Linhas de raio circulavam em torno do indicador, do meio e do dedo anelar direito de Kieran, como se raios estivessem saindo de sua palma. De fato, a verdadeira fonte do raio era a [Presa Elétrica do Tigre] que Kieran havia escondido sob sua manga. Estava tão bem escondido que a cena causou um choque em Manda-Chuva. Ele não percebeu o truque que Kieran estava usando.
Larry, por outro lado, que estava amarrado na cadeira, quase teve um ataque do coração. Ele estava olhando incrédulo para Kieran, como se ele fosse o descendente do próprio Zeus.
Kieran baixou a mão em satisfação depois de notar ambas as expressões. Antes de voltar à barbearia, ele pensou em que tipo de abordagem deveria usar para passar no teste de Manda-Chuva. Se fosse muito provocativo, levaria a uma retaliação e acabaria em uma luta confusa, que não era o que Kieran planejava.
Uma abordagem suave também não funcionaria. Considerando a natureza intimidante de Manda-Chuva, ele pode acabar se unindo a ele em termos diferentes. Os benefícios poderiam ser maiores, mas ele ainda estaria sob seu controle, o que não era o que queria também.
Portanto, a única maneira de abordar Manda-Chuva era comprometendo-se.
Ele tinha que encontrar um método que se encaixasse em seus critérios, mas não seria provocativo o suficiente para Manda-Chuva retaliar. Não era um feito fácil. Kieran começou a recordar todos os detalhes de seu primeiro encontro com Manda-Chuva.
— Não me diga que os ataques da besta estavam relacionados a Sphendix. Eu sei disso há muito tempo!
A frase impressionou Kieran, e a preocupação de Manda-Chuva com o incidente também valeu a pena lembrar. Não só mandou seus homens vigiarem as coisas, mas também usou o espião que plantou em Sphendix há muito tempo. Claro, Manda-Chuva não estava interessado nos ataques da besta. Ele ficou apenas intrigado porque os incidentes estavam relacionados a Sphendix. Kieran tinha certeza que Manda-Chuva tinha alguma informação privilegiada sobre os ataques das bestas, e essa informação certamente seria algo que uma mente comum poderia entender.
Afinal, era um ritual de círculo mágico. Nenhuma mente comum seria capaz de compreendê-lo, nem mesmo a mente de Manda-Chuva, ainda assim, concedeu a Kieran um ponto de entrada inacessível para pessoas comuns.
Ao que tudo indica, foi bastante eficaz. Kieran já havia descoberto que Sphendix tinha uma doença terminal e deveria ter morrido há muito tempo.
Se as coisas não saíam como deveriam, como eles conseguiram? — Kieran pensou nisso em silêncio.
Ele virou-se para Manda-Chuva e disse lentamente:
— Embora você não pudesse aceitar o fato de que minha “vantagem” era maior do que você esperava, seu velho rival aceitou a ajuda de alguém como eu. Agora que eles resolveram seu problema mais iminente, você sabe quem será seu próximo alvo?
Na revelação de Kieran, o coração de Manda-Chuva instantaneamente acelerou. Quem seria o próximo alvo de Sphendix? A resposta era auto-explicativa.
Manda-Chuva. Só poderia ser Manda-Chuva.
Ele mencionou que tratava Sphendix como um arqui-inimigo que precisava ser eliminado, e Sphendix pensava nele da mesma maneira. Se ele pudesse tirar Manda-Chuva da jogada, Sphendix ficaria feliz em fazê-lo.
Os dois gigantes competiam há última década, e os dois sabiam como o outro iria se comportar. Sphendix parecia ter adquirido o poder de vencer a guerra entre eles.
Manda-Chuva não hesitou mais. Ele retirou a navalha de barbear do pescoço de Larry e fez um gesto educado para Kieran.
— Quer dar uma olhada na minha sala secreta? — Ele perguntou.
— Claro, com prazer! — Kieran disse com um sorriso.
Larry ficou mais animado ao ver Kieran e Manda-Chuva chegarem a um acordo. Isso significava que ele seria libertado de sua posição de refém e do medo e pânico de ser morto por Manda-Chuva ou ser caçado por Sphendix.
Larry sabia que estaria seguro sob a proteção de Manda-Chuva. Ele não suportaria passar por outra experiência de quase morte. Ele deitou-se na cadeira, ofegando pesadamente.
Sua respiração soou como uma velha caixa de vento quebrada sendo puxada. Quando Kieran passou por ele, ele saltou imediatamente.
— Obrigado por tudo, Kieran! Você é meu melhor amigo! — Ele agradeceu sinceramente.
[Missão secundária: Assassino desconhecido (Completada)]
Uma notificação de missão completada apareceu na visão de Kieran quando Larry agradeceu. Isso significava que ele receberia uma recompensa adicional no final da masmorra, o que fez Kieran sorrir ainda mais.
Antes que ele pudesse dizer qualquer coisa, Larry apontou para o creme no rosto.
— Eu acho que ainda tenho que terminar de fazer a barba! Vocês dois podem ir em frente sem mim! — Ele disse.
Embora Larry estivesse realmente curioso sobre o que realmente era o lugar de Manda-Chuva, como um informante, ele sabia que era melhor deixar algumas coisas desconhecidas. Isso estava fora do seu alcance, assim como a conversa que Manda-Chuva e Kieran estavam prestes a ter.
Manda-Chuva olhou para Kieran com admiração. Afinal, Larry acabou de demonstrar que conhecia seus próprios limites.
Larry sorriu largamente para Manda-Chuva. Kieran tinha certeza de que se ele tivesse uma cauda, ele estaria abanando sem parar. Ele ficou na frente da barbearia para terminar de se barbear enquanto Manda-Chuva levava Kieran para um quarto nos fundos da loja.
O quarto parecia uma despensa, mas acabou por ser um elevador. O elevador estava bem ali, sem nada para escondê-lo.
— Se um inimigo chegar até aqui, escondê-lo seria inútil, de qualquer forma. — Manda-Chuva disse.
Kieran assentiu, embora ele não tenha realmente acreditado.
Qualquer pessoa normal valorizaria mais a sua casa, ainda mais um líder de gangue. Se fosse possível, eles construiriam sua casa no lugar mais seguro do mundo, e o interior seria ainda mais perigoso do que o exterior, mesmo que parecesse seguro.
A porta do elevador se abriu com um som alto.
Manda-Chuva e Kieran entraram juntos no elevador e começaram a descer.
A falta de peso fez Kieran franzir a testa inconscientemente. Ele sempre experimentava isso toda vez que entrava em uma masmorra, e o sentimento familiar causava emoções misturadas dentro dele. Ele sentiu repugnância e repulsa, mas também estava animado ao mesmo tempo. Ele estava dividido sobre o que estava sentindo.
Meus sentimentos são como um ser humano separado! — Kieran comentou.
Suas emoções apareciam e despareciam rapidamente, então Manda-Chuva não notou nada de estranho.
Quando a porta do elevador se abriu novamente, Manda-Chuva saiu primeiro.
Ele acolheu Kieran como um anfitrião acolheria seu convidado:
— Bem-vindo ao meu palácio subterrâneo!
Tradução: Erudhir & JZanin
Revisão: Marina
💖 Agradecimentos 💖
Agradecemos a todos que leram diretamente aqui no site da Tsun e em especial nossos apoiadores:
📃 Outras Informações 📃
Apoie a scan para que ela continue lançando conteúdo, comente, divulgue, acesse e leia as obras diretamente em nosso site.
Acessem nosso Discord, receberemos vocês de braços abertos.
Que tal conhecer um pouco mais da staff da Tsun? Clique aqui e tenha acesso às informações da equipe!
Rose me disse para escrever um diário, então estou escrevendo meu primeiro registro hoje.…
NENHUMA VIAGEM às montanhas estaria completa sem um mergulho em uma fonte termal. Entramos…
Naquela noite, quando o céu estava mais escuro e a lua pairava baixa, Mia…
Agora que o sol havia se posto, Ametista e eu saímos para a rua…
[Escolha uma Carta de Habilidade.] No momento em que estendi a mão para pegar…