiva distorcida, isso pode ser mal interpretado como nós monopolizando o poder real e usando você apenas pelo seu rosto bonito, senhor Rei da Morte!

— Bem, não vou negar isso. Mas também quero passar essa posição para outra pessoa o mais rápido possível. Você sabe quantos crimes violentos estão acontecendo todos os dias?

— Ah, crimes disfarçados de atos religiosos também são muito comuns! Nos últimos dez dias, vinte e um ataques terroristas planejados por extremistas foram descobertos antes de serem colocados em prática!

— Vamos parar de falar sobre isso. Só nos faz parecer mais miseráveis…

Hmm… A coisa mais importante é que eu seja eu mesmo. Se for assim…

Com esse pensamento em mente, olhei ao redor. 

— Senhor! Senhor Bibliotecário! Onde você está?!

Minha voz ecoou pela enorme biblioteca. De trás de uma estante do tamanho de uma casa, uma pequena sombra espiou – o Bibliotecário Interno. Não o via há um tempo.

— O que você está fazendo aí? Por que não vem aqui?

— M-mas… mas… — O lábio do Bibliotecário Interno tremia. — Um minúsculo como eu não deveria ousar nem olhar nos seus olhos! Vou profaná-lo. Por favor, me trate como uma partícula de poeira inexistente flutuando na biblioteca…

— Ah, pare com essa bobagem. Apenas venha aqui.

— Eww. Ugh. eww… — O Bibliotecário Interno flutuou em minha direção com autodesprezo, suas mangas longas tremulando exatamente como as orelhas de um filhote de maltês desanimado. — Por favor, continue…

— Por favor, nos mostre o livro que servirá como nosso próximo cenário.

— Que tipo de livro apocalíptico você quer?

— O conto de fadas.

O Bibliotecário Interno fechou a boca.

Sem dar atenção a nada, continuei. 

— Dos livros apocalípticos que nos foram dados, há apenas um conto de fadas. Gostaria desse.

— Hmm. Que coincidência estranha. — O Bibliotecário Interno agora estava sorrindo, não mais agindo como um filhote de maltês. — Tudo bem. Este é o livro apocalíptico de que você falou.

Um dos livros que pairavam ao redor do Bibliotecário Interno voou para sua mão. Quando ele abriu o livro, suas informações apareceram.

Nossa Vítima

Gênero: Conto de fadas

Nível de dificuldade: A

Desafiantes necessários: Mais de 2 pessoas

※Serialização atualmente descontinuada.

Descrição: Neste mundo, a humanidade criou com sucesso uma utopia, mas mantê-la requer uma fonte de energia especial – os gritos dolorosos de crianças inocentes e sem pecado.

Embora seja lamentável, uma criança inocente pode garantir a felicidade perfeita de dezessete milhões de pessoas, então é óbvio que a criança suporta tal sofrimento. Graças a técnicas de tortura altamente desenvolvidas e cuidados de sustentação de vida, é possível extrair delicadamente os gritos de uma criança por cinco anos. Eficiência, baby!

Motivo da descontinuação da serialização: Faz 118.000 anos desde a fundação de sua utopia. A utopia ficou sem crianças inocentes e parou de funcionar.

Sim, este era o livro apocalíptico que eu procurava. Esse livro estava na minha mente desde que o vi pela primeira vez.

— Todos, gostaria de escolher este livro apocalíptico como o próximo cenário — disse.

Os líderes das guildas se viraram. 

— Hã?

Entre eles, a Bruxa Negra inclinou a cabeça, confusa. 

— Um conto de fadas? Desculpe, Rei da Morte, mas eu me lembro que esse conto de fadas em particular não tem muitos recursos ou territórios. Além disso, o nível de dificuldade também é medido como A. Realmente precisamos tentar concluí-lo?

— Sim, precisamos — olhei nos olhos da Bruxa Negra. — Até agora, escolhemos um livro apocalíptico com base em quão útil ele seria para a Torre. Os manuais de artes marciais armazenados na Crônica do Demônio Celestial fortalecerão a capacidade de combate da Torre, e as trocas com o mundo de ficção científica avançarão muito nossa tecnologia.

Vigésimo Primeiro Andar: Grande Biblioteca de Toda a Vida

Vigésimo Segundo Andar: Crônica do Demônio Celestial (Gêneros: Murim, Fusão)

Vigésimo Terceiro Andar: O Épico do Cavaleiro de Ferro Espacial (Gênero: Ficção Científica)

Vigésimo Quarto Andar: Diário da Pousada da Montanha do Amanhecer (Gêneros: Mistério, História)

Vigésimo Quinto Andar: História da Academia Sormwin (Gênero: Romance)

Vigésimo Sexto Andar: Apocalipse da Cidade do Festival (Gênero: Esportes)

Vigésimo Sétimo Andar: Épico na Rua da Padaria (Gêneros: Culinária, ficção de negócios)

Esses eram os livros apocalípticos que havíamos concluído até agora. Eu fiquei no vigésimo quinto andar por quinze dias após concluir a História da Academia Sormwin. Durante esse tempo, outros Caçadores concluíram o vigésimo sexto e vigésimo sétimo andares. Todos os Caçadores com títulos estavam trabalhando juntos para concluir os cenários. Agora, restavam apenas o vigésimo oitavo, vigésimo nono e trigésimo andares.

No entanto, eu tinha um plano próprio para esta próxima expedição. Se as coisas saíssem como eu esperava, o vigésimo oitavo andar seria praticamente o último livro apocalíptico que teríamos que trabalhar.

Com esse plano em mente, disse: 

— Não são apenas recursos ou tecnologia que são úteis para nós, senhor Inquisidor. Você mesmo disse que a população da Torre está aumentando em quase cem mil pessoas por dia.

— Mhm.

— O que precisamos agora é de alguém que una a todos.

O Inquisidor piscou. 

— Concordo, mas é por isso que queremos coroá-lo, senhor Rei da Morte. Você se tornará esse símbolo para a Torre. Criaremos uma posição que combine com você o mais rápido possível! Será uma posição legal, como líder da união de guildas ou presidente do conselho!

Balancei a cabeça. Algumas pessoas poderiam ter sido tentadas por tais títulos. Afinal, parecia que quem os tivesse se sentava no trono da Torre.

— Uma farsa como essa não vai funcionar.

— Ah, o que você quer dizer com farsa?

— Todos aqui precisam conquistar o apoio do povo, não apenas eu. Não sou eu quem realmente governa a Torre agora. São todos vocês. Somente quando todos vocês tiverem o apoio do povo é que a Torre se unirá como um só.

A sala ficou em silêncio.

O Inquisidor sorriu. 

— Isso faz sentido. Mas sabe de uma coisa, senhor Rei da Morte? Cometemos um pecado muito grave em nome de acabar com o caos na Torre. Fizemos coisas incríveis, e ainda estamos fazendo. Infelizmente, não temos absolutamente nenhuma justificativa moral!

— O Inquisidor está certo — murmurou a Bruxa Negra. — Cometemos pecados demais para nos tornarmos o farol de esperança de alguém.

Balancei a cabeça. 

— Vocês podem começar a fazer o bem de agora em diante. Não, eu incentivo fortemente que façam o bem.

— …

— Somos uma equipe. Não posso erradicar problemas religiosos como o senhor Inquisidor pode. Não conseguirei lidar com o problema de gângsteres como o senhor Viper tem feito. Não farei um trabalho melhor que vocês em política, economia, ordem social ou qualquer outra coisa. Não estou tentando ser humilde. É apenas a verdade.

Mas eu estava confiante na minha capacidade de unir esses indivíduos talentosos.

— Nunca trairei vocês. Podem confiar em mim. Se entrarem em conflito, eu mediarei. Garantirei que todos possam discutir as questões se precisarem. Por favor, confiem em mim. Vamos unir forças.

Os líderes das guildas permaneceram em silêncio.

Eu segurei Nossa Vítima. 

— Como vocês disseram, este livro apocalíptico não tem recursos abundantes ou terras férteis. Mas um sacrifício que não deveria ser tolerado foi feito. Ao concluir este mundo, podemos mostrar ao nosso mundo que tipo de pessoas somos.

Esta expedição seria nosso movimento de abertura. Mostraria a todos como iríamos administrar a Torre. Não fecharíamos os olhos para o sacrifício. Pelo contrário, enfrentaríamos cada problema de frente, mesmo que isso significasse enfrentar dificuldades intransponíveis ao longo do caminho.

Íamos mostrar ao mundo quem realmente éramos.

— Só então poderemos pedir aos residentes da Torre que confiem em nós.

— Entendo. Isso fará com que confiem no governo, não é?

— Sim — olhei para os líderes das guildas um por um. — Acontece que este livro apocalíptico requer mais de dois desafiantes. Senhorita Mestra do Dragão Negro, senhor Inquisidor, senhorita Condessa, senhor Viper, senhorita Paladina… Por favor, lutem comigo.

Meus colegas – os membros mais brilhantes e estelares da Torre – se juntariam a mim na próxima expedição ao livro apocalíptico.

 


 

Tradução: Rlc

Revisão: Pride

 

💖 Agradecimentos 💖

Agradecemos a todos que leram diretamente aqui no site da Tsun e em especial nossos apoiadores:

 

  • decio
  • Ulquiorra
  • Merovíngio
  • S_Eaker
  • Foxxdie
  • AbemiltonFH
  • breno_8
  • Chaveco
  • comodoro snow
  • Dix
  • Dryon
  • GGGG
  • Guivi
  • InuYasha
  • Jaime
  • Karaboz Nolm
  • Leo Correia
  • Lighizin
  • MackTron
  • MaltataxD
  • Marcelo Melo
  • Mickail
  • Ogami Rei
  • Osted
  • pablosilva7952
  • sopa
  • Tio Sonado
  • Wheyy
  • WilliamRocha
  • juanblnk
  • kasuma4915
  • mattjorgeto
  • MegaHex
  • Nathan
  • Ruiz
  • Tiago Tropico

 

📃 Outras Informações 📃

Apoie a scan para que ela continue lançando conteúdo, comente, divulgue, acesse e leia as obras diretamente em nosso site.

Acessem nosso Discord, receberemos vocês de braços abertos.

Que tal conhecer um pouco mais da staff da Tsun? Clique aqui e tenha acesso às informações da equipe!

 

 

Rlc

Recent Posts

O Caçador Imortal de Classe SSS – Cap. 165 – Chuva, Lama e Fogo (2)

  Quando dei um passo em direção à luz, fechei os olhos reflexivamente. — Grr.…

20 horas ago

O Caçador Imortal de Classe SSS – Cap. 164 – Chuva, Lama e Fogo (1)

Os Terras mais jovens não sabiam o que era chuva, embora os mais velhos –…

20 horas ago

O Caçador Imortal de Classe SSS – Cap. 163 – O Fogo da Caverna (3)

  O alvoroço naquela manhã cedo despertou os Cascomontes. — Qual é o motivo dessa…

20 horas ago

O Caçador Imortal de Classe SSS – Cap. 162 – O Fogo da Caverna (2)

  — Gostaria de ouvir as opiniões de todos também — disse o Inquisidor. —…

20 horas ago

O Caçador Imortal de Classe SSS – Cap. 161 – O Fogo da Caverna (1)

  A caverna estava fria. Os goblins fungavam, o vapor gelado da mina aderindo à…

20 horas ago

A Nobreza de um Cavaleiro Fracassado – Vol. 01 – Cap. 01 – A Prodígio e o Fracassado

  Blazers. Aqueles que podem manifestar o poder de sua alma em uma arma —…

22 horas ago