Matador de Goblins

Matador de Goblins – Vol. 01 – Cap. 05.2 – Interlúdio – O Guerreiro de Armadura Pesada

 

 

Hmm? Uma entrevista…? Extermínio de goblins? Que coisa estranha para se perguntar.

Alguns goblins atacam uma aldeia. Os aldeões vêm até nós. Por favor se livrem do ninho. Nos ajudem! Nós imploramos, Ó heróis! Então pegamos nossas armas, vamos lá, matamos alguns goblins e pegamos nosso dinheiro. Que há para falar? O típico golpear e cortar.

É um trabalho rápido. Não nego que também tivemos sorte, mas… Bem. Você consegue alguma experiência em rastrear e lutar, e a guilda lhe dá uma quantidade surpreendente de crédito por ajudar. Quero dizer, eu entendo. Minha cidade natal foi atacada por goblins há pouco tempo. E é verdade, alguns aventureiros vieram ajudar.

É só… Como posso dizer isso? Existem três tipos de pessoas que caçam goblins: Pessoas que os abateram facilmente. Pessoas que tomam suas porradas e aprendem com elas. E as pessoas que subestimam os goblins e são eliminadas.

Qual delas somos? Somos os que acabam com eles facilmente! Bem… de qualquer forma, agora somos. Nós levamos alguns golpes antes. Nós trouxemos um lampião conosco, mas nosso batedor caiu e ele quebrou. Então tudo ficou escuro como breu. Descobrimos mais tarde que os goblins colocaram um fio armadilhado. Uma armadilha. Os goblins montaram uma armadilha!

A luz e o barulho revelaram nossa posição, e uma vez que as coisas ficaram escuras, havia goblins por todo lado.

O garoto — nosso usuário de magia — ficou um pouco preocupado e tentou lançar uma magia. “Não faça isso” digo. “Guarde ela para algo importante. Você só tem uma. Não a desperdice em um monstro pequenininho”. Depois disso, o inferno começou.

Os goblins à nossa volta. Estávamos lutando o melhor que podíamos, corta, corta, corta. Morte. Gritos. Você não sabe se está acertando pedras ou cortando carne. Você também acaba sendo cortado. Você só está usando armaduras baratas. Quando me vi tentando brandir uma espada larga em um túnel, foi quando pensei que fosse morrer.

Ei, do que está rindo, caramba? Os maiores guerreiros começaram arriscando suas vidas contra goblins. Você quer ser uma paladina, não ria.

Sinto muito por isso. Essa senhora — essa cavaleira — está no meu grupo. Eu sou o líder, no entanto, tudo bem?

Onde eu estava? Havia um dos grandes os liderando. Minha espada ficou presa em alguma coisa. Ele possuía um machado, e estava o brandindo para todos os lugares. Achei mesmo que fosse morrer. Então zás, uma Seta de Fogo o fritou.

Nossa cavaleira possuía alguns milagres; tínhamos dinheiro, pegamos equipamentos, antídotos e tudo mais. Praticamente custou mais se preparar do que conseguiríamos com a missão… mas isso me salvou. Isso salvou a todos nós.

É por isso que sempre digo, enquanto estiver preparado, goblins não são nada.

Mas, digamos que você soubesse que poderia ganhar noventa e nove vezes de cem. Quem garante que essa não é a centésima vez? Não existe garantias. Você só está jogando com as probabilidades.

Se vai morrer por causa de um lance ruim, mas vale o fazer lutando com um dragão.

E somos ranque prata agora. O trabalho chato como goblins não manterá nosso grupo equipado.

De todo jeito, os goblins são os monstros mais fracos, certo? Então por que não deixar os principiantes lidar com eles? Claro, nem todos conseguem, mas… eles possuem chances melhores do que contra um dragão, não é?

Ainda sim… é só uma chance.

 


 

Tradução: Equipe 3Lobos

Revisão: Equipe 3Lobos

 

💖 Agradecimentos 💖

Agradecemos a todos que leram diretamente aqui no site da Tsun e em especial nossos apoiadores:

 

  • Abemilton Filho
  • Ashkaron
  • Bamumi
  • Binary
  • Bressian
  • Boydachina
  • Cael
  • Caio Celestino
  • CarlPool
  • deciotartuci
  • Diego Moura
  • dieguim
  • DPaus
  • Enilson’Aguiar
  • Enrig
  • FalkatruaVg
  • G.Nery
  • Gabriel_Caballero
  • GABRIELCWINTER
  • Gott
  • Guivi
  • Gustavo Rezende Oliveira
  • Han Solo
  • Jonin
  • Juan
  • Juans
  • Khan Sey Jah
  • Kotowaru
  • Kovacevic
  • Laanx
  • Leonardoooc
  • Lyo
  • MackTron
  • MaltataxD
  • MarceloSwH
  • Matheus
  • megafan
  • NeeaaN
  • niceasta
  • Nightwolf
  • Nyan
  • ProMetheuz
  • rian rrg
  • Roberto_267
  • Rublica
  • Samuelinho
  • Sartius
  • Sylas MaIafaia
  • Tat
  • Thinno
  • Tubarão Linguiça
  • zBrunoH
  • Vitor Fernandes

 

📃 Outras Informações 📃

Apoie a scan para que ela continue lançando conteúdo, comente, divulgue, acesse e leia as obras diretamente em nosso site.

Acessem nosso Discord, receberemos vocês de braços abertos.

Que tal conhecer um pouco mais da staff da Tsun? Clique aqui e tenha acesso às informações da equipe!

 

 

Bravo

Recent Posts

Mushoku Tensei: Reencarnação do Desempregado – Vol. 22 – Cap. 04 – A Criança mais Travessa

  Poucos dias depois, fui para o Reino de Asura. Quando perguntei a Orsted sobre…

1 dia ago

Registros de Guerra: Tanya, A Diabólica – Vol. 01 – Cap. 04.3 – Colégio Militar

  A CAPITAL IMPERIAL, NA MESA DO DIRETOR-ADJUNTO DO CORPO DE APOIO NO ESTADO-MAIOR Em…

3 dias ago

O Começo Depois do Fim – Cap. 479 – Uma última palavra

POV CECÍLIA   O som dos passos rápidos e confiantes de Agrona bloqueou todos os…

3 dias ago

Reconstruir o Mundo – Vol. 01.1 – Cap. 06 – Confiança

  De volta ao hotel, Akira sorriu enquanto estudava o fuzil de assalto AAH que…

4 dias ago

Sword Art Online – Aincrad – Vol. 01 – Cap. 19

Três dias depois chegou uma mensagem de Nishida, avisando que ele tentaria pescar a divindade…

6 dias ago