Matador de Goblins

Matador de Goblins – Vol. 02 – Cap. 01.3 – Interlúdio – Da Criação Alegre dos Deuses

 

Em algum lugar… extremamente longe, mas incrivelmente perto.

Pronto! Dizendo isso, a deusa, Ilusão, limpou o suor de sua testa.

Ela desenrolou uma folha grande de papel na qual estava — gracioso! — uma masmorra enorme.

Ilusão rodopiou sobre o mapa em um excesso de felicidade, então ela de repente parou.

Droga! É verdade. Uma masmorra não estaria completa sem monstros!

É sobre isso que as aventuras devem ser, afinal de contas. Masmorras! Dragões! Túneis! Trolls! Algumas armadilhas não fariam mal também. O que fazer, o que devo fazer?

Ilusão largou alguns goblins nela, só para começar. Você tinha que ter goblins.

Mas, ela não conseguia descobrir o próximo passo. O que devo fazer?

Aventureiros fortes precisam de inimigos fortes, e os mais fracos precisam de inimigos à altura. Caso contrário, os aventureiros não seriam capazes de entrarem em uma missão, e então ninguém se divertiria.

E então, apareceu um deus que disse: Me deixe te mostrar um truque.

Era Verdade. Sério? Ilusão olhou para ele duvidosamente.

Verdade, no fim das contas, tinha uma reputação de fazer coisas bastante desagradáveis.

Ele sussurrava algumas coisas maléficas no ouvido do registrador de missão, por exemplo, traindo aventureiros repetidamente e então os silenciando para sempre. Se um grupo estivesse procurando por armadilhas com uma vara de 10 pés, ele colocaria uma armadilha a 11 pés de distância.

Apenas observe, disse Verdade para Ilusão que estava duvidosa e tirou um livro do nada. Abrindo a capa já com orelha e passando através das páginas, ele exclamou: Saiam, monstros imundos! Saiam, armadilhas!

Verdade tocou as imagens que ficaram vivas, e elas apareceram na palma de sua mão.

Então, antes que Ilusão pudesse dizer uma palavra, ele soltou os monstros e as armadilhas em seu labirinto.

Verdade deu um riso estridente para o Oh! distraído de Ilusão.

Agora é só entregar um pequeno oráculo para alguma seita herética e estará perfeito!

Me pergunto…, murmurou Ilusão, mas era tarde demais.

Os dados já estavam rolando.

…Oh.

Sério?

Então, ele e ela apareceram.

 


 

Tradução: Kakasplat (3 Lobos)

Revisão: JZanin (3 Lobos)

 

💖 Agradecimentos 💖

Agradecemos a todos que leram diretamente aqui no site da Tsun e em especial nossos apoiadores:

 

  • Abemilton Filho
  • Ashkaron
  • Bamumi
  • Binary
  • Bressian
  • Boydachina
  • Cael
  • Caio Celestino
  • CarlPool
  • deciotartuci
  • Diego Moura
  • dieguim
  • DPaus
  • Enilson’Aguiar
  • Enrig
  • FalkatruaVg
  • G.Nery
  • Gabriel_Caballero
  • GABRIELCWINTER
  • Gott
  • Guivi
  • Gustavo Rezende Oliveira
  • Han Solo
  • Jonin
  • Juan
  • Juans
  • Khan Sey Jah
  • Kotowaru
  • Kovacevic
  • Laanx
  • Leonardoooc
  • Lyo
  • MackTron
  • MaltataxD
  • MarceloSwH
  • Matheus
  • megafan
  • NeeaaN
  • niceasta
  • Nightwolf
  • Nyan
  • ProMetheuz
  • rian rrg
  • Roberto_267
  • Rublica
  • Samuelinho
  • Sartius
  • Sylas MaIafaia
  • Tat
  • Thinno
  • Tubarão Linguiça
  • zBrunoH
  • Vitor Fernandes

 

📃 Outras Informações 📃

Apoie a scan para que ela continue lançando conteúdo, comente, divulgue, acesse e leia as obras diretamente em nosso site.

Acessem nosso Discord, receberemos vocês de braços abertos.

Que tal conhecer um pouco mais da staff da Tsun? Clique aqui e tenha acesso às informações da equipe!

 

 

Bravo

Recent Posts

Reconstruir o Mundo – Vol. 01.1 – Cap. 06 – Confiança

  De volta ao hotel, Akira sorriu enquanto estudava o fuzil de assalto AAH que…

2 horas ago

Sword Art Online – Aincrad – Vol. 01 – Cap. 19

Três dias depois chegou uma mensagem de Nishida, avisando que ele tentaria pescar a divindade…

2 dias ago

Liberte Aquela Bruxa – Vol. 04 – Cap. 650 – Uma Escrava Especial

— O que são essas pedras brilhantes? — Apesar do brilho forte, Yorko olhou fixamente…

4 dias ago

Liberte Aquela Bruxa – Vol. 04 – Cap. 649 – [Mercadores Negros]

— Obrigado. Eu virei aqui novamente hoje à noite. O queixo de Yorko caiu. Seus…

4 dias ago

Liberte Aquela Bruxa – Vol. 04 – Cap. 648 – O Pedido de Otto

A Cidade Real do Reino do Alvorecer atualmente passava por uma turbulência política extrema. Até…

4 dias ago