Christina não percebeu o olhar distante do vidente. Ela deu uma espiada em Angélica na recepção, abaixou a voz e disse:
— Quero dizer, filho de Lanevus.
Ela estendeu a mão para apontar para a moça com o chapéu e disse:
— Esta é minha sobrinha, Megose, sua mãe é minha irmã mais velha. Lamento, e me arrependo bastante por pensar que Lanevus era um jovem notável, e apresentei Megose a Lanevus, que era solteiro. Logo depois, eles se tornaram casal.
— Os pais de Megose, a princípio, também ficaram felizes com Lanevus. Eles planejaram dedicar todas as suas economias à siderúrgica depois de ficarem noivos. Felizmente, antes que isso acontecesse, Lanevus fugiu. Sua família não se deparou com perdas tão grandes. Infelizmente, minha irmã e meu cunhado terão que explicar a seus parentes e amigos por que a cerimônia de noivado será cancelada, e também se preocupar com o filho que Megose está carregando.
— Acreditamos no Deus do Vapor e da Maquinaria, não acreditamos no Senhor das Tempestades, então não acreditamos na castidade antes do casamento. Não culpamos Megose e até temos pena dela. No entanto, a existência da criança dificulta as coisas, especialmente porque ele tem tal pai.
Ele se aproveitou das pessoas financeira e sexualmente… — Klein olhou para Megose, que estava parada quieta ao lado dela. Ele então percebeu que a moça era realmente muito bonita.
Ela tinha uma testa brilhante, longos cabelos loiros e um par de olhos grandes como os de Christina. Ela parecia deprimida, mas calma, e seus lábios estavam bem apertados.
Que vigarista enfurecedor, e ele até escapou com sucesso… — Klein xingou Lanevus e disse, depois de pensar um pouco:
— Se fosse uma criança que já tivesse nascido, teria uma maneira de divinar o paradeiro de Lanevus usando-a como auxílio. Mas infelizmente, isso exigiria que esperássemos alguns meses. Sim, isso pode ser um reflexo do resultado da divinação mais cedo. Seja paciente e espere persistente sem ser gananciosa, pois haverá uma oportunidade de ver a luz do sol.
— Alguns meses… — Christina murmurou para si mesma enquanto balançava a cabeça. — Não, depois de um período tão longo, mesmo que encontrássemos Lanevus, não poderíamos recuperar nosso dinheiro…
Ela olhou de soslaio para Megose. Sua voz baixou inconscientemente enquanto perguntava:
— Você tem alguma coisa que Lanevus carregava?
— Não — respondeu Megose clara e gentilmente. — O anel que ele me deu conta?
— Deve ser algo que ele carregou por muito tempo. — Klein balançou a cabeça.
Christina permaneceu em silêncio por um tempo, então olhou para Megose e disse:
— Você tem que tomar uma decisão. Acho que manter essa criança tornaria seu futuro difícil e doloroso. Você vai dizer a ele que seu pai era um vigarista que roubou dinheiro de muitas pessoas, incluindo de sua mãe?
— Hora de ir para a clínica, para o hospital. Além disso, isso poderia nos ajudar a encontrar Lanevus, a recuperar o que perdemos.
Ei, essa divinação não é um pouco hardcore? — Como não era o lugar de Klein se envolver nos assuntos familiares de outras pessoas, ele só pôde esperar pacientemente ao lado enquanto comentava mentalmente de vez em quando.
Megose abaixou a cabeça e olhou para baixo. Ela não falou por um bom tempo.
Então, ela tocou seu estômago e revelou um sorriso gentil.
— Ele é diferente de seu pai. Ele será um filho amável e atencioso.
— Ele me chuta levemente todos os dias, me dizendo seu humor. Ele até cantarola uma música, assobia e usa música para me ajudar a dormir…
Klein ouviu e de repente sentiu algo errado.
A primeira parte do que Megose disse parecia normal, mas a segunda parte era como os delírios de uma louca.
Ela desenvolveu um problema mental devido ao incidente? — Klein levou a mão direita à glabela. Ele fingiu massagear para aliviar seu cansaço.
Nesse momento, Megose de repente se virou e caminhou em direção à porta, deixando apenas uma frase.
— Talvez o pai volte em segredo depois que ele nascer, mantendo uma parte do dinheiro para o filho…
Klein nunca esperava que ela respondesse assim, e ficou momentaneamente surpreso esquecendo de ativar sua Visão Espiritual. Então, ele assistiu impotente enquanto Megose saia do clube e descia as escadas.
Christina soltou um suspiro e disse:
— Desculpe, Sr. Moretti. Desculpe incomodá-lo, procuraremos um dos itens pessoais de Lanevus que ele carregava consigo o tempo todo.
Klein assentiu, pensativo. Ele a observou descer as escadas e suspirou enquanto balançava a cabeça.
Na manhã seguinte, Klein entrou na Companhia de Segurança Blackthorn, cumprimentou Rozanne e perguntou:
— Onde está o jornal de hoje?
A doce menina de cabelos castanhos, Rozanne, o avaliou e disse, intrigada:
— Klein, você é tão estranho.
— Por quê? — perguntou Klein em resposta, sorrindo.
Rozanne revirou os olhos e disse:
— Você sempre lê os jornais durante o intervalo do meio-dia, porque tem aulas de misticismo pela manhã. Velho Neil já está esperando por você no arsenal!
— Descobri anteriormente que haveria um caso oferecendo uma recompensa, então quero ler o jornal para memorizar a aparência do criminoso. Talvez um dia eu me depare com a pessoa. — Klein explicou com um sorriso.
— É mesmo? — Rozanne pegou os jornais do dia e começou a folhear por curiosidade. — Procurado… Lanevus, certo?
Klein respondeu imediatamente:
— Sim.
— … Vigarista perverso! Ele roubou cerca de dez mil libras! — Rozanne leu cuidadosamente por quase vinte segundos antes de xingar repentinamente de raiva.
Klein compartilhava do mesmo sentimento.
— É realmente ridículo! Até eu quero me candidatar para assumir o caso!
Rozanne continuou a ler e balançou a cabeça com pesar.
— O caso não parece envolver fatores sobrenaturais. Mesmo se envolvesse, seria repassado aos Punidores a Mandato sob o Senhor das Tempestades.
Klein não entendeu direito o que Rozanne quis dizer, mas depois que pegou o jornal e o leu, ele suspirou.
— Sim, tantas pessoas enganadas. Deve haver crentes das três principais igrejas, e a empresa siderúrgica de Lanevus aparentemente ficava no sul.
Se um caso estivesse relacionado a fatores sobrenaturais e envolvesse apenas crentes de um Deus, seria passado para a equipe correspondente. No entanto, se envolvesse crentes da Deusa da Noite Eterna, Senhor das Tempestades e Deus do Vapor e da Maquinaria, seria atribuído com base na área de jurisdição. Os Falcões Noturnos controlavam o Burgo Golden Indus , o Burgo Norte e o Burgo Oeste. Os Punidores a Mandato controlavam o Burgo Leste, o Burgo Sul e o porto, enquanto que a Consciência Coletiva das Máquinas era responsável pelas áreas da universidade e da periferia.
Enquanto folheava os jornais, Klein memorizou a aparência de Lanevus.
Ele tinha uma testa rechonchuda, cabelos pretos, olhos castanhos e um par de óculos com lentes quase redondas. Ele sorria levemente, parecendo estar zombando de todos.
Fora o par de óculos, Lanevus não parecia ter traços marcantes e tinha uma aparência realmente comum.
Ele conversou com Rozanne casualmente e depois passou pela divisória, se preparando para ir ao subsolo.
Então, ele viu o pálido e frio Coletor de Cadáveres Frye e a autora de olhos pretos Seeka Tron saindo da sala de lazer em direção a ele.
Depois de uma simples saudação, Klein observou seus dois companheiros de equipe saírem e descobriu Dunn Smith em um casaco preto de pé ao lado da porta que ele abriu.
— Um caso? — perguntou Klein, curioso.
Naquela hora do dia, não haveria dois Falcões Noturnos saindo juntos sem motivo.
Dunn o olhou com seus olhos cinzentos. Ele assentiu e sorriu.
— Parece que houve um incidente paranormal no Burgo Oeste. Enviei Seeka e Frye para verificar, mas você não precisa se preocupar com isso. Até que domine as técnicas de combate, não pretendo enviá-lo a qualquer missão. Tenho que assumir a responsabilidade pelos membros da minha equipe.
Capitão, você é uma pessoa tão boa. Fora a queda de cabelo e a má memória, você é impecável… — Klein elogiou internamente. Ele pediu confirmação:
— Em outras palavras, só preciso participar de aulas de misticismo e treinamento de combate. Não preciso contribuir com nada e ainda posso receber meu pagamento?
— Isso é apenas temporário — confirmou Dunn.
Eu só preciso “frequentar as aulas” e “malhar”, e receberei um amplo salário. Só de pensar já é ótimo… — pensou Klein alegremente.
Espero que não haja mais coincidências! — Ele orou em silêncio.
Os dias passaram pacificamente até sexta-feira. Klein completou seu treinamento de combate e pegou uma carruagem de volta para a rua Besik.
Ao lado de fora da Companhia de Detetives Particulares Henry, ele olhou para a esquerda e para a direita. Confirmado que ninguém estava olhando, ele colocou a máscara de gaze, levantou a gola do casaco e subiu rapidamente as escada.
Batendo na porta, Klein viu o homem musculoso de meia-idade, detetive Henry, novamente.
— Boa tarde, senhor. Um dos casos que você nos confiou foi completado. — Detetive Henry, de olhos azuis profundos, falou com uma voz rouca devido à bebida e ao fumo.
Klein baixou a voz intencionalmente e disse:
— É a informação do homem que apareceu no Bar Dragão Maligno?
O homem que comprou os ingredientes suplementares da poção Espectador…
— Sim. — Henry acenou com o cachimbo.
Então, ele não disse nada, mas olhou para Klein com um sorriso.
Klein entendeu o que o homem queria dizer e pegou quatro notas de uma libra e as entregou.
— Este é o segundo pagamento.
Ele fez uma pausa e acrescentou:
— Me dê um recibo.
Suas economias foram reduzidas a menos de uma libra…
— Tudo bem. — Henry tossiu. Ele verificou as marcas anti-falsificação nas notas enquanto instruía sua equipe a trazer caneta e papel.
Então, ele chamou Klein para se sentar enquanto rapidamente escrevia um recibo e carimbava um selo na parte inferior.
Depois de concluir tudo, Henry deu uma tragada no cachimbo e disse:
— De acordo com a sua descrição, meu assistente e eu esperamos no Bar Dragão Maligno por três dias antes de finalmente encontrar aquele homem.
— Ele é um cavalheiro bastante alerta e é bom em observação. Felizmente, somos experientes.…
Seu nome é Daxter Guderian, um médico do Asilo Mental de Greenhill.
Tradução: Lodis
Revisão: MoriSan
💖 Agradecimentos 💖
Agradecemos a todos que leram diretamente aqui no site da Tsun e em especial nossos apoiadores:
📃 Outras Informações 📃
Apoie a scan para que ela continue lançando conteúdo, comente, divulgue, acesse e leia as obras diretamente em nosso site.
Acessem nosso Discord, receberemos vocês de braços abertos.
Que tal conhecer um pouco mais da staff da Tsun? Clique aqui e tenha acesso às informações da equipe!
Após quase quinze dias, o navio chegou na Região Oeste. O vento do norte…
Ela nunca havia sentido uma brisa fresca antes, mas um dia encontrou um vento…
As Aranhas congelaram ao ver meu sorriso. Eu havia conhecido muitas pessoas que viveram…
Sangue jorrou. A Aranha Cinzenta olhou para o cadáver com indiferença. Ao erguer a…
Senhores Ders Shaw e Hibbert Hall? Quem são eles? Eu não faço a menor…
Incapaz de reverter sua sorte, Mia continuou a ficar muito atrás de Rafina durante…
View Comments
Ah claro, não poderia faltar, um hospício amaldiçoa !