Para aqueles que estão me conhecendo agora, prazer em conhecê-los! E para aqueles que estão familiarizados comigo através de “Danzai no Exceed” ou “Kanojo no Koi ga Hanashitekurenai!”, prazer em vê-los novamente! Muito obrigado por escolher minha mais nova série, “A Nobreza de Cavaleiro Fracassado”.
Desta vez, decidi tentar escrever uma série sobre uma batalha escolar. Sinceramente, desde que ganhei o primeiro prêmio por “Danzai no Exceed”, queria escrever uma história sobrenatural sobre batalhas com uma estrutura semelhante à de uma série esportiva. Algo parecido com a série “Mugen no Linkage”, do Akamitsu Awamura, publicada pela editora GA. Agora que finalmente consegui, estou muito feliz!
Espero que todos tenham gostado de ler este volume tanto quanto eu gostei de escrevê-lo. Se sim, espero que continuem acompanhando a jornada do nosso cavaleiro fracassado.
Tive a ajuda de muitas pessoas para lançar este volume e gostaria de aproveitar a oportunidade para agradecer a todos.
Em primeiro lugar, estou extremamente grato ao Won pelas suas ilustrações maravilhosas. Muito obrigado por atender a todos os meus pedidos irracionais, como incluir meias rasgadas, cintas-ligas, sutiãs e calcinhas (durante a cena de strip da Stella) nas suas ilustrações!
Também gostaria de agradecer ao meu editor, Ohara. Você me ajudou muito no aperfeiçoamento deste volume, e por isso sou eternamente grato. Agradeço especialmente por toda a sua ajuda na elaboração do sumário perfeito para o livro!
Muito obrigado também às pessoas do departamento de vendas por todos os conselhos que me deram!
Por último, mas não menos importante, um grande obrigado a você, caro leitor, por escolher “A Nobreza de um Cavaleiro Fracassado”. É graças a todos vocês que posso continuar escrevendo, e não tenho palavras para agradecer por isso! Nos vemos novamente no volume 2!
Tradução: Ouroboros
Revisão: Matface
💖 Agradecimentos 💖
Agradecemos a todos que leram diretamente aqui no site da Tsun e em especial nossos apoiadores:
📃 Outras Informações 📃
Apoie a scan para que ela continue lançando conteúdo, comente, divulgue, acesse e leia as obras diretamente em nosso site.
Acessem nosso Discord, receberemos vocês de braços abertos.
Que tal conhecer um pouco mais da staff da Tsun? Clique aqui e tenha acesso às informações da equipe!
Quando o minotauro derrotou o dragão metálico pela centésima vez, uma pequena entrada surgiu…
1 O primeiro a abrir os olhos foi o monge Gondona. Faltava pouco para…
Para Eliza, a última semana foi como um longo pesadelo. Não apenas os Treze Lâminas…
—Nh… Ikki sentiu sua consciência despertando e cedeu ao impulso, abrindo os olhos. Ele…
Antes de lutarmos contra o exército do Lorde Demônio, gostaria de escrever o que…
Todos na equipe de resgate estavam em uma carruagem puxada por cavalos para as…