A possibilidade de adquirir um livro de habilidade despertou o interesse de Kieran, mas ele não esqueceu seu objetivo principal. Ele usou uma corda para amarrar o invasor em uma cadeira, e então encheu uma caneca de água fria do banheiro e jogou no rosto dele.
A água fria acordou o invasor na hora. Sua boca foi amordaçada com a máscara que ele estava usando, então ele não podia gritar. Ele só poderia fazer barulhos estranhos. Considerando que eles não estavam no meio do nada, Kieran não queria atrair a atenção dos vizinhos.
O invasor abriu os olhos, olhou para Kieran sem expressão, não explicando o porquê havia nocauteado-o.
— Quem está com você? Onde estão os outros? — Ele foi direto ao ponto.
Então, pegou a adaga e apertou-a contra o dedo indicador esquerdo do invasor, fazendo um corte reto. Ele deixou as mãos do invasor propositadamente desamarradas, então ele poderia usar seu método de interrogação facilmente. Depois de Kieran ter feito um corte no dedo, ele tirou a mordaça da boca do invasor.
— Seu fi…
Antes que ele pudesse terminar sua sentença, Kieran enfiou a mordaça de volta em sua boca e cortou outro dedo do homem.
— Ughh!
O invasor chorou de dor.
— Quem mais está com você?
Kieran esperou que seus soluços parassem e então removeu a mordaça mais uma vez. Ao mesmo tempo, ele moveu a adaga para o dedo do meio do homem.
— Bas…
— Resposta errada. — Kieran cortou o dedo do meio do homem.
A atitude não cooperativa do invasor e sua constante maldição irritou Kieran, que imediatamente cortou os três dedos restantes.
O invasor estava se contorcendo de dor, com suor escorrendo como chuva. Contudo, Kieran não tinha intenção de parar. Ele moveu a adaga para a mão direita.
Após seu primeiro interrogatório, ele estava bem consciente de como lidar com este tipo de pessoa. Eles podem parecer ameaçadores, Mas eles tinham uma vontade fraca.
— Última chance, cara! Quer conversar agora? — Kieran mais uma vez removeu a mordaça e olhou para o invasor friamente.
— Eu vou falar!
A dor ainda persistia em sua mão, mas foi o olhar frio de Kieran que o derrubou. Assim como ele esperava, o invasor não era tão durão quanto parecia. Caso contrário, ele não teria perturbado a Irmã Mony e a tratado tão desrespeitosamente.
A gentil e misericordiosa velha senhora não tinha planejado se encontrar com esses miseráveis, mas Kieran sabia que ele tinha que fazer algo sobre isso. Isso não foi porque ele queria se mostrar para a Irmã Mony e Guntherson. Ele apenas sentiu que precisava. Foi por isso que ele escolheu lidar com esses bastardos de uma forma mais direta e não fingir sua cooperação para atraí-los, embora isso fosse muito mais fácil.
— Qual é o seu nome?
— Swarko!
— Quantos mais de vocês estão por aí?
— Dois!
— Quais são os nomes deles?
— Lushan e Evan!
— Onde eles estão?
— Lushan está na 6 Rua Celler! Eu não sei sobre Evan!
— Onde você conseguiu as informações sobre a Igreja do Amanhecer?
— De Evan!
— Evan?
— Sim, foi ele! Ele entrou em contato comigo e Lushan e disse que havia descoberto um tesouro!
…….
A adaga afiada de Kieran e a persistente dor fez com que o Swarko desembuchasse tudo. Kieran fez as perguntas uma e outra vez, mudando-as repetidamente para confirmar a confiabilidade das respostas de Swarko.
Ele já havia chegado em uma conclusão. Primeiro, ele confirmou que esses três homens eram os espiões. Swarko e aquele cara Lushan, ambos trabalhavam sob o comando de Evan.
Em segundo lugar, aquele Evan parecia muito misterioso. Não houve contato direto entre os três. Eles só se comunicavam por meio de cartas, usando endereços falsos.
Em terceiro lugar, este Evan deve ter contatado outras pessoas além de Swarko e Lushan também, apesar de que Swarko não fazia ideia de quem os outros eram. Ele só era parceiro de Lushan.
— Evan? — Kieran proferiu o nome baixinho.
As palavras de Swarko não conseguiram dar uma descrição exata da aparência de Evan. O homem era obviamente cuidadoso, vigilante e ganancioso. Ele poderia ser uma mulher também, por tudo o que eles sabiam.
— Eu já te disse tudo o que sei! — Kieran assentiu e esfaqueou Swarko na garganta com sua adaga.
Swarko foi pego de surpresa. Ele olhou para Kieran, incrédulo. Ele não entendia por que ele iria querer matá-lo. Por que não confirmar sua história primeiro e depois matá-lo? É assim que as coisas funcionam normalmente.
Swarko caiu no abismo eterno das trevas, e suas perguntas ficaram sem resposta.
Após a morte de Swarko, um leve brilho branco sobre um Livro de Habilidade embrulhado em um pedaço de pano apareceu na frente de Kieran.
Ele não pegou. Em vez disso, ele se virou para a porta, que havia sido aberta. Guntherson entrou, carregando um corpo. Ele não se incomodou em esconder seus passos. Aquele corpo forte e enorme dele e o grande corpo em seu ombro fizeram o chão do apartamento de Kieran ranger.
— Lushan? — Kieran perguntou enquanto olhava para Guntherson e o corpo em seu ombro.
— Sim, um dos dois! — Guntherson assentiu, largando Lushan ao lado de Swarko.
A julgar pela forte queda do corpo, Guntherson não sentiu piedade do homem.
Kieran deu de ombros. Quando ele sugerira que atraíssem os espiões para fora, Guntherson tinha oferecido ajuda, mantendo em segredo da Irmã Mony. Kieran ficou mais do que feliz em aceitar sua oferta. Ele esperava um aliado poderoso como Guntherson, mas parecia que ele tinha subestimado o poder dele.
Considerando seu enorme corpo, Kieran tinha pensado que seu ponto mais forte seria sua força inimaginável e técnica única, mas depois da oferta de Guntherson, Kieran percebeu que seu ponto mais forte era furtividade. Apesar da [Percepção] no Rank E+ de Kieran e o fato de que ele sabia que Guntherson estaria se escondendo nas sombras, ele ainda não foi capaz de sentir sua presença.
Se Guntherson não tivesse se revelado de vez em quando, Kieran não teria esperado sua chegada. É por isso que ele matou Swarko sem pensar duas vezes. Kieran não precisava sair para confirmar a história. A chegada de Guntherson já confirmava. Swarko não tinha notado a presença dele também.
Guntherson olhou para expressão estranha de Kieran.
— Você está curioso sobre o meu conhecimento em furtividade?
— Sim! — Kieran assentiu.
— Para se tornar um Guardião, é preciso entender a escuridão. Somente quando você entender o seu inimigo, é que você poderá esmagá-los! — Guntherson disse suavemente, com seu tom insinuando que fazia sentido para ele agir assim.
Kieran estava aprendendo ainda mais sobre o passado de Guntherson com seus modos. Conspiração, assassinato, sangue… A geração da Irmã Mony e de Guntherson foi muito mais cruel do que ele tinha pensado originalmente.
Kieran suspirou e voltou sua atenção para o assunto em questão.
— Você achou alguma coisa útil no esconderijo deles? — Ele perguntou.
Guntherson revelou dois bastões de explosivos caseiros com os quais Kieran estava muito familiarizado.
— Sim, estes! Eu encontrei quase uma centena deles no esconderijo daqueles desgraçados! Eles estavam planejando explodir a Escola São Paolo!
Enquanto inspecionava os explosivos, Kieran percebeu que eram semelhantes aos que Shuberg usara. Quase idênticos, na verdade. Kieran franziu a testa preocupado ao chegar nesta conjectura.
Ele tinha chegado a uma conclusão. O ousado envolvimento de Shuberg com a polícia era para permitir que seus contatos trouxessem os militares para a cidade. A pessoa por trás disso não queriam causar um tumulto na cidade. Eles queriam usar o poder das forças armadas para procurar o tesouro da Igreja do Amanhecer sob o pretexto de localizar Shuberg!
Seu palpite era de que a pessoa por trás disso estava na mesma gangue de Swarko. Quando Kieran olhou para os explosivos que eram tão semelhantes aos usados na noite anterior, ele não pôde deixar de cerrar os olhos.
— O que aconteceu? — Guntherson perguntou para Kieran, franzindo a testa.
— Acho que descobri algo grande! Mas vou precisar confirmar primeiro!
Kieran não contou a Guntherson seu palpite imediatamente. Assim como ele disse, ele ainda precisava confirmar sua teoria. Afinal de contas, sua teoria baseava-se nos explosivos caseiros similares, e não havia garantia de que sua semelhança não fosse apenas uma coincidência.
— Sir Guntherson, você poderia por favor vigiar este lugar para mim por um tempo?
— Claro! Mas eu preciso voltar para a escola antes do amanhecer, ou então Mony vai começar a suspeitar de algo. Se ela soubesse que eu quebrei meu voto, eu tenho medo de perder a posição de guarda noturno e ser expulso da escola! — Guntherson não recusou, mas lembrou a Kieran o limite de tempo.
— Não se preocupe, eu estarei de volta muito em breve! — Kieran garantiu.
Tradução: Erudhir & JZanin
Revisão: Marina
💖 Agradecimentos 💖
Agradecemos a todos que leram diretamente aqui no site da Tsun e em especial nossos apoiadores:
📃 Outras Informações 📃
Apoie a scan para que ela continue lançando conteúdo, comente, divulgue, acesse e leia as obras diretamente em nosso site.
Acessem nosso Discord, receberemos vocês de braços abertos.
Que tal conhecer um pouco mais da staff da Tsun? Clique aqui e tenha acesso às informações da equipe!
Thorian, Clareira dos Espíritos. — Como nos encontraram, Thorian? — O senhor, que…
POV TESSIA ERALITH — É tão estranho, estar sempre no centro das atenções…
A cafeteria lotava-se com murmúrios e movimentação enquanto os alunos passavam uns pelos outros…
Um dia no 1º mês, ano 1.547, Calendário Continental, no Nordeste do Reino. …
Finalmente chegou o dia de Nanahoshi voltar para casa. Os únicos outros presentes no…
Arthur, ??? O som do riacho engolfava meus ouvidos. A grama era macia, minhas costas…