Mushoku Tensei: Reencarnação Redundante – Vol. 01 – Cap. 04 – O Primeiro Dia de Aula de Lucie (Parte 1)

Os dias passaram voando. Eris e Roxy deram à luz com segurança a suas filhas. Chamamos a filha de Roxy de Lily e a filha de Eris de Christina. Agora eu tenho quatro filhas e dois filhos. A casa estava começando a ficar apertada; talvez fosse hora de começar a pensar em uma ampliação… e considerar um planejamento familiar.

Além disso, Lucie completou sete anos, idade suficiente para se tornar uma aluna do ensino fundamental. O ensino fundamental, onde crianças da mesma idade passavam seus dias juntas, aprendendo o básico.

Na verdade, os pais podiam cuidar do ensino do conhecimento básico. Com a escola, o ponto era a socialização. As pessoas precisam de pessoas. Alguns têm a força para conseguir sozinhos, mas são exceções. A escola é onde aprendemos a fazer amigos, a nos relacionar com os outros, a lidar bem com as brigas. Aqui no Reino de Ranoa, não existia ensino fundamental, o que não era surpresa, dado que não havia educação obrigatória.

Se quer saber minha opinião, as crianças deveriam ir à escola. Eu abandonei os estudos na minha vida anterior, mas nesta vida, a escola me deu tudo. Fiz amizade com Zanoba, conheci Cliff, Badigadi, Nanahoshi e Ariel… e me casei com Sylphie. Sem dúvida, foi meu tempo na Universidade de Magia de Ranoa que me permitiu construir minha rica vida pessoal atual, e eu queria as mesmas oportunidades para cada criança.

Quando anunciei isso na reunião de família no ano passado, a maioria foi a meu favor. Sylphie, Roxy e Lilia estavam do meu lado, e embora Eris tenha dito: “Elas não precisam realmente ir”, ela não se opôs fortemente. Assim, decidimos que, a partir dos sete anos, nossos filhos frequentariam a Universidade de Magia de Ranoa. Pensei que mesmo que alguns de seus colegas de classe fossem mais velhos, seria um benefício.

Hoje era o primeiro dia de aula de Lucie. Ela iria por sete longos anos, mais se repetisse de ano, e este era o Primeiro Dia.

— Lucie, você pegou tudo?

— Estou bem! — Lucie estava na entrada, seu uniforme escolar grande demais pendurado nela e sua mochila muito grande para seu corpo. Tudo o que ela tinha era novo em folha, incluindo o cajado e o manto de iniciante, os livros de magia e a lancheira em sua mochila.

Lucie se inspecionou no espelho de corpo inteiro, aparentemente satisfeita com seu novo visual brilhante. Ela tinha um sorriso presunçoso no rosto. Talvez fosse por isso que ela soava tão indiferente. Tínhamos verificado se ela tinha tudo várias e várias vezes na noite anterior, e não era como se ela tivesse tantas coisas para levar, para começo de conversa. Sim, ela provavelmente estava bem.

Outra verificação não faria mal, no entanto.

— Você pegou seu lenço?

— Está no meu bolso!

— Você pegou seu estojo?

— Está na minha mochila!

— E sua lancheira?

— Na minha mochila!

— Que tal um beijo de despedida para o papai?

— De jeito nenhum!

De jeito nenhum?! Hm, o que faltava? Coisas que você provavelmente esquece. Sonhos para o futuro, esperança, verdade…

— Rudy, ela disse que está pronta. — Sylphie me deu um tapinha nas costas, interrompendo meus pensamentos. — Ela está crescendo, vai ficar tudo bem.

Crescendo… Oh, não. Ela já tinha sete anos. Sete significava que ela era uma criança grande, olha como ela era capaz!

Ela é uma criança grande agora.

— Estou bem, papai! Vou dar o meu melhor! — disse Lucie, fazendo um punho. O gesto era corajoso, adorável e me deixou extremamente ansioso. Se eu fosse um sequestrador e visse um petisco saboroso como ela, eu a devoraria. Ela podia ter crescido, mas ainda era tão pequena.

— Lucie, você não deve ir a lugar nenhum com ninguém que não conhece, ok?

— Ok!

— Se alguém tentar forçá-la a ir com eles, você grita seu nome bem alto, entendeu?

— Ok!

— Se eles cobrirem sua boca e disserem que vão te matar se você gritar, você mostra a eles a carta que o papai te deu e faz com que eles a leiam, entendeu?

— Okaaay!

A carta, a propósito, continha minha mensagem para qualquer sequestrador. Explicava a natureza da pessoa a quem eu servia e os tipos de pessoas com quem eu estava conectado, e continuava descrevendo o que aconteceria se algum mal acontecesse a Lucie. O sequestrador poderia não saber ler, então eu também levei o assunto aos comerciantes de escravos com antecedência para pedir que eles excluíssem qualquer um que sequestrasse um filho meu. Qualquer criminoso que tocasse em minha filha seria colocado na lista negra da sociedade criminosa. Mesmo assim, encontrei combustível para minha ansiedade em todos os lugares, eu não podia prever tudo, afinal. Eu estava fora de mim de preocupação com o que poderia acontecer.

— Lucie, avise a professora se algum de seus colegas de escola te intimidar.

— Ok.

— Tenho certeza de que não vão, mas se sua professora te intimidar, você avisa a Mamãe Azul ou o vice-diretor. Eles dois estarão na sala dos professores.

— Ok.

— Se você sentir que não pode falar com a Mamãe Azul ou o vice-diretor sobre isso, tem a Mamãe Branca, ou a Mamãe Vermelha, ou a Tia Aisha, ou a Lilia, ou a Tia Elinalise, ou… bem, o ponto é, conte a alguém. Você pode falar com o papai também, claro, ou com os amigos do papai. Não guarde para si mesma.

— Okaaay.

— Além disso, se você achar que outra criança está sendo intimidada… — Neste ponto, alguém me agarrou pelo colarinho e me arrastou para longe.

Olhei em volta e vi Sylphie me fuzilando com o olhar. Lucie, enquanto isso, parecia um pouco desanimada.

— Papai, eu vou ficar bem… — disse ela, um pouco incerta, olhando por entre os cílios. Eu a assustei? Deveria ter adoçado a pílula? “Vá fazer cem amigos”, esse tipo de coisa?

Mas isso era importante. O bullying podia fazer você sentir que ninguém te ajudaria, mas você sempre tinha alguém do seu lado em algum lugar.

— Rudy, confie um pouco mais na Lucie — disse Sylphie.

Após uma longa pausa, eu disse: 

— Tudo bem.

Certo, claro. Você manda as crianças para a escola para torná-las mais independentes. Não adiantava tentar consertar tudo para ela. Lucie teria que se virar sozinha um dia. Isso estava longe, claro, mas a independência era o objetivo da escola — foi o que decidimos em família.

— Lucie, diga tchau para todo mundo.

— Tchau! — Lucie chamou. Ela abriu a porta e saltou para fora. Chamando para ela tomar cuidado, eu a observei ir.

Lá para se despedir dela estávamos eu, Sylphie, Eris, Leo, Lilia e Zenith. Roxy já tinha saído para a escola. Aisha tinha saído cedo, aparentemente, houve um problema com o Bando de Mercenários. As outras crianças ainda estavam dormindo.

— Vou treinar — disse Eris.

— Vou começar a lavar a roupa — disse Lilia.

— Hora de limpar — disse Sylphie.

Todos se dispersaram para cuidar de suas tarefas, mas eu permaneci, encarando a porta. Leo ficou comigo. Aposto que ele se sentia como eu — preocupado. Pelo que eu sabia, Lucie poderia ter se perdido. Ela deveria ter caminhado para a escola com Sylphie e Roxy várias vezes, mas hoje, ela estava sozinha.

Eu estava preocupado. Talvez fosse uma má ideia deixar uma criança de sete anos andar sozinha. Uma menina doce como aquela não deveria andar sozinha. Eu deveria ter lhe dado uma comitiva de guarda-costas de aparência durona, incluindo um certo cara de cabelo verde e lança branca que gosta de crianças.

E depois havia as aulas. Lucie desfrutou de um currículo para superdotados de Sylphie, Eris e Roxy. Ela não teria dificuldade em acompanhar, mas poderia ficar muito à frente e acabar isolada. Não que soubéssemos com certeza que ela era especial. O vice-diretor Jenius sugeriu, mas eu queria que ela tivesse uma experiência totalmente normal, então a matriculei como uma aluna comum. Eu a fiz prestar o exame também. Ela tirou uma nota excelente, mas talvez isso não se traduzisse em aula. Preocupei-me por estar a tratando como um experimento.

— Leo.

Ele respondeu com um latido rápido quando o chamei, olhando para cima como se me dissesse que não havia necessidade de dizer mais. Estávamos na mesma sintonia. Entre nós, não eram necessárias palavras.

— Rudy! Nem pense nisso! — A voz aguda de Sylphie chamou por trás de mim enquanto eu colocava a mão na porta da frente. Virei-me e a vi com as mãos na cintura, me fuzilando com o olhar.

— Você me prometeu ontem que não iríamos intervir, lembra?!

— Não, é o Leo. Ele quer passear.

Com isso, Leo se virou para mim, depois caminhou pelo corredor até o quarto das crianças. Aquele traidor! Ele protegeria meus filhos de inimigos externos, mas não me protegeria da minha própria esposa!

— Olha, Rudy… — Enquanto eu estava ali, paralisado, Sylphie suspirou, com as mãos ainda na cintura. — Acredito que foi estar longe de você que me permitiu crescer como pessoa. Você me ensinou magia e a estudar, e isso me deu a base para me manter por conta própria. Eu estava bem preparada quando estava com a Lady Ariel após o incidente do deslocamento.

— Mm.

— Concordo que é importante ensiná-la e protegê-la, mas ela não pode simplesmente ter tudo de mão beijada. A menos que faça suas próprias descobertas e tente descobrir as coisas por si mesma, ela nunca encontrará seu próprio caminho.

Eu estava ansioso por hoje. Planejei ir à escola com Lucie como seu guardião, cumprimentar sua professora e depois mostrar a ela a escola. Até tirei o dia de folga só para isso. Mas então Sylphie veio a mim ontem e insistiu: Lucie iria para a escola sozinha.

— Apenas espere e veja como ela se sai por enquanto, ok? Deixe-a cometer seus próprios erros.

— Sim. — Eu disse, finalmente. Sylphie podia ser persuasiva. Ela passou sete anos criando Lucie e cuidando dela. Se ela podia mandar Lucie com confiança, então eu deveria confiar em seu julgamento.

Eu realmente não podia fazer tudo por Lucie. Quero dizer, eu sabia que estava me preocupando demais. Lucie era uma boa garota. Ela cuidava bem de seus irmãos e irmãs, era obediente e, pelo que ouvi, as crianças da vizinhança também a admiravam. Se alguma coisa, ela provavelmente teria muito mais facilidade para se adaptar à escola do que eu jamais tive.

Então, só havia uma coisa que eu podia fazer: rezar para que ela se divertisse na escola. Minhas orações deveriam chegar ao meu deus, dado que o deus também estava na escola.

— Nesse caso — retomei —, vou para o trabalho.

— Entendido. Se algo acontecer, eu resolvo. Ok?

Ainda assim, senti-me de alguma forma solitário enquanto me dirigia para o escritório de Orsted.

— …e foi isso que aconteceu. — Eu disse, tendo contado os eventos da última hora. Isso foi recebido com silêncio. — Não há dúvida de que Sylphie está certa. Para mim, e para ela também, foi estar longe de nossos pais que nos permitiu crescer. Isso é inquestionável.

Eu estava desabafando. Eu tinha sido persuadido — Sylphie e eu tínhamos tomado uma decisão como casal. Felizmente para mim, a universidade de magia tinha muitas pessoas que eu conhecia e não muito perigo. Pelo que ouvi, o trabalho zeloso de Norn com o conselho estudantil realmente endireitou o lugar. Sob a liderança de Aisha, o Bando Mercenário Ruato cresceu, o que endireitou toda a cidade também.

Mas apesar de tudo isso, eu não conseguia deixar de me preocupar. Era um vago desconforto que eu não conseguia colocar em palavras.

— Lucie só tem sete anos, sabe? Mandá-la para a escola sozinha, quando ela ainda é tão pequena… Quero dizer, sim, eu tinha sete anos quando fui morar com Eris, e sim, eu estava vagando por toda a aldeia quando tinha uns cinco anos… mas ainda acho que deveríamos pelo menos deixá-la e buscá-la. O que você acha, Senhor Orsted?

Orsted fuzilou-me silenciosamente. Era um rosto que dizia: “O que isso tem a ver com o trabalho?”

Talvez eu tivesse procurado o cara errado para pedir conselhos. Agora que pensava nisso, Orsted era meu chefe, então não era a pessoa para reclamar sobre esse tipo de coisa. Provavelmente estaria tudo bem se estivesse relacionado ao Deus-Homem, mas problemas de família não eram algo que ele queria ouvir. Ele provavelmente nem sabia o que dizer. Droga, Lucie nem existia na versão da história que Orsted conhecia… Mesmo assim, de alguma forma, senti que Orsted entenderia meu tormento.

Assim que pensei isso, Orsted se levantou, parecendo que ia começar uma briga. Claro, eu sabia que não. Ele não ficaria bravo por uma coisa dessas. Irritar Orsted exigiria mais do que isso.

— Seu tolo.

Espere, o quê? Ele está bravo?

Oh, isso foi inesperado. Eu estava em apuros?

— Use isto. — Orsted me entregou um capacete preto. Era uma cópia do que ele usava para mitigar os efeitos de sua maldição. O que ele queria que eu fizesse com isso?

— Você não está preocupado com sua filha, você simplesmente quer ir vê-la, não é?

Oh! Claro! Era isso!

Eu queria vê-la. Não se tratava de estar preocupado ou não. Bem, claro que era sobre estar preocupado, mas também, eu queria vê-la se apresentando para a turma, ver sua mão se levantar para responder à pergunta da professora, vê-la ficar na ponta dos pés para alcançar um livro na biblioteca… Todas essas primeiras vezes.

A universidade de magia não tinha dias de observação. Eu queria ver Norn na escola também, mas não consegui. Eu queria ver Lucie, pelo menos.

— M-mas se eu for, Sylphie vai ficar brava comigo com certeza — rebati. Sem uma palavra, Orsted tirou seu casaco e o pendurou em meus ombros. Era como se ele estivesse me dizendo para usá-lo. Primeiro o capacete, agora isso. O que ele queria que eu fizesse?

— Hum. Para que é isso?

— Você não pode ir.

Não sei onde você quer chegar. Por favor, diga de uma forma que um tolo como eu possa entender. Podemos, por favor, dar uma pausa nos jogos mentais?

— Hm?

Espere. Então essa é a ideia? Se Rudeus não deve atravessar a ponte, então Rudeus não precisa ir.

Você é o que você veste. Mude a roupa, mude o homem.

Eu usava um manto cinza e era o braço direito de Orsted. Essa era minha posição. E se eu estivesse com um capacete preto e um casaco branco?

Coloquei o capacete e vesti o casaco. O capacete era pesado, e o casaco era grosso e ainda quente. Sem dúvida, usá-lo por muito tempo me daria dor nos ombros, mas valeria a pena.

Fui para a frente do espelho.

— Sou… eu?

Não havia como confundir a pessoa no espelho: Deus Dragão Orsted!

Claro! Com o capacete preto e o casaco branco, eu poderia ser o Deus Dragão! Eu me meteria em encrenca por ir, então Orsted iria em meu lugar!

Hmm. Exceto que, não. Simplesmente não era a mesma coisa. Eu não parecia nada com Orsted. Era a altura e a largura dos meus ombros. Minha vibe estava toda errada — eu não tinha aquela estranha aura de poder que irradiava dele. O cara no espelho era uma farsa total — eu não passaria.

— Hmm… Você não acha que as pessoas vão perceber? — perguntei.

— Elas só precisam não saber que é você.

Bom ponto. Eu não precisava ser Orsted, só precisava não ser eu. Nesse caso, honestamente, só o capacete resolveria. Sir Orsted era realmente brilhante.

— Senhor Orsted. — Eu disse. — Obrigado.

Ele grunhiu e sentou-se em sua cadeira novamente com um ar de sofrimento. Ele ia voltar a organizar a papelada? Talvez eu o tivesse interrompido. Eu deveria ter tirado o dia de folga, afinal.

— Estou indo, então — falei. Ainda vestido como Orsted, saí correndo da sala de reuniões. Não havia tempo a perder. Para a universidade de magia, com toda a pressa!

Saí do escritório de Orsted. O tempo estava lindo. O céu estava azul; perfeito para o primeiro dia de aula de Lucie. Talvez fosse a roupa, mas eu me sentia de alguma forma mais poderoso. Devia ser assim que o burro na pele do leão se sentia. Agora, eu sentia que podia acabar com o Deus do Norte com a ponta do meu dedo mindinho.

— Vai sair, Senhor Orsted?

Eu congelei.

Alguém me chamou da sombra do escritório. Olhei e vi Alexander Rybak, Deus do Norte Kalman III. De jeito nenhum! Ele não leu minha mente, leu?

Espere, não é assim. Quando eu disse que sentia que podia acabar com você, era o mesmo que, sei lá, como você se sente invencível depois de assistir a um filme de boxe. Você não bateria em um cara de óculos, certo? Sou apenas um NPC!

— Onde você vai hoje, Senhor Orsted? Devo acompanhá-lo?

O que eu poderia dizer a isso? Pensei que ele estava brincando comigo, mas os olhos de Alec estavam claros, e ele falou com sinceridade.

— Ah, e obrigado pelo outro dia. Pensar que a postura de quatro patas do Estilo Deus do Norte tinha essa vantagem… Nunca imaginei que você fosse tão conhecedor do Estilo Deus do Norte. Tenho tanto a aprender. Quando me lembro de como eu era no Reino de Biheiril, fico envergonhado.

Não havia como ele realmente pensar que eu era Orsted, certo? Alec esteve ao lado de Orsted constantemente nos últimos dias. Ele morava no porão do escritório e andava por aí como se fosse o cão de guarda de Orsted. Ele realmente não conhecia seu próprio mestre?

— Você não percebeu?

— Percebi o quê?!

Mas espere, ele era do Estilo Deus do Norte. Ele poderia estar tentando me enganar. Como a Lâmina Cativante do Deus da Morte, a técnica que ele usava para enganar seu oponente.

— Diga-me a verdade. Você sabe, não sabe?

A princípio, Alec olhou sem expressão, mas sua expressão rapidamente se tornou séria. Ele colocou a mão no queixo, inclinou a cabeça para o lado e franziu a testa. Você podia praticamente ver o ponto de interrogação pairando sobre sua cabeça. Ele não tinha a menor ideia, eu conhecia aquele rosto por lidar com Eris.

Se fosse uma atuação, era incrível, no entanto.

— Perdoe-me — disse Alec. — Sou lento, então não sei o que você quer dizer.

— Sério? Você vê que há algo diferente, certo?

— Algo pequeno, suponho? Não sou bom em perceber pequenos detalhes, nem consigo evitar armadilhas. Sei que é inaceitável, mas é meu defeito…

Ele realmente não via, então? Eu tinha uma altura diferente, uma constituição diferente, e não soávamos nada parecidos. O capacete apenas enfraquecia o efeito da maldição, então se eu fosse Orsted, Alec deveria pelo menos estar se sentindo desconfortável…

Isso é sério?

Finalmente, eu disse: 

— Você encontrará a resposta no escritório do CEO.

— Entendo! Obrigado, Senhor Orsted. — Alec desapareceu alegremente no escritório. Eu pensei que ele era um pouco mais esperto quando lutei com ele no Reino de Biheiril. O que mudou? Era assim que ele era fora da batalha? Isso faria sentido, visto que meus próprios poderes de concentração mudavam fora da batalha. Talvez fosse algo assim.

Ainda assim, eu não estava totalmente feliz em deixá-lo ao lado de Orsted mais… Mas agora, Lucie era mais importante que isso.

A resposta de Alec demonstrou que, pelo menos à distância, não dava para dizer que eu era Rudeus.

Quando Alexander entrou no escritório, Faliastia na recepção encontrou seus olhos. Quando ela o viu, hesitou por um momento, imaginando se deveria fazer sua pergunta ou não, e então abriu a boca.

— Erm, Senhor Alexander?

— O que foi, Falia? Estou a caminho do escritório do CEO para uma resposta, então, por favor, seja breve.

— O Senhor Rudeus saiu vestido como Senhor Orsted… Ele tem alguma missão?

Alexander empalideceu.

— Uh… Senhor Rudeus? Vestido como Senhor Orsted…?!

Tal possibilidade não havia ocorrido a Alexander. No que lhe dizia respeito, a ideia de se vestir como Orsted era tão aterrorizante que era impossível. Por que Rudeus estava vestido como Orsted?

Bem, isso era óbvio. Ele estava claramente indo fazer algo que exigia que ele se parecesse com Orsted. Provavelmente agindo como um chamariz ou algo assim. Vestindo-se como Orsted, ele atrairia um inimigo e o manteria ocupado enquanto o verdadeiro Orsted alcançava um objetivo secreto. Isso significava que este inimigo tinha que ser alguém formidável que apenas Orsted poderia enfrentar. Seria o ainda não visto Grande Poder, o Deus da Técnica? Ou o Deus da Morte Randolph, que ainda era uma fonte de memórias dolorosas para Alexander? Poderia até ser o Rei Dragão Blindado Perugius dos Três Matadores de Deuses. Ou poderia ser Alex, Deus do Norte Kalman II, o próprio pai de Alec? Qualquer um deles seria demais para Rudeus enfrentar sozinho. Se ele vestisse aquela sua Armadura Mágica, provavelmente venceria, mas então não seria útil como chamariz.

Alexander sabia o quão corajoso Rudeus era. Rudeus, que não conhecia o medo. Sua habilidade de combate era, Alexander sabia, menor que a sua, mas o brilhantismo com que Rudeus lutou no Reino de Biheiril estava gravado na memória de Alec. Era a força para enfrentar algo mais poderoso que você mesmo além do ponto do bom senso. Alexander sabia como chamar isso — coragem. Atoferatofe reconheceu isso quando o nomeou um campeão. Ele também percebeu algo: esta era sua resposta.

— Falia, por favor, fique quieta sobre isso.

— T-tudo bem…

A inclinação da cabeça de Faliastia aumentou gradualmente, mas, sem lhe dar atenção, Alec alcançou a porta do escritório do CEO. Em seu coração, ele acalentava a esperança de que Orsted lhe concedesse a honra de lutar ao lado de um campeão.

Mal se passaram alguns minutos até que Alexander recebesse sua “resposta” de Orsted.