A Prisão Infernal

A Prisão Infernal – Cap. 260 – Impulso

 

Percebendo os olhares confusos nos rostos de Kieran e Pierre, Herbert respondeu com um sorriso amargo:

— Essa arma é eficaz contra os monstros, mas é mais eficaz contra os seres humanos! Qualquer um que a use depois de eliminar os Monstros Noturnos também se tornará um Monstro Noturno. Em outras palavras, os monstros que estamos enfrentando agora, costumavam ser humanos. A Raça Noturna original fora um dos guardiões da cidade de Isogu. Segundo essa placa, essa arma foi criada para servir às ambições de um rei da dinastia Neegor que queria alcançar a imortalidade. A Raça Noturna foi apenas um dano colateral imperceptível!

O sorriso amargo de Herbert ficou ainda mais profundo enquanto explicava. Quando ele viu o que os antigos guardiões haviam escrito na placa, não podia acreditar. No entanto, a lógica dizia-lhe que tudo era verdade. Mas, nada disso era importante. De acordo com a placa, havia coisas muito mais horripilantes por aí.

Se ele destruísse a placa, seu conteúdo horripilante também desapareceria, mas, quando Herbert pensou no que tinha nele, não pôde deixar de tremer de medo. Como poderia um ser humano normal fazer uma coisa tão horrível?

O velho estudioso se fez essa pergunta mais de uma vez:

— Em vez de alcançar a imortalidade, eles criaram os Monstros Noturnos? Como isso é possível? — Pierre balançou a cabeça, incrédulo.

Se a Raça Noturna foi apenas um dano colateral imperceptível… A placa mencionava outros seres também? — Kieran percebeu o significado por trás das palavras de Herbert quando se lembrou da cena sangrenta em Cidade de Herl.

O mentor e a pessoa que entraram na armadilha se encontraram. Se ambas as partes fossem guardiãs, tudo faria sentido. Quanto ao pacote que a silhueta negra recuperou, devia ser a arma que Kieran e seus amigos procuravam.

A arma que caiu nas mãos da Raça Noturna e a placa… Isso não pode ser apenas uma simples aula de história! — Kieran pensou em silêncio enquanto olhava para Herbert, procurando por respostas.

Se fosse apenas uma breve aula de história, a Raça Noturna não teria deliberadamente planejado todas essas coisas. O líder da Raça Noturna, um dos guardiões originais, não teria causado todo aquele tumulto apenas por uma história.

Deve ter algo a mais naquela placa!

Herbert abriu a boca, mas não disse nada.

Kieran entendeu quando percebeu a maneira do velho. Sem dúvida, o velho estudioso estava escondendo alguma informação crucial deles, mas Kieran deu de ombros, decidindo não pressioná-lo.

Forçar respostas de um homem velho respeitado não era o estilo de Kieran, mesmo que Herbert fosse apenas um nativo. Além disso, foi graças a Herbert que ele foi capaz de terminar sua missão principal sem problemas.

Quando Herbert começou a explicar o conteúdo da placa, as notificações do sistema já haviam começado a aparecer.

[Herbert explicou os segredos da cidade de Isogu. Exploração da Cidade de Isogu +3%]

[Missão Principal: Explorar pelo menos 20% da cidade de Isogu dentro de 4 semanas. Conclusão de 22.5%]

[Missão Principal Completada]

[O jogador deixará a masmorra em 5 minutos…]

[Por favor, pegue os itens que você deseja manter]

[Nota: Quaisquer itens que excedam o peso máximo serão descartados!]

Quando olhou para a placa, Kieran notou que o som de escavação dentro do corredor desmoronado estava ficando mais alto a cada segundo.

Os Monstros Noturnos estavam cavando muito rápido, mais rápido do que ele esperava.

— Herbert, onde devemos colocar os explosivos? Precisamos sair daqui. Os Monstros Noturnos estão chegando! — Kieran lembrou Herbert.

— Não há necessidade. Aqui, a placa mencionava que existe outra saída secreta bem aqui! — Herbert disse enquanto rapidamente ia até a estátua. Pierre e o gordinho o seguiram.

Kieran estava parado no mesmo lugar, olhando para o corredor desmoronado e ouvindo o som da escavação, que estava ficando cada vez mais claro a cada momento.

— 2567! Depressa! — Pierre gritou com Kieran quando a estátua foi empurrada para o lado e uma saída apareceu atrás dela.

— Obrigado por me trazer junto, Herbert, mas acho que nossa jornada juntos tem que chegar ao fim! — Kieran disse, apontando para as pedras trêmulas e a sujeira pelo caminho. — Alguém tem que segurá-los para que todos possam sair em segurança. Acho que sou o melhor candidato para isso! — Ele acrescentou com um sorriso.

— 2567… — Herbert disse. Pierre ficou impressionado, e o gordinho estava olhando para Kieran em confusão.

— Eu desejo uma viagem segura para os três. Não se preocupem, eu não vou morrer tão fácil. Lembrem-se de fechar a porta.

Kieran acenou para o trio e se virou para encarar os monstros que chegavam. Ele olhou para os explosivos que tinha colocado e sorriu um pouco.

— Aqui vem a maior recompensa! — Ele murmurou para si mesmo.

Herbert e Pierre estavam olhando para as costas de Kieran, completamente congelados.

Sem saber que Kieran tinha dito a verdade, os dois instintivamente pensaram que Kieran estava prestes a se sacrificar para dar-lhes uma chance de escapar. Ambos tinham lágrimas nos olhos. Seus rostos ficaram vermelhos enquanto as lágrimas turvavam sua visão. Seus peitos apertados e suas gargantas engasgadas, impedindo-os de pronunciar uma única palavra.

— Vamos lá!

Depois de ter dificuldade em lutar com suas emoções, Pierre, que também era um soldado, reuniu força suficiente para se mexer. Ele tinha testemunhado muitas situações de vida e morte no campo de batalha, então sabia o que tinha que fazer naquele exato momento.

— Não posso deixar que 2567 morra em vão!

Com esse pensamento em mente, Pierre agarrou Herbert e pulou pela saída sob a estátua. O gordinho seguiu-os.

*Bang!*

Depois que os três pularam, Pierre não esqueceu de fechar a estátua.

Assim que a estátua se moveu de volta ao lugar, os Monstros Noturnos cavaram por entre as pedras e entraram como ondas.

A lâmpada de querosene na mão de Kieran foi jogada para o canto, onde os explosivos estavam. No entanto, quando a lâmpada foi lançada, ela parou de repente, como se uma mão sem forma a tivesse pego. De repente, uma voz poderosa e sonora que soou como dois pedaços de metal colidindo um contra o outro foi ouvida, ecoando pelo corredor.

— Um sacrifício tão grande! Quando eu ainda era um guardião, tal sacrifício era digno de respeito. Mas e agora? Mostrarei respeito ao seu espírito, provando seu sangue e sua carne lentamente!

Uma silhueta alta saiu do mar de Monstros Noturnos quando a voz diminuiu.

Do ponto de vista humano, tinha um rosto vigoroso e robusto. Ele estava examinando a área com seus olhos assombrosos.

— Então realmente há outra passagem secreta. Aquele velhote nunca confiou em ninguém, nem mesmo no seu próprio sucessor. A Placa do Filósofo foi destruída? Não importa, é só um pequeno empecilho

Ele olhou por cima da placa destruída e voltou sua atenção totalmente para Kieran, que estava cercado pelos Monstros Noturnos. Seus olhos estavam cheios de intenção maliciosa e escárnio enquanto dava a Kieran um sorriso provocador, como um gato que acabou de pegar um rato.

— Você sabe por que eu não me importo? Porque a Placa do Filósofo foi destruída, mas tem outra ainda intacta! Herbert deve ter lido a Placa do Filósofo e decidiu destruí-la, não é? Aquele velhote deve ter escrito alguns contos horripilantes para assustar nosso pobre estudioso. Isso é muito mais interessante. Eu posso desenterrar suas memórias peça por peça. Sempre gostei de descascar lentamente a seda do casulo. Está curioso sobre como eu posso ler as memórias de outras pessoas?

O líder da Raça Noturna levantou a mão e estalou os dedos. Depois desse estalo, um cristal do tamanho de uma palma da mão, brilhando com a cor do arco-íris, apareceu acima de sua mão.

— Porque eu tenho isso. Isso me garante poder e me permite controlar tanto os humanos quanto os Monstros Noturnos. Com isso, eu sou o Rei do Mundo! — O líder da Raça Noturna gritou.

Kieran cerrou os olhos, olhando cuidadosamente para o cristal brilhante flutuando no ar. Seu coração de repente floresceu com um pensamento impulsivo.

Ele queria aquele cristal!

 


 

Tradução: Erudhir & JZanin

Revisão: Marina

 

💖 Agradecimentos 💖

Agradecemos a todos que leram diretamente aqui no site da Tsun e em especial nossos apoiadores:

 

  • Bamu
  • Blakow
  • CastroJr99
  • deciotartuci
  • Gustavo Rezende Oliveira
  • Kovacevic
  • rian rrg
  • Sartius
  • Abemilton Filho
  • brchagas
  • Cael
  • Caio Celestino
  • CarlPool
  • chipper.
  • Diego Moura
  • Dpaus
  • Enilson’Aguiar
  • FalkatruaVg
  • Gott
  • Guivi
  • G.Nery
  • Homem.da.Lua
  • Juan
  • Laanx
  • Samuelinho
  • MackTron
  • MaltataxD
  • Matheus
  • Nightwolf
  • Pater
  • Roberto_267
  • Rublicazin
  • Tubarão Linguiça
  • Vitor Fernandez😁👍
  • zBrunoH
  • Sheep
  • Juans
  • MarceloSwH
  • Matheus Mendes
  • niceasta
  • Tat
  • Nyan
  • Enrig

 

📃 Outras Informações 📃

Apoie a scan para que ela continue lançando conteúdo, comente, divulgue, acesse e leia as obras diretamente em nosso site.

Acessem nosso Discord, receberemos vocês de braços abertos.

Que tal conhecer um pouco mais da staff da Tsun? Clique aqui e tenha acesso às informações da equipe!

 

 

Bravo

Recent Posts

Como um Herói Realista Reconstruiu o Reino – Vol. 09 – Cap. 08 – Epílogo 1: Família

  Um pouco depois do meio-dia, 21º dia, 12º mês, 1.547º ano, Calendário Continental. —…

2 dias ago

Crônicas do Bahamut Invicto – Vol. 13 – Cap. 04.1 – Um Plano que Leva à Destruição

Parte 1   *Gogon…… gogon……*  Esse estranho som de vibração ressoava de forma intermitente. No…

3 dias ago

Crônicas do Bahamut Invicto – Vol. 13 – Cap. 03 – A Outra Lorde

Parte 1   Três dias antes de Lux e Aeril começarem a conquistar Avalon, na…

3 dias ago

Calmaria Divina – Vol. 01 – Cap. 16 – Su’pe…sa

  Shimitsu, Clareira dos Espíritos, manhã.   Já se passaram dois dias desde que chegamos…

5 dias ago