Quando a luz ofuscante se dissipou, um mau cheiro atacou o nariz de Kieran impiedosamente. A dor subiu de seu peito de repente enquanto franzia a testa com mais força.
Kieran inclinou a cabeça para baixo e viu que seu peito estava cheio de feridas entrelaçadas como cílios. Sangue estava escorrendo. Ele nem precisou olhar para as costas para saber que estava no mesmo estado. Sangue foi espalhado por todo o seu corpo, e sua carne estava doendo ainda mais nas costas.
[Você foi chicoteado e torturado, seu PV diminuiu para 220!]
[Status Moderadamente Ferido…]
— Então esta é a punição que o sistema estava falando? — Kieran disse em voz baixa.
Quando ele leu a descrição do antecedente da masmorra, ele já estava com uma sensação terrível. Só que, a situação diante dele excedia até mesmo seus piores pesadelos.
Se ele, como cúmplice, estava sendo torturado e chicoteado, então o que estava acontecendo com Sem-lei e Hanses?
Como o jogador mais experiente, Sem-lei definitivamente teria um tratamento ainda pior. De acordo com as regras da Masmorra Especial, a dificuldade da masmorra determinaria a Missão Principal.
Hanses era o cérebro por trás do roubo, então ele também iria receber um tratamento completo.
Kieran instintivamente abriu o bate-papo da equipe e tentou enviar uma mensagem.
[Ambiente especial, a comunicação é restrita!]
— Droga! — Kieran suspirou impotente.
Os três já haviam antecipado que sua comunicação seria cortada. Felizmente, eles estavam preparados para isso. Mesmo que a situação anterior não fosse a ideal, ainda estava dentro de suas expectativas.
Kieran começou a checar seus arredores.
Sua cela não era maior do que três metros quadrados, e a caixa úmida e escura estava cheia de um mau cheiro. Foi construído com pedra dura, e todos os cantos e recantos foram cobertos com uma espessa camada de musgo.
A porta da cela era uma enorme porta de madeira e, em cima, havia barras de ferro e um ferrolho. Embora todas as partes metálicas estivessem enferrujadas, toda a estrutura ainda parecia formidável como sempre.
Na extremidade inferior da porta havia uma pequena janela que estava bem fechada. Isso fez Kieran pensar nas celas da prisão em Alcatraz.
Não importa o tempo, lugar ou universo, havia coisas que sempre compartilham traços semelhantes. Kieran ponderou isso silenciosamente antes de levantar a mão e bater na porta da cela.
O barulho alto provou que era ainda mais formidável que parecia. Ele não estava preocupado com isso. Sua principal preocupação eram as correntes nas mãos e nos pés e a gigantesca bola de aço no final das correntes.
O aço era completamente sólido. Kieran tentou levantar a bola, mas devia pesar pelo menos 50 quilos.
Homens comuns não seriam capazes de levantar essa bola de aço, muito menos sair desta prisão. — Kieran pensou.
Apesar de sua força extraordinária, a bola de aço ainda pesava e lhe causaria problemas indesejados se tentasse fugir. Essa bola era o primeiro obstáculo que ele precisava superar.
Ele olhou com cuidado para os as algemas de aço em seus membros. Então ele abriu a boca e colocou os dedos, alcançando o fio de cabelo dentro do buraco na parte de trás dos dentes. Era a [Chave do Enganador].
A descrição da masmorra poderia ter afirmado que todos os seus itens estavam correndo o risco de serem confiscados e ele tinha que escolher seu equipamento com cuidado, mas isso era apenas um aviso.
A verdade é que nenhum item seria confiscado se estivesse bem escondido de seus inimigos.
A [Chave do Enganador], por exemplo, era extremamente fácil de esconder. Era como um fio de cabelo em seu corpo.
Para tornar seu plano infalível, Kieran tentou esconder no melhor lugar possível. Ele amarrou no final de um fio em seu dente e engoliu o resto. Com a língua dele bloqueando, ninguém jamais descobriria o fio a menos que a boca de Kieran fosse forçada a abrir e alguém usasse uma lanterna para ver dentro.
Se Kieran ainda tivesse acesso à sua chave, a prisão do Grão-Ducado Morko nunca fez uma busca minuciosa.
Kieran pegou em uma extremidade do fio e puxou o resto lentamente do interior de seu estômago. Foi horrível. Quando o fio tocou sua úvula, seu reflexo de vômito fez seu estômago se contorcer amargamente.
Quando Kieran retirou a [Chave do Enganador] completamente para fora, sua saliva correu por todo o chão e ele vomitou impotente. Ele inconscientemente se abaixou quando seu estômago virou de cabeça para baixo, o movimento fez as feridas em seu peito e costas doer ainda mais.
A sensação de queimação fez com que Kieran cerrasse os dentes com força enquanto engasgava com o vômito.
Ele rapidamente se forçou a se acalmar quando ouviu passos vindo em direção a sua cela.
Guardas da prisão! — Kieran adivinhou a quem os passos pertenciam.
Ele prestou atenção ao som enquanto os passos caminhavam da esquerda para a direita em um ritmo moderado.
Depois de cerca de dois minutos, eles finalmente enfraqueceram e o som finalmente desapareceu. Mas, cinco minutos depois, os passos voltaram do lado direito. Quando chegaram à porta da cela de Kieran, eles pararam.
A pequena janela da porta estava aberta até a metade, e metade do rosto de um guarda da prisão era visível através do pequeno espaço. Graças à tocha na mão do guarda da prisão, Kieran podia ver o rosto imundo e impiedoso do homem e o desdém em seus olhos.
— Você se atreve a roubar o tesouro no cofre do Grão-Duque? Você tem vontade de morrer? Relaxe, vou cuidar muito bem de você durante a sua estadia. Oh sim, e ambos os seus amigos também. São as ordens do diretor. — O guarda da prisão arrastou o dedo pelo pescoço enquanto falava.
Antes que Kieran pudesse pronunciar uma palavra, a pequena janela foi fechada novamente. Ele nem se incomodou com as ameaças do guarda. Sua mente estava cheia de pensamentos sobre os passos do guarda da prisão e o que eles significavam.
A julgar pela altura da janela, o guarda deve ter pelo menos 175 cm de altura, e cada passo que ele deu deve ter cerca de 70 mm de largura. Ele levou cerca de dois minutos para andar da esquerda para a direita e por volta de 100 passos. Demorou cerca de cinco minutos antes de voltar, se eu acrescentar o tempo que ele desceu as escadas… Então a prisão deve ser um prédio de dois andares, e cada andar deve ter cerca de 7 metros de altura. A julgar pela largura da cela e as preocupações de segurança, mais a espessura das paredes, se esta é uma área de cela de um lado, deve ter cerca de 15 a 18 celas deste lado! Mesmo sendo um Grão-Ducado, a população deve ser de cerca de 100.000, então a prisão não pode ser tão pequena. Este lugar deve ser o confinamento privado do Grão-Duque. Não pode estar fora do castelo, então deve estar no subterrâneo. Isso explica o frio e a umidade.
Os cálculos de velocidade relâmpago de Kieran foram todos graças às informações que ele obteve de seu [Rastreamento].
Enquanto as engrenagens em sua mente continuavam girando, suas mãos não pararam de trabalhar com a [Chave do Enganador].
Uma das extremidades da chave já estava dentro da fechadura, e Kieran estava mexendo dentro dela. As algemas em seus membros foram facilmente abertas, mas de repente passos foram ouvidos do lado de fora novamente.
Pareciam bagunçados e pertenciam a mais de uma pessoa. Definitivamente não era o guarda da prisão anterior.
Tradução: Erudhir & JZanin
Revisão: Marina
💖 Agradecimentos 💖
Agradecemos a todos que leram diretamente aqui no site da Tsun e em especial nossos apoiadores:
📃 Outras Informações 📃
Apoie a scan para que ela continue lançando conteúdo, comente, divulgue, acesse e leia as obras diretamente em nosso site.
Acessem nosso Discord, receberemos vocês de braços abertos.
Que tal conhecer um pouco mais da staff da Tsun? Clique aqui e tenha acesso às informações da equipe!
POV TESSIA ERALITH — É tão estranho, estar sempre no centro das atenções…
A cafeteria lotava-se com murmúrios e movimentação enquanto os alunos passavam uns pelos outros…
Um dia no 1º mês, ano 1.547, Calendário Continental, no Nordeste do Reino. …
Finalmente chegou o dia de Nanahoshi voltar para casa. Os únicos outros presentes no…
Arthur, ??? O som do riacho engolfava meus ouvidos. A grama era macia, minhas costas…